Blue Bloods

Zdenko Martin als Lev Vronsky, Marisa Ramirez als Maria Baez, Donnie Wahlberg als Danny Reagan, Lev Gorn als Arkady Levin.

Nach der eiskalten Ermordung dreier Juden, will Stein (Victor Graber, h.) zusätzliche private Sicherheitstruppen. Polizeichef Frank (Tom Selleck, v.) ist verärgert und fordert mehr Vertrauen in das NYPD. Geht es dabei etwa auch um sein eigenes Ego?

Jamie Reagan (Will Estes)

Jamie Reagan (Will Estes, l.); Danny Reagan (Donnie Wahlberg, r.)

Wenn der Verdächtige das Mordopfer als Hure bezeichnet, dann besteht kein Zweifel, was er von Maria (Marisa Ramirez, l.) hält. Danny (Donnie Wahlberg, r.) ist außer sich ...

Alors qu'il intervenait sur un cambriolage, un policier est abattu. Il meurt peu après à l'hôpital. Frank ordonne que tout soit fait pour identifier son assassin. Danny se lance sur les traces d'un témoin qui aurait vu le meurtrier. Les policiers emmènent donc la jeune femme au poste, afin de lui faire voir le fichier des suspects, mais elle n'est pas sûre de pouvoir l'identifier avec certitude. Danny fait alors un peu pression sur elle pour qu'elle incrimine l'individu.

Alors qu'il intervenait sur un cambriolage, un policier est abattu. Il meurt peu après à l'hôpital. Frank ordonne que tout soit fait pour identifier son assassin. Danny se lance sur les traces d'un témoin qui aurait vu le meurtrier. Les policiers emmènent donc la jeune femme au poste, afin de lui faire voir le fichier des suspects, mais elle n'est pas sûre de pouvoir l'identifier avec certitude. Danny fait alors un peu pression sur elle pour qu'elle incrimine l'individu.

Als auch die neue Zeugin Sophia in ihrem Versteck entdeckt wird, kommt Danny (Donnie Wahlberg) eine erschreckende Klarheit ...

"Blue Bloods - Crime Scene New York", "Schmutzige Hände." Frank muss zwei seiner Cops den Rücken stärken, denn sie haben bei einer Festnahme die Zielperson verwechselt und irrtümlich einen sehr bekannten Star im Park festgenommen. Der Anwalt Gerry Guerrero will die Situation ausnützen, um gegen das ganze Departement und so gegen Frank vorgehen zu können. Unterdessen taucht plötzlich Lindas Bruder Jimmy auf. Er bittet Danny um Hilfe. Allerdings vergisst Jimmy zu erwähnen, dass die Mafia hinter ihm her ist.Im Bild (v.li.): Andrew Terraciano (Sean Reagan), Donnie Wahlberg (Danny Reagan), Kevin Dillon (Jimmy O'Shea), Tony Terraciano (Jack Reagan).

Janko (Vanessa Ray, l.) gesteht Jamie (Will Estes, r.) endlich ihre wahren Gefühle für ihn. Das könnte jedoch in Zukunft ein echtes Problem für ihre gemeinsame Polizeiarbeit werden ...

Russ Vandenberg (Scott William Winters) ist schockiert, in welche Richtung die Ermittlungen gehen. Eine ehemalige NYPD-Beamtin ist spurlos verschwunden ...

Jamie Reagan (Will Estes, l.) und Eddie Janko (Vanessa Ray, r.)

Ein Serienkiller bedroht Danny (Donnie Wahlberg, vorne) und seine Familie. Als Danny und Baez (Marisa Ramirez, hinten) auf einem Boot nach ihm suchen, kommt es zu einer Explosion ...

Anthony Abetamarco (Steve Schirripa)