Dan Russell in Die fantastische Welt von Gumball (USA/GB, 2011–)
224 Folgen (ohne Gewähr auf Vollständigkeit)
- 2011101Der Dritte Richard Watterson
- 2011102Die Schuld Richard Watterson
- 2011103Unter Druck Richard Watterson
- 2011104Das Bild Richard Watterson
- 2011105Die Verantwortungsvollen Marvin Finklehimer / Richard Watterson
- 2011106Das Kleid Tina Rex / Richard Watterson
- 08.03.202106Der Stammbaum voice / Richard
- 2011107Der Faulste Richard Watterson
- 2011108Der Geist Richard Watterson
- 2011109Das Rätsel Tina Rex
- 2011110Der Streich Richard Watterson
- 2011112Der Kuss Richard Watterson
- 2011112Der Kuss Sprecher
- 2011114Der Umtausch Ripley 2000 Manager / Richard Watterson
- 2011114Der Umtausch Sprecher
- 2011115Der Roboter Richard Watterson
- 2011115Der Roboter Sprecher
- 2011117Die Doofen Richard Watterson
- 2011117Die Doofen Sprecher
- 2011119Die Silentium-Schlange Richard Watterson
- 2011119Die Silentium-Schlange Sprecher
- 2011120Das Genie Richard Watterson
- 2011121Der Schnurrbart Tina Rex / Richard Watterson
- 2011122Das Date Patrick Fitzgerald / Richard Watterson
- 2011123Der Club Richard Watterson
- 2011125Der alte Affe Richard Watterson
- 2011126Der Poltergeist Richard Watterson
- 2011128Der Löffel Richard Watterson
- 2011129Das Auto Richard Watterson
- 2011130Der Fluch Pantsbully / Richard Watterson
- 2011131Die Mikrowelle Richard Watterson
- 2011132Die Übermutter Tina Rex / Richard Watterson
- 2011133Der Helm Richard Watterson
- 2011134Der Kampf Tina Rex / Richard Watterson
- 2011135Das Ende Gary Hedges / Richard Watterson
- 2011136Die DVD Hobo
- 11.11.2012201Die Ritter Patrick Fitzgerald / Richard Watterson
- 11.11.2012202Der Koloss Doughnut Sheriff / Louie
- 18.11.2012203Der Kühlschrank Richard Watterson
- 18.11.2012204Die Fernbedienung Gary Hedges / Richard Watterson
- 25.11.2012205Die Blume Richard Watterson
- 25.11.2012206Die Banane Richard Watterson
- 02.12.2012207Das Telefon Richard Watterson
- 02.12.2012208Der Job Pantsbully / Marvin Finkelheimer / Richard Watterson
- 09.12.2012209Halloween Donut Cop / Richard Watterson
- 09.12.2012210Der Schatz Richard Watterson
- 16.12.2012211Die Wörter Richard Watterson
- 16.12.2012212Die Entschuldigung Richard Watterson
- 23.12.2012214Weihnachten Richard Watterson
- 23.12.2012214Weihnachten Sprecher
- 14.04.2013215Die Uhr Patrick Fitzgerald / Marvin Finklehimer / Richard Watterson
- 21.04.2013217Das Landei Richard Watterson
- 21.04.2013218Die Im-Stich-Lasser Richard Watterson
- 28.04.2013219Der Machtkampf Richard Watterson
- 28.04.2013220Das Virus Richard Watterson
- 05.05.2013221Das Pony Richard Watterson
- 05.05.2013222Der Sturm Richard Watterson
- 12.05.2013223Der Traum Richard Watterson
- 12.05.2013224Der Handlanger Doughnut Sheriff
- 19.05.2013225Der Held Richard
- 19.05.2013226Das Foto Richard Watterson
- 08.09.2013227Die Fußfessel Doughnut Sheriff / Richard Watterson
- 15.09.2013229Die Grenze Richard Watterson
- 15.09.2013230Das Spiel Richard Watterson
- 22.09.2013231Das Versprechen Richard Watterson
- 29.09.2013233Der Ghettoblaster Richard Watterson
- 29.09.2013234Die Burg Hot Dog Man / Hobo / Hank / Doughnut Sheriff / Richard Watterson
- 06.10.2013235Das Band Richard Watterson
- 13.10.2013237Das Internet Richard Watterson
- 13.10.2013238Der Plan Richard Watterson
- 13.10.2013238Der Plan Sprecher
- 20.10.2013239Die Welt Richard Watterson
- 20.10.2013240Das Finale Richard Watterson
- 08.09.2014301Die Kinder Patrick Fitzgerald / Richard Watterson
- 09.09.2014302Der Fan Richard Watterson / Patrick Fitzgerald (voice)
- 09.09.2014302Der Fan Sprecher
