Dead Lake - Eiskalter Tod

RTL+, 10.01.2023Original: Premier, 14.03.2019

In der Stadt Changadan, die jenseits des Polarkreises liegt, wird die Oligarchentochter Dina ermordet. Der Moskauer Ermittler Maxim Leonidovich Pokrovskiyuntersucht den Fall, der ihn an alte schamanische Riten erinnert.

RTL+, 10.01.2023Original: Premier, 21.03.2019

Als Moderatorin des Lokalfernsehens hatte Dina vor Kurzem ihrem Vater unangenehme Fragen wegen der ökologischen Folgen des Uranabbaus durch dessen Firma gestellt. Im Job hatte Dina zudem Probleme mit dem Kameramann Varlamov.

RTL+, 10.01.2023Original: Premier, 21.03.2019

Das Mädchen, das in der Nähe der Stele gefunden wurde, lebt noch, ist aber in kritischem Zustand. Pokrovskiy ist sich sicher, dass dieses Verbrechen von dem Nachahmungstäter begangen wurde, der die Ermittler in die Irre führen will.

RTL+, 10.01.2023Original: Premier, 28.03.2019

In Veras Wohnung findet Pokrovskiy Heroin. Auf dem Laptop stößt er auf Sexvideos, auf denen Vera mit einem tätowierten Mann zu sehen ist. Shpilenko schickt schickt seine rechte Hand Stepnyak in das Krankenhaus, um Vera zu töten.

RTL+, 10.01.2023Original: Premier, 04.04.2019

Skvortsov kommt durch das Autokennzeichen auf die Spur von Stepnyak. In einem Restaurant, das Shpilenko gehört, hört er einen mörderischen Plan mit, wird aber von dem Kriminellen in einem Kühlhaus eingeschlossen.

RTL+, 10.01.2023Original: Premier, 11.04.2019

Als Pokrovskiy die letzte Nachricht von Skvortsov erhält, dessen gefrorene Leiche inzwischen entsorgt wurde, stürmt das Team das Lokal von Shiplenko. Shiplenko bietet Pokrovskiy einen Deal an, doch dann kommt es zu einem fatalen Kampf.

RTL+, 10.01.2023Original: Premier, 18.04.2019

Von Alina, die Shpilenkos Frau ist, bekommt Pokrovskiy den USB-Stick mit dem Überwachungsmaterial.

RTL+, 10.01.2023Original: Premier, 25.04.2019

Pokrovskiy zeigt Kobrin das Video. Geminsam gehen sie zu Smertin, doch dieser tötet sich selbst.