2 Broke Girls

ProSieben, 26.02.2013Original: CBS, 24.09.2012

Caroline überredet Max, sie ins Gefängnis zu begleiten. Die Blondine möchte ihren Vater besuchen und braucht dringend seelischen Beistand, denn die Besitztümer ihrer Familie sollen versteigert werden. Wider Erwarten ist Max angetan von dem charmanten Martin Channing - bis er sie überreden will, auf ...

ProSieben, 05.03.2013Original: CBS, 01.10.2012

Max und Caroline konnten ihr Glück kaum fassen, als Lifestyle-Ikone Martha Stewart ihre Cupcakes mit einem entzückten Geschmacksurteil adelt. Nun warten die beiden seit Wochen auf einen Anruf des TV-Stars. Während Max zu zweifeln beginnt, glaubt Caroline weiterhin an das gemeinsame Cupcake-Geschäft ...

ProSieben, 12.03.2013Original: CBS, 08.10.2012

Der Williamsburg Diner wird ausgeraubt. Während Max erstaunlich cool bleibt, wird Caroline hysterisch und bringt sich damit in eine äußerst peinliche Lage. Schließlich rettet ein Mann die Situation, von dem sie es am wenigsten erwartet hätten: Han. Um auf andere Gedanken zu kommen, wollen sich die ...

ProSieben, 19.03.2013Original: CBS, 15.10.2012

Es fehlt immer noch an Startkapital für das Cupcake-Geschäft. Caroline und Max denken mal wieder über eine Möglichkeit nach, ihre Küchlein besser zu präsentieren: Die beiden bewerben sich kurzerhand für die TV-Show "Cupcake Wars". Und es tritt ein, was Max nicht für möglich gehalten hätte ...

ProSieben, 26.03.2013Original: CBS, 05.11.2012

Max und Caroline sind seit kurzem stolze Besitzer einer Kreditkarte. Doch die anfängliche Freude wird getrübt, denn die beiden Freundinnen geraten sich schon nach kurzer Zeit in die Haare. Streitpunkt ist natürlich der Umgang mit der neuen Karte. Da drängt sich unweigerlich die Frage auf, wie die ...

ProSieben, 02.04.2013Original: CBS, 12.11.2012

Max und Caroline brauchen dringend eine Auszeit: Sie beschließen, sich einen Tag frei zu nehmen und sich eine Menge Spaß zu gönnen. Als sie sich gerade in einem Restaurant die Kante geben, begegnet ihnen ein gutaussehender Kerl namens Andy. Die beiden Freundinnen finden heraus, dass er einen ...

ProSieben, 09.04.2013Original: CBS, 19.11.2012

Caroline freut sich wahnsinnig auf ihr erstes richtiges Rendezvous mit dem gutaussehenden Andy. Allerdings entwickelt sich ihr Date nicht nach Wunsch, denn Andy macht absolut keine Annäherungsversuche. Als Caroline danach Max ihr Leid klagt, tröstet sie ihre Freundin und macht ihr Mut ...

ProSieben, 16.04.2013Original: CBS, 26.11.2012

Max und Caroline können ihr Glück kaum fassen, als Lifestyle-Ikone Martha Stewart ihre Cupcakes in einem populären Magazin lobend erwähnt. Und ehe sie es sich versehen, werden die beiden mit Bestellungen für ihre süßen Küchlein überhäuft. Max und Caroline wollen nun keine Zeit verlieren und endlich ...

ProSieben, 23.04.2013Original: CBS, 03.12.2012

Caroline und Max flippen vor Freude völlig aus: Die Eröffnung des Cupcake-Ladens steht kurz bevor. Doch bis dahin gibt es noch jede Menge zu erledigen. Schnell wird den Jungunternehmerinnen klar, dass ihnen die Arbeit über den Kopf wächst. Ihr eigenes Geschäft auf Vordermann zu bringen und weiter ...

ProSieben, 30.04.2013Original: CBS, 10.12.2012

Der große Tag ist endlich gekommen: Der Cupcake-Laden öffnet seine Pforte. Natürlich muss das gefeiert werden. Zu diesem Anlass schmeißen Max und Caroline eine rauschende Party. Zu den geladenen Gästen zählen auch Max' Ex-Freund Robbie und Johnny. Zu ihrer Überraschung erscheint Johnny ohne ...

ProSieben, 30.04.2013Original: CBS, 10.12.2012

Jahrelang hat Sophie gespart, um ihren großen Traum wahr zu machen: Einmal ihr eigenes Haus in Polen zu besitzen. Doch der Bauunternehmer hat sie getäuscht und ist mit ihrem Geld längst über alle Berge. Als Max davon erfährt, will sie Sophie aufmuntern und bietet ihr sogar an, stille Teilhaberin am ...

ProSieben, 07.05.2013Original: CBS, 17.12.2012

Die Summe, die Max und Caroline mit dem Cupcake-Laden erwirtschaftet haben, ist kleiner als erwartet. Als den beiden das nötige Geld für die monatliche Miete fehlt, hat Max schnell einen Plan parat: Sie verkauft zusätzlich ihre Cupcakes an Kiffer, die mit den Küchlein im Rausch ihren Heißhunger ...

