Alle lieben Raymond

ProSieben, 20.02.1999Original: CBS, 13.09.1996

Rays Frau Debra sehnt sich danach, ihren Geburtstag in aller Ruhe zu Hause zu feiern, und zwar nur mit Raymond. Dieser hat die schwierige Aufgabe, seinen Eltern beizubringen, dass die Party ausfällt.

ProSieben, 27.02.1999Original: CBS, 20.09.1996

Debra und Raymond essen mit einem befreundeten Ehepaar zu Abend. Debra fällt auf, dass die Besucher sehr liebevoll miteinander umgehen. Zu Hause fragt sie Raymond, warum er das nicht macht. Raymond schiebt es auf seine Erziehung und fragt seine Eltern danach. Die sind peinlich berührt, aber ...

ProSieben, 13.03.1999Original: CBS, 27.09.1996

Raymond soll bei der Beerdigung seines Großonkels eine Grabrede halten. Marie weigert sich mitzukommen, da sie mit ihrer Schwester seit Jahren Streit hat. Ray kann seine Mutter doch überreden.

ProSieben, 06.03.1999Original: CBS, 04.10.1996

Robert macht mit Debra und Raymond einen Intelligenztest. Debra schneidet zunächst besser ab. Ray bereitet ihr deshalb ein schlechtes Gewissen. Robert offenbart, dass er die Resultate vertauscht hat.

ProSieben, 20.03.1999Original: CBS, 11.10.1996

In Nemos Pizzeria arbeitet eine neue Kellnerin namens Angelina. Das Mädchen ist eine atemberaubende Schönheit. Ray vergisst prompt seine Brieftasche im Lokal. Angelina ruft ihn daraufhin zu Hause an. Ray benimmt sich so albern, dass Debra misstrauisch wird. Bei einem Essen in der Pizzeria kommt es ...

ProSieben, 27.03.1999Original: CBS, 18.10.1996

Frank fängt an, journalistische Texte zu schreiben, und tatsächlich gelingt es ihm, einige Ergüsse an "Reader's Digest" zu verkaufen. Marie muss alle seine Artikel abtippen, was sie gewaltig nervt.

ProSieben, 03.04.1999Original: CBS, 28.10.1996

Marie hat die Nase voll, von Frank herumkommandiert zu werden. Sie zieht zu Ray. Ray und Debra sind alles andere als begeistert. Debra versucht Frank zu einer Entschuldigung zu bewegen.

ProSieben, 10.04.1999Original: CBS, 01.11.1996

Debras snobistische Eltern laden die gesamte Familie Barone zum Essen ein, natürlich in das teuerste Lokal der Stadt. Marie, Frank und Robert benehmen sich ziemlich unfein. Als Ray die Differenzen zwischen den beiden Familien offen ausspricht, sind alle sehr böse auf ihn ...

ProSieben, 17.04.1999Original: CBS, 08.11.1996

Frank nimmt Raymond zu einer Pokerpartie mit. Dieser spielt mit dem sprichwörtlichen Glück des Anfängers. Im letzten Spiel setzt Ray alles auf eine Karte - entgegen der Warnung seines Vaters. Auf einen Schlag verliert er gegen ihn 2300 Dollar. Debra und Marie sind empört ...

ProSieben, 24.04.1999Original: CBS, 22.11.1996

Thanksgiving steht vor der Tür. Debra möchte erstmals das Festessen selbst ausrichten und bereitet einen Fisch vor. Als Marie zusätzlich einen Truthahn mitbringt, ist Debra böse.

ProSieben, 08.05.1999Original: CBS, 13.12.1996

Debra ist stinksauer. Sie findet, dass ihr Mann Ray zuviel Zeit mit seiner Basketballmannschaft verbringt. Das hat auch seinen Grund, denn Ray möchte unbedingt Mannschaftskapitän werden.

ProSieben, 15.05.1999Original: CBS, 20.12.1996

Weihnachten steht vor der Tür. Beim Ausmisten findet Ray einen von Mickey Mantle signierten Baseball wieder, ein Geschenk seines Vaters Frank. Doch das Autogramm ist gefälscht.

ProSieben, 22.05.1999Original: CBS, 03.01.1997

Debra hat sich eine Grippe eingefangen und damit auch Michael und Ally angesteckt. Raymond will sich um die Kinder kümmern, muss aber feststellen, dass er den falschen Zwilling zum Arzt gebracht.

ProSieben, 29.05.1999Original: CBS, 17.01.1997

Raymond Barone führt eigentlich ganz harmonisches Familienleben - eigentlich. Er hat einen Job als Sportjournalist, ein Haus auf Long Island, eine tolle Frau und drei Kinder.

ProSieben, 05.06.1999Original: CBS, 31.01.1997

Ray und Debra denken darüber nach, sich einen Zweitwagen für die Einkäufe zuzulegen. Da trifft es sich gut, dass Rays Eltern ihr altes Auto verkaufen wollen.

ProSieben, 19.06.1999Original: CBS, 07.02.1997

Franks Kumpel Leon wird verhaftet. Als Raymond davon erfährt, versucht er verzweifelt, Debras Verlobungsring auszutauschen. Diesen hat er einst Leon abgekauft. Ray weiß, dass der Stein des Ringes nicht echt ist.

ProSieben, 12.06.1999Original: CBS, 21.02.1997

Eines Abends passiert das Schlimmste, was passieren kann: Bei Ray und Frank gibt der Fernseher den Geist auf. Die Familie muss sich nun notgedrungen eine andere Abendbeschäftigung überlegen.

ProSieben, 26.06.1999Original: CBS, 28.02.1997

Raymond gewinnt die Wahl als bester Sportreporter; als Folge seiner Beförderung soll er ein Hundeschlittenrennen aus Alaska übertragen - bei minus 50 Grad. Das ist ein weiterer Grund für Ray, ein Pessimist zu bleiben.

ProSieben, 03.07.1999Original: CBS, 03.03.1997

Raymond ist ein Hund zugelaufen. Seine Fraus Debra ist davon überhaupt nicht begeistert, schließlich machen die Kleinen schon genug Arbeit. Zudem scheint der vierbeinige Familienzuwachs alles andere als pflegeleicht zu sein.

ProSieben, 10.07.1999Original: CBS, 10.03.1997

Um in der Garage zu werkeln, parkt Frank sein Auto auf der Straße. Es dauert nicht lange und die Nachbarn laufen Sturm: Der Wagen ist ausgestattet mit einem Sicherheitssystem, das ständig Alarm schlägt.

ProSieben, 17.07.1999Original: CBS, 17.03.1997

Eine Psychotherapeutin sucht Debra zu Hause auf, um über ihre Aufgaben als Hausfrau zu schreiben. Als die Familie in das Gespräch platzt, nimmt das Interview einen unvorhergesehenen Verlauf.

ProSieben, 24.07.1999Original: CBS, 07.04.1997

Debra und Raymond sind mal wieder ziemlich genervt von Rays Eltern. Ihnen fällt jedoch auf, dass der Grund dafür, dass sie so nahe beieinander wohnen wollten, gar nicht mehr existiert.