In einem Industriegebiet wird Markus Brenners von zahlreichen harten Faustschlägen übel zugerichtete Leiche gefunden. Todesursache war jedoch ein Schlag auf den Kopf mit einem stumpfen Gegenstand.
Die Kommissare und der Tote an der Bushaltestelle, v.li.: Anna Blomeier als Esther Rubens, Christian Berkel als Bruno Schumann, Markus Beyer als Markus Brenner