Rote Rosen

Volker macht Merle überzeugend klar, dass er nur in Lüneburg ist, um Kaspars Zukunft zu regeln. Dann will er für immer nach Japan gehen. Merle ist erleichtert. Doch dann bittet Volker sie, Zeit mit Kaspar verbringen zu dürfen, um sich zu verabschieden. Theo glaubt seine Wette mit Kim zu gewinnen, als Eliane ihm die Wäscherei für seine Pop-up-Bar überlässt. Doch als Kim davon erfährt, mietet sie die Werkstatt von Hannes und Dennis für ihre Bar. Theos Chancen auf den Sieg schwinden. Mathis und Sydney spüren nach ihrem ersten klärenden Gespräch, dass ihre Gefühle füreinander noch immer stark sind. Vicky arbeitet derweil weiter an ihrem Racheplan, Mathis zu erobern. Sie nutzt das Selbstverteidigungstraining für einen Kuss. Erika spürt, wie sehr Hajo sein Zuhause vermisst. Als er sie zu einer Flusskreuzfahrt nahe seiner Heimat einlädt, beschließt sie, sich den Ort einmal genauer anzusehen. Dennis ist gerührt: Ben und Britta beschließen, Lilly zu sagen, dass Dennis ihr Bruder ist.