Caught

• Zeichenerklärung: S StaffelE Episode Stream im TV

• 1.01Der Ausbruch The Break
  AXN Black, 17.07.2018Original: CBC, 26.02.2018
  David Slaney bricht 1978 aus dem Hochsicherheitsgefängnis von New Brunswick aus. Verfolgt von der Polizei, ist Slaney auf seinen Instinkt und das Wohlwollen von Freunden und Fremden angewiesen.
• 2.02Alte Wunden Old Wounds
  AXN Black, 24.07.2018Original: CBC, 05.03.2018
  Slaney ist schlimm zugerichtet. Nun muss er ganz alleine zurechtkommen. Der nächste Schritt in Hearns Plan und ein Wiedersehen mit seiner alten Flamme Jennifer führen ihn nach Montreal.
• 3.03Vertrau mir Just Trust Me
  AXN Black, 31.07.2018Original: CBC, 12.03.2018
  Als Slaney erfährt, was sein alter Freund Jennifer angetan hat, kennt er nur noch einen Gedanken: Hearn finden und zur Rechenschaft ziehen. Zunächst muss er sich allerdings um Wichtigeres kümmern.
• 4.04Wie in alten Zeiten Like Old Times
  AXN Black, 07.08.2018Original: CBC, 19.03.2018
  Pattersons Plan hat sich zerschlagen. Er wurde aus dem Deal gedrängt und unter Drogen gesetzt. KC ist kurz davor aufzufliegen und Hearn weigert sich, sie auf das Boot nach Kolumbien zu lassen. Slaney geht es nicht viel besser: Er und Hearn trauen einander nicht über den Weg. Das bedeutet für ...
• 5.05Die Königin der Diebe Bone Dog
  AXN Black, 14.08.2018Original: CBC, 26.03.2018
  Patterson und KC haben es geschafft, ihre Operation zu Ende zu bringen. David Slaney kommt aus Kolumbien zurück und konfrontiert Hearn mit einem Kapitel seiner schmutzigen Vergangenheit.

(St.=Staffel / Ep.=Episodennummer innerhalb der Staffel / Details per Mausklick auf Episodentitel)