Deutsche Erstausstrahlung: 01.11.2004 (arte)
Will man es in Amerika zu etwas bringen, benötigt man eine gute Ausbildung und die kostet eine Menge Geld. Für Kinder, die die meist heruntergekommenen staatlichen Schulen New Yorks besuchen, bietet oft nur der Sport den einzigen Weg aus dem Ghetto. Viele Trainer agieren hier als Mentoren und beinahe väterliche Ansprechpartner während einer langen Saison, in der die Messlatte hoch liegt und Sieg oder Niederlage all entscheidend sind für Auf- oder Abstieg. "American Dreams" folgt den extremen Hochs und Tiefs einer High School Saison in New York in der sowohl Spieler und Eltern als auch die Trainer um die Verwirklichung des amerikanischen Traums kämpfen.
(arte)