- 10.09.2014303Der Coach Coach Russo
- 11.09.2014304Die Freunde Coach / Richard Watterson
- 15.09.2014305Das Hündchen Richard Watterson
- 12.09.2014306Das Rezept Coach Russo / Richard Watterson
- 16.09.2014307Der Name Donut Cop / Coach / Richard Watterson
- 18.09.2014309Die schlechte Laune Richard Watterson
- 19.09.2014310Der Urlaub Richard Watterson
- 22.09.2014311Der Schwindel Originalstimme: Richard Watterson
- 22.09.2014311Der Schwindel Sprecher
- 26.09.2014315Das Gesetz Donut Cop
- 29.09.2014316Die Allergie Richard Watterson
- 27.04.2015317Die Mütter Schauspieler
- 27.04.2015318Das Passwort Richard Watterson
- 28.04.2015319Die Prokrastinierer Richard Watterson
- 28.04.2015320Die Schale Patrick Fitzgerald / Richard Watterson
- 29.04.2015321Die Bürde Doughnut Sheriff / Richard Watterson
- 30.04.2015322Die Bros Coach Russo
- 29.04.2015323Der Spiegel Richard Watterson
- 30.04.2015324Der Mann Richard Watterson
- 01.05.2015325Die Pizza Richard Watterson
- 01.05.2015325Die Pizza Sprecher
- 04.05.2015326Die Lüge Richard Watterson
- 04.05.2015327Der Schmetterling Marvin Finklehimer / Donut Cop / Richard Watterson
- 04.05.2015328Die Frage Schauspieler
- 06.05.2015330Der Freund Hamburger Cop / Donut Cop / Richard Watterson
- 05.05.2015331Das Orakel Donut Cop / Richard Watterson
- 05.05.2015332Die Sicherheit Richard Watterson
- 07.05.2015333Der Bund Schauspieler
- 07.05.2015334Der Spoiler Pantsbully / Richard Watterson / Patrick Fitzgerald
- 08.05.2015335Der Countdown Schauspieler
- 08.05.2015336Der Niemand Richard Watterson
- 11.05.2015337Die Depression Richard Watterson
- 12.05.2015338Die Triangel Richard Watterson
- 12.05.2015339Das Geld Richard Watterson
- 11.05.2015340Das Ei Richard Watterson
- 19.10.2015401Die Rückkehr Gary Hedges / Richard Watterson
- 20.10.2015402Der Erzfeind Originalstimme: Richard Watterson
- 21.10.2015403Die Gang Originalstimme: Richard Watterson
- 23.10.2015405Die Unterschrift Originalstimme: Richard Watterson
- 28.10.2015406Der Scheck Originalstimme: Richard Watterson
- 29.10.2015407Die Nervensäge Schauspieler
- 02.11.2015408Der Umzug Originalstimme: Richard Watterson
- 02.11.2015408Der Umzug Sprecher
- 26.10.2015409Das Geschenk Originalstimme: Richard Watterson
- 04.11.2015410Die Parkplatzsuche Originalstimme: Richard Watterson
- 03.11.2015411Die Routine Originalstimme: Richard Watterson
- 31.05.2016414Der Romantiker Originalstimme: Richard Watterson
- 01.06.2016415Die Videos Richard Watterson
- 27.10.2015416Der Lehrling Originalstimme: Richard Watterson
- 30.10.2015417Die Umarmung Schauspieler
- 20.02.2016420Der Anfang (1) Originalstimme: Richard Watterson
- 20.02.2016421Der Anfang (2) Originalstimme: Richard Watterson
- 06.06.2016423Der Ratschlag Originalstimme: Richard Watterson
- 07.06.2016424Das Signal Originalstimme: Richard Watterson
- 15.06.2016428Das Nest Originalstimme: Richard Watterson
- 16.06.2016429Die Punkte Schauspieler
- 29.08.2016430Der Bus Originalstimme: Richard Watterson
- 30.08.2016431Die Nacht Originalstimme: Richard Watterson
- 01.09.2016433Die Wurzeln Originalstimme: Richard Watterson
- 05.09.2016435Der Klaps Originalstimme: Richard Watterson
- 06.09.2016436Die Detektivin Originalstimme: Richard Watterson
- 07.09.2016437Die Wut Originalstimme: Richard Watterson
- 08.09.2016438Die Sammlung Coach Russo / Old Doctor / Marvin Finklehimer / Richard Watterson
- 13.06.2016439Der Betrug Originalstimme: Richard Watterson
- 09.09.2016440Das Desaster Richard Watterson
- 17.04.2017501Die Wiederholung Originalstimme: Richard Watterson
- 18.04.2017502Die Geschichten Originalstimme: Richard Watterson
