Seth MacFarlane in The Cleveland Show (USA, 2009–2013)
219 Folgen (ohne Gewähr auf Vollständigkeit)
- 07.08.2016101Pilot Tim the Bear / Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire
- 07.08.2016101Pilot Drehbuch
- 07.08.2016102Tanz mit der Tochter Tim the Bear / Lewis
- 07.08.2016102Tanz mit der Tochter Drehbuch
- 14.08.2016103Dicke Freunde Tim the Bear / Additional Voices
- 14.08.2016103Dicke Freunde Drehbuch
- 14.08.2016104Ein geborener Geschäftsmann Tim the Bear / Additional Voices
- 14.08.2016104Ein geborener Geschäftsmann Drehbuch
- 21.08.2016105Cleveland Juniors Unschuld Tim the Bear
- 21.08.2016106Mädelsabend Tim the Bear / Additional Voices
- 21.08.2016106Mädelsabend Drehbuch
- 21.08.2016106Mädelsabend Produktion
- 28.08.2016107Thanksgiving bei den Browns Tim the Bear
- 28.08.2016107Thanksgiving bei den Browns Drehbuch
- 28.08.2016108Bettgeschichten Tim the Bear
- 28.08.2016108Bettgeschichten Drehbuch
- 24.12.2016109Weihnachten bei Cleveland Brown Additional Voices / Santa Claus / Tim the Bear
- 24.12.2016109Weihnachten bei Cleveland Brown Produktion
- 24.12.2016109Weihnachten bei Cleveland Brown Sprecher
- 04.09.2016110Der Baseballtrainer Additional Voices / Tim the Bear
- 04.09.2016110Der Baseballtrainer Produktion
- 04.09.2016110Der Baseballtrainer Sprecher
- 04.09.2016111Achterbahn der Gefühle Originalsprecher
- 04.09.2016111Achterbahn der Gefühle Produktion
- 11.09.2016112Die Gang Additional Voices / Tim the Bear
- 11.09.2016112Die Gang Produktion
- 11.09.2016112Die Gang Sprecher
- 11.09.2016113Heimliches Vergnügen Originalsprecher
- 11.09.2016113Heimliches Vergnügen Produktion
- 18.09.2016114Junior, der Barkeeper Dr. Fist / Tim the Bear
- 18.09.2016114Junior, der Barkeeper Produktion
- 18.09.2016114Junior, der Barkeeper Sprecher
- 18.09.2016115Flitterwochen in New York Additional Voices / Tim the Bear
- 18.09.2016115Flitterwochen in New York Produktion
- 18.09.2016115Flitterwochen in New York Sprecher
- 25.09.2016116Ritter Brown Additional Voices / Tim the Bear
- 25.09.2016116Ritter Brown Produktion
- 25.09.2016116Ritter Brown Sprecher
- 25.09.2016117Vom Winde verweht Peter Griffin / Glenn Quagmire / Dr. Fist / Tim the Bear
- 25.09.2016117Vom Winde verweht Produktion
- 25.09.2016117Vom Winde verweht Sprecher
- 02.10.2016118Brüderliche Liebe Additional Voices / Tim the Bear
- 02.10.2016118Brüderliche Liebe Produktion
- 02.10.2016118Brüderliche Liebe Sprecher
- 02.10.2016119Die Geschichte der Browns Additional Voices / Tim the Bear
- 02.10.2016119Die Geschichte der Browns Produktion
- 02.10.2016119Die Geschichte der Browns Sprecher
- 09.10.2016120Drei Engel für Cleveland Tim the Bear
- 09.10.2016120Drei Engel für Cleveland Produktion
- 09.10.2016120Drei Engel für Cleveland Sprecher
- 09.10.2016121Cleveland Brown ist Trauzeuge Glenn Quagmire / Peter Griffin / Tim the Bear
- 09.10.2016121Cleveland Brown ist Trauzeuge Produktion
- 09.10.2016121Cleveland Brown ist Trauzeuge Sprecher
- 16.10.2016201Härter, besser, schneller, Cleveland Brown Tim the Bear
- 16.10.2016201Härter, besser, schneller, Cleveland Brown Produktion
- 16.10.2016201Härter, besser, schneller, Cleveland Brown Sprecher
- 16.10.2016202Live auf Sendung Narrator / Stewie Griffin / Tim the Bear
- 16.10.2016202Live auf Sendung Produktion
- 16.10.2016202Live auf Sendung Sprecher
- 23.10.2016203Unterwegs nach Afrika Tim the Bear
