Da sich die Tatwaffe, ein Druckluftnagler, an Bord eines der gestohlenen und geplünderten Paketfahrzeuge befand, hegt Mick (Henning Baum) schon bald den Verdacht, dass der Paketdieb und der Mörder des Privatdetektiven identisch sind.
Cowboy Tobias Henf (Jochen Nickel, r.) lebt nur für "Lubbock Town". Andreas (Maximilian Grill, l.) kann diese Leidenschaft nur schwer verstehen, während Mick sogleich Freundschaft mit dem Wildwestvereinsgründer schließt.
Voraussetzung für Verwendung dieser Programmdaten ist die Zustimmung zu den Allgemeine Geschäftsbedingungen der Presselounges der Sender der ProSiebenSat.1 Media AG, die hier eingesehen werden können: www.presse.sat1.de
Martin Ferchert (Helmfried v. Lüttichau) und Mick Brisgau (Henning Baum) über das Mordmotiv nach. Mick hat da so ein Gefühl. Andreas Kringge (Max Grill) ist auf Fercherts Seite.
Andreas Kringge(Max Grill) und Mick Brisgau (Henning Baum) suchen Ute Kranerts (Melanie Blocksdorf) in der Werkstatt auf, um mehr über ihren toten geliebten zu erfahren.
Als Pressesprecher der Polizei gerät Ferchert (Helmfried von Lüttichau, r.) schon bald kräftig ins Visier der Lokalreporter. Um diese zu besänftigen, gründet er ad hoc die Soko "Wurst". Tanja (Proschat Madani, 3.v.r.), Mick (Henning Baum, 4.v.r.) und Andreas (Maximilian Grill, 2.v.r.) zweifeln an seinem Verstand.
Lisa Brisgau (Florine Daniel) wird von Mick Brisgau (Henning Baum) mit den Worten "Du bist die eine" während der Trauung überrascht . Roland Meisner (Robert Lohr) ist fassungslos.
Undercover-Einsatz in einem Kaufhaus: Mick (Henning Baum), versteckt in einem Hühnchenkostüm, versaut einen wichtigen Einsatz. Zur Strafe wird er wieder auf Streife geschickt.
Das "Dezernat Interne Ermittlung" setzt zwei Beamte auf diesen Fall an, weil das Mordopfer ein korrupter Polizist war. Caroline Hillebrecht (Elena Uhlig, 2.v.l.) und Falk Schröter (Götz Otto, r.) legen sich schon bald mit Mick (Henning Baum, l.) und Andreas (Maximilian Grill, 2.v.r.)
Cowgirl Maike Tamm (Nadine Brandt, r.) hatte ein Verhältnis mit dem Ermordeten. Jetzt soll sie ihrem Ehemann ein hieb- und stichfestes Alibi liefern ...
Uschi (Tatjana Clasing, r.) ahnt, dass Mick (Henning Baum, l.) einen gefährlichen Alleingang starten möchte. Doch ihre Bedenken stoßen auf taube Ohren.