ProSieben, 14.05.2013Original: CBS, 14.01.2013

Max und Caroline haben endlich mal wieder Glück: Bei einer Verlosung von Han ergattern sie den Hauptgewinn ein Wochenende in einer Zwei-Zimmer-Suite auf dem Land. Als Caroline Andy davon erzählt, kommt es jedoch zu einem Missverständnis: Da Andy Geburtstag hat, denkt er, dass Caroline ihn zu einem ...

ProSieben, 21.05.2013Original: CBS, 21.01.2013

Max und Caroline sind mit ihren Kräften am Ende. Da sie neben den Schichten im Diner auch noch rund um die Uhr an ihrer Cupcake-Karriere arbeiten, bekommen sie kaum Schlaf und haben inzwischen große Probleme sich zu konzentrieren. So fällt Caroline erst in letzter Sekunde wieder ein, dass sie eine ...

ProSieben, 28.05.2013Original: CBS, 04.02.2013

Nachdem Caroline und Candy-Andy Schluss gemacht haben, erfährt sie, dass er seinen Süßwarenladen geschlossen hat. Zudem hat ihr Ex auch noch die Stadt verlassen, um woanders neu anzufangen. Da beschließt Caroline, auch ihrem Leben eine neue Wendung zu geben und sich dafür "professionellen" Rat zu ...

ProSieben, 27.08.2013Original: CBS, 11.02.2013

Max lernt bei einem Konzert einen Typen kennen, der so begeistert von ihr ist, dass er sie mit zur Grammy-Verleihung nehmen will in seinem Privatjet. Caroline ist natürlich mit von der Partie und äußerst überrascht, als sie entdeckt, dass das Flugzeug mal ihr gehört hat ...

ProSieben, 27.08.2013Original: CBS, 18.02.2013

Max und Caroline sind beunruhigt, als ein Marionettenspieler ausgerechnet vor ihrem Laden seine Vorstellungen zum Besten gibt. Denn sie fürchten, dass er die Hipster unter ihren Kunden vergraulen wird, die zu ihren besten Kunden gehören, seit Max den Cupcakes Namen von Stars aus den 1990er Jahren ...

ProSieben, 03.09.2013Original: CBS, 25.02.2013

Ein Bauunternehmer bietet Max und Caroline 25.000 Dollar an, wenn sie freiwillig ihren Laden räumen, weil er mit dem Gebäude Pläne hat. Die Summe würde reichen, um die meisten ihrer Schulde zu tilgen und irgendwo anders neu anzufangen. Doch Caroline möchte ihren Traum für diesen Laden nicht so ...

ProSieben, 10.09.2013Original: CBS, 18.03.2013

Um nach der Schließung ihres Cupcake-Ladens finanziell über die Runden zu kommen, nehmen Caroline und Max Aushilfsjobs bei einer Versicherungsfirma an. Obwohl ihr Max strikte Verhaltensregeln mit auf den Weg gegeben hat, stürzt sich Caroline mit so viel Feuereifer in die Arbeit, dass sie schon bald ...

ProSieben, 17.09.2013Original: CBS, 25.03.2013

Eine heftigeres Date von Sophie und Oleg endet damit, dass in der Decke von Max' Wohnung plötzlich ein Loch prangt. Da der Vorfall Carolines Nachtruhe gestört hat, kommt sie am nächsten Tag einmal mehr zu spät zur Arbeit. Der resultierende Streit mit Han gerät außer Kontrolle und endet damit, dass ...

ProSieben, 24.09.2013Original: CBS, 15.04.2013

Caroline lädt ihren Exfreund Andy auf ein unverbindliches Sex-Date ein. Als sie sich am nächsten Tag gleich wieder mit ihm treffen will, kommen Max Zweifel, ob Caroline nicht doch noch Gefühle für ihren Verflossenen hat. Caroline hat allerdings ein dringlicheres Problem, denn seit ihrem Intermezzo ...

ProSieben, 01.10.2013Original: CBS, 29.04.2013

Als Carolines Pferd Chestnut ein Hufeisen verliert, stellt sich heraus, dass auch die restlichen Hufe getauscht werden müssen. Für die kostspielige Runderneuerung fehlt jedoch das nötige Geld. Das Blatt wendet sich, als ein Mitarbeiter von "Law & Order" das Diner als Drehort für eine Mordszene ...

ProSieben, 08.10.2013Original: CBS, 06.05.2013

Martin Channing braucht dringend seelischen Beistand: Eine ehemalige Angestellte von Carolines Vater will ein Enthüllungsbuch veröffentlichen. Sie will über die Pleite der Firma und die Tatsache, dass sie einst eine Affäre mit Martin hatte, schreiben. Doch das ist noch nicht alles ...

ProSieben, 15.10.2013Original: CBS, 13.05.2013

Caroline meldet sich und Max bei einem Weiterbildungskurs für junge Geschäftsinhaber an. Das Problem: Die beiden können sich die Gebühr für das Seminar jedoch gerade nicht leisten. Um schnell etwas Geld zu verdienen, organisieren Max und Caroline einen Gartenflohmarkt. Auch Sophie beteiligt sich ...