Ohne es zu wissen, baut Chloe (Mary Lynn Rajskub, l.) richtigen Mist. Die Hackerin verschafft dem verrückten Chinesen Cheng (Tzi Ma, r.) Zugang zu dem hochgefährlichen Militärgerät ...
Nach ihrer Rückkehr zur CTU werden Dana (Katee Sackhoff, r.) und Cole (Freddie Prinze jr., M.) von Hastings (Mykelti Williamson, l.) gerügt, weil sie ihren Posten verlassen haben ...
Zwei Schüler der Okavango Schule haben sich unerlaubt vom Gelände entfernt, um in der Stadt mit Freunden Fußball zu spielen. Als das Verschwinden bemerkt wird, macht sich Jack (Kiefer Sutherland) auf die Suche ...
Ein unschuldiges Kind töten? Simone (Emily Berrington, l.) kann nicht fassen, was von ihr verlangt wird. Alles nur, weil ihre Schwägerin Yasmine (Nikita Mehta, r.) vielleicht etwas wissen könnte?
Ein Leben im Untergrund bringt sehr viele Nachteile mit sich. Jetzt wurde Chloe (Mary Lynn Rajskub) entdeckt. Die Hackerin muss sich ein neues Versteck suchen, um Jack zu helfen ...
Cole Ortiz (Freddie Prinze jr., l.) und seine Kollegen wollten Jack Bauer eigentlich in eine Falle locken, doch er kann sie überlisten und den Spieß umdrehen ...
Hat nun Präsident Heller überlebt oder nicht? Der Krisenstab um den britischen Premier (Stephen Fry, l.) und Audrey (Kim Raver, r.) verfolgt gebannt die Nachrichten, in denen über die Explosion bei der Heller gestorben sein soll, berichtet wird ...
Nachdem Simones Mann Naveed aus dem Weg geräumt ist, ist Margots (Michelle Fairley, r.) Sohn Ian (Liam Garrigan, l.) dabei, die nächste Attacke vorzubereiten ...
Für Gnade ist Jack Bauer (Kiefer Sutherland, l.) nicht gerade bekannt. Als er Margot Al-Harazi (Michelle Fairley, r.) in die Hände bekommt, zeigt er ihr erst, dass ihr Plan vereitelt wurde. Danach wirft er die Terroristin eiskalt aus dem Fenster des Hochhauses, in dem sie sich versteckt ...
Gerade erst wurde Adrian von Cheng (Tzi Ma, vorne l.) erschossen, da muss Chloe (Mary Lynn Rajskub, r.) schon wieder perfekt arbeiten. Der Chinese verlangt von ihr, das Militärsystem zu knacken, um Zugang zu erhalten ...
Wehrlose Kinder werden von Rebellenführer Ike Dubaku (Hakeem Kae-Kazim, 2.v.r.) und seinen Männern als Soldaten für General Jumas Militärcoup rekrutiert. Nun kommen sie und wollen die Kinder aus der Okavango Schule, die von Carl Benton (Robert Carlyle) geleitet wird, holen ...
Können nur machtlos zusehen, wie Jack Bauer mal wieder die Welt vor einem Krieg retten muss: Präsident Heller (William Devane, l.) und Tochter Audrey (Kim Raver, r.) ...
Frank Trammel (Gil Bellows, r.), ein Beamte des US-Außenministeriums ist extra zur Okavango Schule gekommen, um Jack Bauer die Vorladung des US Senats zu übergeben, doch er findet nur Carl Benton (Robert Carlyle, l.), den Leiter der Schule vor ...
Da Kate (Yvonne Strahovski, r.) und Jack dringend Informationen von Simone Al-Harazi brauchen, wird der Arzt per Waffengewalt gezwungen, die Terroristin aufzuwecken. Jack ist es egal, sollte Simone dabei den Tod finden ...
Am Hafen sind Samirs Leute dabei, die Brennstäbe für den Transport nach Manhattan vorzubereiten. Doch sie haben ihre Rechnung ohne Jack Bauer (Kiefer Sutherland) gemacht.
Steve Navarro (Benjamin Bratt, l.) in Bedrängnis: Sollte er Reed (Giles Matthey, r.) jetzt nicht aus dem Weg räumen, fliegt er auf und landet lebenslänglich im Gefängnis ...
Macht Jack (Kiefer Sutherland, l.) seine Drohung, Dana (Katee Sackhoff, M.) zu erschießen wahr? Cole (Freddie Prinze jr., r.) versucht, ihn zu beruhigen ...
Zeit für Aufklärung: Präsident Heller (William Devane) hält seine Rede in der amerikanischen Botschaft in London. Er ahnt nicht, dass Jack Bauer sie nur allzu bald unterbrechen wird ...
Ian (Liam Garrigan, l.) und Margot Al-Harazi (Michelle Fairley, r.) sind gestellt. Jack ist auf dem Weg zu ihnen. Auch wenn ihn Ian fast trifft, kostet es sie beide am Ende das Leben ...