- 19.04.2017503Der Typ Originalstimme: Richard Watterson
- 20.04.2017504Die Langeweile Hank / Patrick Fitzgerald / Gary Hedges / Marvin Finklehimer / Hamburger Cop / Doughnut Sheriff
- 21.04.2017505Die Vision Originalstimme: Richard Watterson
- 24.04.2017506Die Möglichkeiten Originalstimme: Richard Watterson
- 25.04.2017507Das WLAN Originalstimme: Richard Watterson
- 26.04.2017508Der Test Originalstimme: Richard Watterson
- 27.04.2017509Das Wischen Originalstimme: Richard Watterson
- 28.04.2017510Das Schlupfloch Originalstimme: Richard Watterson
- 01.05.2017511Das Trara Originalstimme: Richard Watterson
- 10.05.2017512Die Nachmacher Originalstimme: Richard Watterson
- 04.05.2017513Die Kartoffel Originalstimme: Richard Watterson
- 09.05.2017514Das Gefängnis Originalstimme: Richard Watterson
- 02.05.2017515Die Vase Originalstimme: Richard Watterson
- 07.09.2017516Der Kuppler Originalstimme: Richard Watterson
- 06.09.2017517Der Karton Originalstimme: Richard Watterson
- 08.05.2017518Die Konsole Originalstimme: Richard Watterson
- 03.05.2017519Der Ollie Originalstimme: Richard Watterson
- 04.09.2017521Der Kreislauf Originalstimme: Richard Watterson
- 05.09.2017522Die Sterne Originalstimme: Richard Watterson
- 08.09.2017523Die Noten Originalstimme: Richard Watterson
- 11.09.2017524Die Diät Originalstimme: Richard Watterson
- 12.09.2017525Der Ex Originalstimme: Richard Watterson
- 05.05.2017526Der Zauberer Originalstimme: Richard Watterson
- 14.09.2017527Der Burger Originalstimme: Richard Watterson
- 15.09.2017528Der Onkel Originalstimme: Richard Watterson
- 13.09.2017529Die Spinnerin Originalstimme: Richard Watterson
- 28.11.2017530Der Bankraub Originalstimme: Richard Watterson
- 08.12.2017531Das Singen Hobo / Gary Hedges / Richard Watterson
- 01.12.2017532Der Bessere Originalstimme: Richard Watterson
- 04.12.2017533Das Schlimmste Originalstimme: Richard Watterson
- 06.12.2017534Der Deal Originalstimme: Richard Watterson
- 29.11.2017535Die Blütenblätter Originalstimme: Richard Watterson
- 28.10.2017536Die Puppen Originalstimme: Richard Watterson
- 30.11.2017537Die Plage Originalstimme: Richard Watterson
- 07.12.2017538Die Warteschlange Gary Hedges / Marvin Finkleheimer / Pantsbully / Richard Watterson
- 05.12.2017539Die Liste Originalstimme: Richard Watterson
- 27.11.2017540Die News Originalstimme: Richard Watterson
- 13.09.2018601Die Rivalin Originalstimme: Richard Watterson
- 10.09.2018602Die Lady Originalstimme: Richard Watterson
- 11.09.2018603Der Naivling Originalstimme: Richard Watterson
- 17.09.2018604Das Rumgammeln Originalstimme: Richard Watterson
- 14.09.2018605Die Nummer Eins Originalstimme: Richard Watterson
- 18.09.2018606Der Vater Originalstimme: Richard Watterson
- 19.09.2018607Die Verlegenheit Originalstimme: Richard Watterson
- 12.09.2018608Der Käfig Originalstimme: Richard Watterson
- 20.09.2018609Der Nachbar Originalstimme: Richard Watterson
- 26.09.2018610Der Jedermann Originalstimme: Richard Watterson
- 24.09.2018611Der Glaube Originalstimme: Richard Watterson
- 25.09.2018612Die Kandidatur Originalstimme: Richard Watterson
- 25.09.2018612Die Kandidatur Sprecher
- 21.09.2018613Der Pakt Originalstimme: Richard Watterson
- 27.09.2018614Die Fanfiction Originalstimme: Richard Watterson
- 28.09.2018615Das Gehirn Originalstimme: Richard Watterson
- 03.10.2018616Die Eltern Originalstimme: Richard Watterson
- 04.10.2018617Der Gründer Originalstimme: Richard Watterson
- 05.10.2018618Die Lehre Originalstimme: Richard Watterson
- 08.10.2018619Die Intelligenz Originalstimme: Richard Watterson
