Margot hat mit ihren Freunden eine tolle Party gefeiert, und entsprechen sieht das Dorf jetzt aus. In einer Stunde soll das "sauberste Dorf" ausgezeichnet werden - das heißt, flott aufräumen!
Die Kuh Wilma, der Hase Castor und die Schnecke Hugo finden es prima, wie Margot und Pollux den Zug steuern. Der Zug saugt wie ein Staubsauger den Schmutz auf. So können sie es schaffen, das "sauberste Dorf" zu werden.
Die Freunde v.l.: Wilma, Castor, Margot, Zug, Pollux und Hugo - freuen sich über die spannende Zeitungs-Geschichte mit dem guten Ende, die Pollux geschrieben hat.
Zebulon verzaubert die Welt rund um das Zauberkarussell zu Beginn einer jeden Geschichte und gibt so seinen Freunden - dem Mädchen Margot mit ihrem frechen Hund Pollux, Vater Pivoine mit seiner Drehorgel, der singenden Kuh Wilma, dem immermüden Hasen Castor und der Schnecke Hugo mit Hut und Schal, eine kleine Aufgabe zu lösen.