Folgeninhalt
Der Homeland-Security-Agent Jessie stirbt auf einer Party. Offenbar war sein Drink vergiftet: Sam und Callen erkennen auf den Überwachungsvideos eine Frau, die etwas in sein Glas schüttet. Die Frau entpuppt sich als Ming Wah, eine Auftragskillerin der Triaden. Sie arbeitet mit dem Kriminellen Zhang Kiu zusammen, der gute Gründe hatte, Jessie und einen weiteren Homeland-Agent aus dem Weg zu räumen.
(Sat.1)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Nell (Felice Smith, r.) muss sich, da Kensi immer noch im Koma liegt, als Deeks' (Eric Christian Olsen, l.) Partnerin beweisen. Wird ihr dies gelingen?Bild: © Dieses Bild darf ausschließlich zur Programmankündigung, nicht zur sonstigen redaktionellen Berichterstattung verwendet werden.
- Das Team um Callen (Chris O'Donnell, r.), Sam (LL Cool J, M.) und Deeks (Eric Christian Olsen, l.) muss einen neuen Fall aufdecken, nachdem ein Agent der Homeland Security vergiftet wurde ...Bild: © Dieses Bild darf ausschließlich zur Programmankündigung, nicht zur sonstigen redaktionellen Berichterstattung verwendet werden.
- Als ein Agent der Homeland Security auf qualvolle Weise vergiftet wird, müssen Callen (Chris O'Donnell, 2.v.r.), Sam (LL Cool J, r.), Deeks (Eric Christian Olsen, 2.v.l.) und Nell (Felice Smith, l.) den Fall untersuchen und stoßen dabei auf gestohlene Regierungsgelder ...Bild: © Dieses Bild darf ausschließlich zur Programmankündigung, nicht zur sonstigen redaktionellen Berichterstattung verwendet werden.
Diese Episode auf DVD
- Season 1-8 (48 DVDs)*
- Season 8 (6 DVDs)*
- NCIS - Los Angeles - Season 8 Season 8*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 13.02.2017, Sat.1
TV-Premiere: So, 16.10.2016, CBS (USA)