- 23.10.2016203Unterwegs nach Afrika Produktion
- 23.10.2016203Unterwegs nach Afrika Sprecher
- 30.10.2016204Halloween Tim the Bear
- 30.10.2016204Halloween Produktion
- 30.10.2016204Halloween Sprecher
- 23.10.2016205Kleiner Mann ganz groß Tim the Bear
- 23.10.2016205Kleiner Mann ganz groß Produktion
- 23.10.2016205Kleiner Mann ganz groß Sprecher
- 06.11.2016206Überschüssiges Fett Dr. Fist / Tim the Bear
- 06.11.2016206Überschüssiges Fett Produktion
- 06.11.2016206Überschüssiges Fett Sprecher
- 06.11.2016207Thanksgiving wird noch schlimmer Tim the Bear
- 06.11.2016207Thanksgiving wird noch schlimmer Produktion
- 06.11.2016207Thanksgiving wird noch schlimmer Sprecher
- 24.12.2016208Das Hanukkah-Fest Tim the Bear
- 24.12.2016208Das Hanukkah-Fest Produktion
- 24.12.2016208Das Hanukkah-Fest Sprecher
- 13.11.2016209Die Kneipentour Glenn Quagmire / Peter Griffin / Tim the Bear
- 13.11.2016209Die Kneipentour Produktion
- 13.11.2016209Die Kneipentour Sprecher
- 13.11.2016210Hammelreiten Tim the Bear
- 13.11.2016210Hammelreiten Produktion
- 13.11.2016210Hammelreiten Sprecher
- 20.11.2016211Roberta löst Probleme Jackie Earle Haley / Archibald / Tim the Bear
- 20.11.2016211Roberta löst Probleme Produktion
- 20.11.2016211Roberta löst Probleme Sprecher
- 20.11.2016212Der neue Chef Tim the Bear
- 20.11.2016212Der neue Chef Produktion
- 20.11.2016212Der neue Chef Sprecher
- 27.11.2016213Winzig klein und riesengroß Tim the Bear
- 27.11.2016213Winzig klein und riesengroß Produktion
- 27.11.2016213Winzig klein und riesengroß Sprecher
- 27.11.2016214Terry, der Junggeselle Tim the Bear
- 27.11.2016214Terry, der Junggeselle Produktion
- 27.11.2016214Terry, der Junggeselle Sprecher
- 04.12.2016215Der Blaue, der Graue und der Braune Tim the Bear
- 04.12.2016215Der Blaue, der Graue und der Braune Produktion
- 04.12.2016215Der Blaue, der Graue und der Braune Sprecher
- 04.12.2016216So ist das Leben Tim the Bear
- 04.12.2016216So ist das Leben Produktion
- 04.12.2016216So ist das Leben Sprecher
- 11.12.2016217Leben und sterben in Virginia Glenn Quagmire / Tim the Bear
- 11.12.2016217Leben und sterben in Virginia Produktion
- 11.12.2016217Leben und sterben in Virginia Sprecher
- 11.12.2016218Typisch Cleveland Dr. Fist / Tim the Bear
- 11.12.2016218Typisch Cleveland Produktion
- 11.12.2016218Typisch Cleveland Sprecher
- 18.12.2016219Schiffbruch Tim the Bear
- 18.12.2016219Schiffbruch Produktion
- 18.12.2016219Schiffbruch Sprecher
- 18.12.2016220Die Coolympiade Tim the Bear
- 18.12.2016220Die Coolympiade Produktion
- 18.12.2016220Die Coolympiade Sprecher
- 01.01.2017221Die beste Show aller Zeiten Tim the Bear
- 01.01.2017221Die beste Show aller Zeiten Produktion
- 01.01.2017221Die beste Show aller Zeiten Sprecher
- 01.01.2017222Der Filmstar Tim the Bear
- 01.01.2017222Der Filmstar Produktion
- 01.01.2017222Der Filmstar Sprecher
- 08.01.2017301Beste Freunde Stewie Griffin / Brian Griffin / Peter Griffin / Tim the Bear
- 08.01.2017301Beste Freunde Produktion
- 08.01.2017301Beste Freunde Sprecher
- 08.01.2017302Der Hurrikan Additional Voices / Tim the Bear
- 08.01.2017302Der Hurrikan Produktion
- 08.01.2017302Der Hurrikan Sprecher
- 30.10.2016303Ein absoluter Albtraum Tim the Bear
- 30.10.2016303Ein absoluter Albtraum Produktion
- 30.10.2016303Ein absoluter Albtraum Sprecher
- 15.01.2017304Heute wird geschwänzt Additional Voices / Tim the Bear
