Bei den Ermittlungen stößt das Team auf Teke (Robbie Jones, r.), einen alten Bekannten von Ty (Omari Hardwick, l.), und dessen Boss Dupree, der groß im Drogengeschäft, mit Verbindungen zu einem mexikanischen Kartell, unterwegs ist ...
Das Team von Alex (Tricia Helfer) und Carter ist auf der Jagd nach Cahill, der sich zusammen mit seiner Bande als DEA-Agenten verkleidet, um größere Drogendealer zu überfallen und deren Geld und Drogen zu stehlen ...
Im Rahmen der Ermittlungen heftet sich Dean (Logan Marshall-Green, l.) nicht nur an die Fersen des Verdächtigen, sondern nähert sich auch dessen hübschen Tochter Maria (Jordana Brewster, r.) ...
Der skrupellose High Society-Dealer Andre Howard hat es geschafft, Deans (Logan Marshall-Green) Scheinidentität in Frage zu stellen und auf diese Weise der Verhaftung zu entgehen.
Können sie die Situation irgendwie retten? Jaimie Allen (Nicki Aycox, l.), Dean Bendis (Logan Marshall-Green, r.) und Lt. Carter Shaw (Dylan McDermott, M.)
Versucht Cahill, der sich zusammen mit seiner Bande als DEA-Agenten verkleidet, um größere Drogendealer zu überfallen und deren Geld und Drogen zu stehlen, dingfest zu machen: Carter (Dylan McDermott) ...
Um einen Fall zu lösen, lässt sich Dean (Logan Marshall-Green) von Carter und Alex überreden, wieder Kontakt zu Finns Tochter Maria aufzunehmen, für die er wohl doch echte Gefühle hegt ...
Dean (Logan Marshall-Green, r.), Jaimie (Nicki Aycox, l.) und das restliche Team versuchen, die Mitglieder eines mexikanischen Drogen-Kartells dingfest zu machen. Um an möglichst viele Informationen über die internen Machenschaften und Verbrechen zu kommen, ist das Spezial-Einsatz-Kommando des FBI dem Drogenboss Dupree auf der Spur ...
Die Metro Division gilt als die als härteste und erfolgreichste Polizeitruppe von ganz L.A.. Ty Curtis (Omari Hardwick) wird in dies Truppe eingeschleust, um feststellen zu können, ob dort mit unlauteren Mitteln gearbeitet wird.
Der skrupellose High Society-Dealer Andre Howard erweist sich als schwieriger Fall für Carters Undercover-Einheit. Nun soll Jaimie (Nicki Aycox) darauf angesetzt werden.
Um den Rechtsterroristen Kyle Erikson aufzuspüren, ermöglichen Dean (Logan Marshall-Green, l.) und Carter Kyles kleinem Bruder die Flucht aus dem Gefängnis, in der Hoffnung, dass er sie zu Kyle führt. Auf dem Weg haben sie dann jedoch den magenkranken Sträfling Ray (Patrick Fischler, r.) am Hals ...