Bay City

• Zeichenerklärung: S StaffelE Episode Stream im TV

• 1.01Das Geheimnis der Felsküste, Teil 1 The silver pirates, Part 1
  DF1 Clubhouse, 04.10.1996
• 2.02Das Geheimnis der Felsküste, Teil 2 The silver pirates, Part 2
  DF1 Clubhouse, 05.10.1996
• 3.03Das Geheimnis der Felsküste, Teil 3 The silver pirates, Part 3
  DF1 Clubhouse, 06.10.1996
• 4.04Das Geheimnis der Felsküste, Teil 4 The silver pirates, Part 4
  DF1 Clubhouse, 07.10.1996
• 5.05Traber in Gefahr Rockin' horse kid
  DF1 Clubhouse, 08.10.1996
• 6.06Das Geheimnis der Geisterhöhle Devil's lair
  DF1 Clubhouse, 09.10.1996
• 7.07Die Maus und der Drachen The mouse and the dragon
  DF1 Clubhouse, 10.10.1996
• 8.08Die geheimnisvolle Diskette Slipped disc
  DF1 Clubhouse, 11.10.1996
• 9.09Rettet „Henry's Garden“ Henry's Garden
  DF1 Clubhouse, 12.10.1996
• 10.10Flucht in den Busch The Brumby boys
  DF1 Clubhouse, 13.10.1996
• 11.11Heiße Ware Oliver's twist
  DF1 Clubhouse, 14.10.1996
• 12.12Scheren-Sally greift ein, Teil 1 Birds of a feather, Part 1
  DF1 Clubhouse, 15.10.1996
• 13.13Scheren-Sally greift ein, Teil 2 Birds of a feather, Part 2
  DF1 Clubhouse, 16.10.1996

(St.=Staffel / Ep.=Episodennummer innerhalb der Staffel / Details per Mausklick auf Episodentitel)