Chaos hoch zehn

ProSieben, 30.09.1991Original: ABC, 22.09.1989

Gemeinsam wollen Connie und Marie Wendy klarmachen, dass sie Cindy nicht den Freund wegnehmen darf. Auf diesem Ohr ist Wendy taub. Da beschließen die beiden, Gleiches mit Gleichem zu vergelten.

ProSieben, 01.10.1991Original: ABC, 29.09.1989

Murphy, der neue Quarterback der Schul-Footballmannschaft ist eine Entdeckung. Das findet auch Wendy, bis sie sich in einen Kellner verliebt. Daraufhin gelingt Murphy nichts mehr.

ProSieben, 02.10.1991Original: ABC, 06.10.1989

Obwohl das Geld hinten und vorne nicht reicht, will Coach keine Lebensmittelbeihilfe beantragen. Da nimmt er lieber einen Nebenjob an, von dem allerdings niemand etwas wissen darf.

ProSieben, 07.10.1991Original: ABC, 13.10.1989

Sherry und J.R. haben bei einem Streit Teile des guten Sonntagsgeschirrs zerschlagen. Nun wollen sie unbemerkt die Stücke nachkaufen.

ProSieben, 08.10.1991Original: ABC, 20.10.1989

ProSieben, 09.10.1991Original: ABC, 03.11.1989

Coach und Cindy wollen unbedingt abnehmen und treten einem Diätclub bei. Aber schon am ersten Abend werden sie schwach und suchen heimlich nach Essbarem.

ProSieben, 10.10.1991Original: ABC, 10.11.1989

Coach ist in der Zwickmühle: Die Vorentscheidung für die Stadtmeisterschaft steht bevor. Aber ausgerechnet sein bester Spieler müsste eigentlich gesperrt werden.

ProSieben, 14.10.1991Original: ABC, 17.11.1989

Wendys neue Bekanntschaft Dice hat es faustdick hinter den Ohren: Aus der kleinen nächtlichen Spazierfahrt mit dem Auto wird ein bewaffneter Überfall. Wendy wird prompt festgenommen.

ProSieben, 15.10.1991Original: ABC, 24.11.1989

Eigentlich sollte die geplante Schulgelderhöhung noch geheim bleiben. Aber Constance veröffentlicht die Meldung in der Schülerzeitung und löst damit überstürzte Reaktionen aus.

ProSieben, 16.10.1991Original: ABC, 01.12.1989

Mit ihrem Artikel über die bevorstehende Schulgelderhöhung hat Connie eine Lawine ausgelöst: Eltern nehmen ihre Kinder von der Schule, die Lehrer bekommen keine Gehaltserhöhung und das Haus der Lubbocks soll unter den Hammer kommen.

ProSieben, 17.10.1991Original: ABC, 08.12.1989

J.R. hat sich zum Geburtstag ein tolles Skateboard gewünscht. An seinem Jubeltag bekommt er von seinem Vater ein selbstgebasteltes Rollbrett geschenkt. Das gute Stück findet sich bald in der Mülltonne wieder.

ProSieben, 21.10.1991Original: ABC, 15.12.1989

Marie will nun doch ins Kloster gehen. Auf der Fahrt dorthin haben ihre Mutter und sie eine Autopanne und müssen stundenlang auf ein Ersatzteil warten. Zeit genug, noch einmal über alles nachzudenken.

ProSieben, 22.10.1991Original: ABC, 05.01.1990

Coach braucht dringend Geld für seine Football-Mannschaft. Zusammen mit Pfarrer Hargis organisiert er eine Show. Seine ganze Familie tritt auf und Coach hat ein aufregendes Solo.

ProSieben, 23.10.1991Original: ABC, 12.01.1990

Connie darf mit ihrem gutaussehenden Lehrer Mr. Fleming zu einem Literaturkongress fahren. Als er für den Abend eine Flasche Champagner auf sein Zimmer bestellt, rechnet Connie mit dem Aufregendsten.

ProSieben, 24.10.1991Original: ABC, 19.01.1990

Coach und Elizabeth wollen, dass Wendy endlich einmal mit einem anständigen jungen Mann ausgeht. Sie beschließen, die Sache selbst in die Hand zu nehmen. Ihr Wahl fällt auf den Pfadfinder Fred.

ProSieben, 28.10.1991Original: ABC, 02.02.1990

Wendy, Connie und Cindy wollen nicht an einem langweiligen Skiausflug teilnehmen. Sie erfinden auf Maries Kosten eine haarsträubende Geschichte.

ProSieben, 29.10.1991Original: ABC, 09.02.1990

Heimlich fliegen die Lubbock-Mädchen mit ihrem Klassenkameraden Doosler auf die Jungfern-Inseln. Marie pflegt den vermeintlich todkranken Doosler. Ihre Schwestern dagegen pflegen das Strandleben. Natürlich fliegt der Schwindel auf.

ProSieben, 30.10.1991Original: ABC, 16.02.1990

Die ganze Familie freut sich auf den Kostümball. Nur Connie möchte am liebsten erst gar nicht hingehen: Bei ihrem Kleid ist dem Verleih nämlich ein kleiner, aber folgenschwerer Fehler unterlaufen.

ProSieben, 31.10.1991Original: ABC, 23.02.1990

Cindy hat sich mit ihrem neuen Verehrer verabredet. Der Abend beginnt vielversprechend. Dann wird Derek so zudringlich, dass sich Cindy wehren muss.

ProSieben, 04.11.1991Original: ABC, 16.03.1990

J.R. will mit allen Mitteln die Aufmerksamkeit auf sich lenken. Am Abend schleicht er sich mit Spraydosen bewaffnet aus dem Haus und besprüht die Schulmauer.

ProSieben, 05.11.1991Original: ABC, 30.03.1990

Während eines Auftritts der "Lubbock-Babes" in Dannys Pizzeria erliegt ein Gast einem Herzanfall. Marie gibt sich die Schuld an seinem Tod. Dann erfährt sie, dass ihr der Tote alle seine Habseligkeiten vermacht hat.

ProSieben, 06.11.1991Original: ABC, 27.04.1990

Familienvater Coach Lubbock findet auf seinem Schreibtisch einen Zigarettenstummel. Jetzt ist die Hölle los. Er will herausfinden, wer da geraucht hat. Der Verdacht fällt zunächst auf Wendy.

ProSieben, 07.11.1991Original: ABC, 04.05.1990

Coach bringt eine Kuh mit nach Hause. Er will sie im Garten mästen und dann zum Schlachthof bringen. Schließlich hat er viele hungrige Mäuler zu stopfen. Seine Kinder machen ihm einen Strich durch die Rechnung.