Containment

ProSieben, 05.10.2016Original: The CW, 19.04.2016

Als in Atlanta eine tödliche Epidemie ausbricht, wird ein großer Teil der Stadt unter Quarantäne gestellt. Polizist Lex Carnahan versucht den Frieden auf den Straßen zu bewahren, doch sein Job wird erschwert als er erfährt, dass sich seine Freundin Jana und sein bester Freund und Kollege Jake im ...

ProSieben, 05.10.2016Original: The CW, 26.04.2016

Als in Atlanta eine tödliche Epidemie ausbricht, wird ein großer Teil der Stadt unter Quarantäne gestellt. Polizist Lex Carnahan versucht den Frieden auf den Straßen zu bewahren, doch sein Job wird erschwert als er erfährt, dass sich seine Freundin Jana und sein bester Freund und Kollege Jake im ...

ProSieben, 05.10.2016Original: The CW, 03.05.2016

Als in Atlanta eine tödliche Epidemie ausbricht, wird ein großer Teil der Stadt unter Quarantäne gestellt. Polizist Lex Carnahan versucht den Frieden auf den Straßen zu bewahren, doch sein Job wird erschwert als er erfährt, dass sich seine Freundin Jana und sein bester Freund und Kollege Jake im ...

ProSieben, 12.10.2016Original: The CW, 10.05.2016

Als die Verbindung nach draußen abbricht, kommt Panik innerhalb der abgesperrten Quarantänezone auf. Unterdessen werden Teresa und ihre Mutter erneut von denselben Räubern angegriffen.

ProSieben, 12.10.2016Original: The CW, 17.05.2016

Lommers beauftragt Lex, einen riskanten Nahrungstransport zu übernehmen, da die Vorräte in der Quarantäne-Zone zuneige gehen. Währenddessen wird Jake klar, dass ein Bandenkrieg kurz bevorsteht.

ProSieben, 19.10.2016Original: The CW, 24.05.2016

Thomas ist verschwunden, weshalb sich Jake und die infizierte Katie auf die Suche nach ihm machen. Außerdem scheint Thomas immun gegen das Virus zu sein - das gibt allen neue Hoffnung. Mit Leannes Hilfe entkommen Xander und ihre Tochter aus dem Laden und finden bei der BitScan-Familie Zuflucht ...

ProSieben, 19.10.2016Original: The CW, 31.05.2016

Die BitScan-Familie sieht sich einer neuen Gefahr gegenüber: Drogensüchtige haben es auf die Chemikalien in dem Firmengebäude abgesehen. Sie versuchen mit Gewalt, in die Räumlichkeiten einzudringen.

ProSieben, 26.10.2016Original: The CW, 14.06.2016

Dr. Cannerts ist davon überzeugt, in Thomas endlich den Schlüssel zur Heilung gefunden zu haben. Der Mann ist zwar infiziert, sein Körper scheint aber resistent gegen das Virus zu sein.

ProSieben, 26.10.2016Original: The CW, 21.06.2016

In der Quarantäne-Zone rebellieren die Menschen. Es kommt zu einem Aufstand, und die Gefangenen drohen auszubrechen. Leo bekommt interessante Hinweise über einen möglichen Indexpatienten.

ProSieben, 02.11.2016Original: The CW, 28.06.2016

Nachdem Lex einige Zeit mit Dr. Lommers verbracht hat, macht er sich Sorgen, als sich ihr Verhalten ändert. Leo will die Verschwörung, die hinter dem Ausbruch des Virus steckt, aufdecken.

ProSieben, 02.11.2016Original: The CW, 05.07.2016

Lex und Leo sind sich uneinig, wie es nach dem Fehlschlag ihres Planes weitergehen soll. Leo will nicht weiter nachforschen; nach der Pressekonferenz von Dr. Lommers befürchtet er, seine Glaubwürdigkeit zu verlieren. Als sich die Nachricht verbreitet, dass es einen Weg nach draußen geben könnte, ...

ProSieben, 09.11.2016Original: The CW, 12.07.2016

Jana, Sam und Suzy sind weiterhin fieberhaft damit beschäftigt, das nötige Geld für ihre Flucht zusammenzubekommen. Derweil gelingt es Lex endlich, Leos kryptische Hinweise zu entschlüsseln.

ProSieben, 09.11.2016Original: The CW, 19.07.2016

Jana, Suzy, Teresa und Xander sind auf der Flucht, unerwartete Straßensperren stellen sie jedoch vor Probleme. Unterdessen bleibt Lex nur eine Chance, Dr. Lommers endlich zu beseitigen.