- 15.01.2017304Heute wird geschwänzt Buchvorlage
- 15.01.2017304Heute wird geschwänzt Produktion
- 15.01.2017305Auf in den Jemen Additional Voices / Tim the Bear
- 15.01.2017305Auf in den Jemen Buchvorlage
- 15.01.2017305Auf in den Jemen Produktion
- 22.01.2017306Die neue Freundin Tim the Bear
- 22.01.2017306Die neue Freundin Buchvorlage
- 22.01.2017306Die neue Freundin Produktion
- 24.12.2016307Stirb halbwegs langsam Tim the Bear
- 24.12.2016307Stirb halbwegs langsam Buchvorlage
- 24.12.2016307Stirb halbwegs langsam Produktion
- 22.01.2017308Cecilia Additional Voices / Tim the Bear
- 22.01.2017308Cecilia Buchvorlage
- 22.01.2017308Cecilia Produktion
- 29.01.2017309Nachbarschaftsprobleme Additional Voices / Tim the Bear
- 29.01.2017309Nachbarschaftsprobleme Buchvorlage
- 29.01.2017309Nachbarschaftsprobleme Produktion
- 29.01.2017310Der Tanzwettbewerb Tim the Bear
- 29.01.2017310Der Tanzwettbewerb Produktion
- 29.01.2017310Der Tanzwettbewerb Sprecher
- 05.02.2017311Die Zaubershow Drehbuch
- 05.02.2017311Die Zaubershow Buchvorlage
- 05.02.2017311Die Zaubershow Produktion
- 05.02.2017312Vorübergehende Taubheit Additional Voices / Tim the Bear
- 05.02.2017312Vorübergehende Taubheit Buchvorlage
- 05.02.2017312Vorübergehende Taubheit Produktion
- 12.02.2017313Das Shrimp-Boot Additional Voices / Tim the Bear
- 12.02.2017313Das Shrimp-Boot Buchvorlage
- 12.02.2017313Das Shrimp-Boot Produktion
- 12.02.2017314Die Vaterfigur Tim the Bear
- 12.02.2017314Die Vaterfigur Produktion
- 12.02.2017314Die Vaterfigur Sprecher
- 19.02.2017315Die Männer in mir Additional Voices / Tim the Bear
- 19.02.2017315Die Männer in mir Drehbuch
- 19.02.2017315Die Männer in mir Produktion
- 19.02.2017316Das Video Additional Voices / Tim the Bear
- 19.02.2017316Das Video Drehbuch
- 19.02.2017316Das Video Produktion
- 26.02.2017317Schluss mit den Faxen Additional Voices / Tim the Bear
- 26.02.2017317Schluss mit den Faxen Produktion
- 26.02.2017317Schluss mit den Faxen Sprecher
- 26.02.2017318Der Chef auf dem Campus Additional Voices / Tim the Bear
- 26.02.2017318Der Chef auf dem Campus Produktion
- 05.03.2017319Der Herr sei mit dir Tim the Bear
- 05.03.2017319Der Herr sei mit dir Drehbuch
- 05.03.2017319Der Herr sei mit dir Produktion
- 05.03.2017319Der Herr sei mit dir Sprecher
- 05.03.2017320Ein Griff ins Klo Tim the Bear
- 05.03.2017320Ein Griff ins Klo Produktion
- 05.03.2017320Ein Griff ins Klo Sprecher
- 12.03.2017321Mama-Drama Tim the Bear / Additional Voices
- 12.03.2017321Mama-Drama Produktion
- 12.03.2017321Mama-Drama Sprecher
- 19.03.2017322Iss, so viel du kannst Produktion
- 30.10.2016401Flucht aus Goochland Produktion
- 26.03.2017402Der Geheimbund Produktion
- 02.04.2017403Thanksgiving ist für alle da Tim the Bear (Voice)
- 02.04.2017403Thanksgiving ist für alle da Produktion
- 09.04.2017404Die Truthahnfarm Tim the Bear
- 09.04.2017404Die Truthahnfarm Produktion
- 16.04.2017405Der kleine Unterschied Produktion
- 24.12.2016406Die Entschuldigung Produktion
- 23.04.2017407Der neue Bruder Produktion
- 30.04.2017408Rund um die Welt Tim the Bear
- 30.04.2017408Rund um die Welt Produktion
- 07.05.2017409Eine bestechende Lösung Tim the Bear
- 07.05.2017409Eine bestechende Lösung Produktion
- 07.05.2017409Eine bestechende Lösung Sprecher
- 14.05.2017410Geliebte Cookie Produktion
- 21.05.2017411Der Volltreffer Produktion
- 28.05.2017412Die Kündigung Drehbuch
