Ermittler Jan Berg (Martin Hofmann, re.) verlangt seiner heimlichen Geliebten Miluska (Kristyna Podzimkova, li.) einiges ab. Die Sekretärin seines Vorgesetzten Vlach hat sich für ihn in große Gefahr gebracht.
Der Ermittler Jan Berg (Martin Hofmann, li.) stellt seinen Vorgesetzten Vlach (Jan Vlasak, re.) zur Rede. Warum möchte er im Fall Viktor Skala nicht weiter ermitteln? Was hat Vlach zu verheimlichen?
Verkleidet irrt Marie (Tana Pauhofova) durch Prag und versteckt sich vor ihren Verfolgern, während sie der Wahrheit über das, was mit ihr und ihrem Mann geschehen ist, immer näher kommt.
Unter Einsatz ihres Lebens bricht Marie (Tatiana Pauhofova, re.) in eine russische Militärbasis ein – in der Hoffnung, ihren verschwundenen Ehemann Viktor zu finden.
Hanka (Lenka Vlasakova, li.) nimmt all ihren Mut zusammen und wendet sich an Maries Ex-Freund Petr. Er kann helfen, Marie (Tatiana Pauhofova, re.) zu finden und nach Hause zu bringen.
Die gefeuerte Susanne Clayton (Hattie Morahan) macht zurück in ihrer Heimat London neue Entdeckungen über Gerald, ihren ehemaligen Kollegen bei der britischen Botschaft in Prag ...
Gerald versucht, alles aus Viktor (Martin Mysicka) herauszubekommen: Mit wem arbeitet Viktor zusammen, und war der Brief seiner Ex-Freundin Alexandra eine geheime Botschaft?
Ermittler Vaclav Vlach (Jan Vlasak) ist geplagt von Gewissensbissen, da er den Russen buchstäblich die Tür zu seinem Kollegen Jan Berg öffnete, der jetzt gefoltert wird.
Marie (Tatiana Pauhofova) versucht herauszufinden, warum ihr Unfallort im Protokoll des Krankenhauses geändert wurde, und geht auf der Suche nach ihrem verschollenen Ehemann Viktor ihren eigenen Spuren nach.
Marie Skalova (Tatiana Pauhofova) ist nach zwölf Jahren Exil in London froh, mit ihrem Ehemann endlich wieder in ihre Heimat Prag zurückkehren zu können und ihre Familie wiederzusehen.
Die ehemalige Sekretärin Miluska (Kristyna Podzimkova) vermisst ihren verschollenen Geliebten Jan Berg und versucht herauszufinden, was mit ihm passiert ist.
Marie trifft auf ihren Ex-Freund Petr (Petr Lnenicka), der inzwischen in einer Bar Bier ausschenkt, jedoch in der Vergangenheit immerzu politisch engagiert war.
Nachdem selbst Maries Ex-Freund Petr (Petr Lnenicka) bei einem Gespräch mit Viktor etwas nicht ganz geheuer vorkommt, beginnt Marie ihrem Ehemann zu misstrauen.
Die Tschechoslowakei ist frei und Viktor ist endlich zurück bei seiner Ehefrau Marie (Tatiana Pauhofova)! Doch so ganz zurück und der Alte scheint er nicht zu sein. Ihr kommen Zweifel ...
Schwer verwundet versucht Marie Skalova (Tatiana Pauhofova), ihren verschwundenen Ehemann Viktor wiederzufinden, nachdem sie aus dem Krankenhaus ohne weitere Informationen entlassen wurde.
Viktor Skala (Martin Mysicka) wird mit seiner Ehefrau Marie, nachdem die beiden vor zwölf Jahren unter dramatischen Umständen aus der kommunistischen Tschechoslowakei fliehen mussten, nun wieder zurückkehren.