Henrik (Matthias Weidenhöfer, l.) macht sich Sorgen um seine Kollegin Katrin (Valerie Niehaus, r.), die erfahren hat, dass der Mörder ihres Bruders aus dem Gefängnis ausgebrochen ist.
Kommissar Tom Bach (Steven Sowah, r.) zeigt seinem Kollegen Hauptkommissar Henrik Mertens(Matthias Weidenhöfer, l.) was er bei seinen Recherchen herausgefunden hat.
Hauptkommissar Henrik Mertens (Matthias Weidenhöfer, 2.v.r.) und Tom Bach (Steven Sowah, 2.v.l.) befragen den früheren Arbeitskollegen ihres Opfers, Ibrahim Kaymac (Vedat Erincin, r.), dessen Enkelin (Nisan Arikan, l.) für ihn übersetzt.
Hauptkommissar Henrik Mertens (Matthias Weidenhöfer, r.) hat Zoch (Thure Riefenstein, l.) das Lösegeld für seine Kollegin gebracht, doch damit ist die Sache noch nicht vorüber.
Hauptkommissar Henrik Mertens (Matthias Weidenhöfer, M.) und sein Kollege Kommissar Tom Bach(Steven Sowah, r.) befragen Tran Tan Dung (Dang-Ngoc Long, l.) nach den Geschehnissen in Vietnam.
Gerd Althaus (Hans Klima, r.) beschwert sich bei Hauptkommissar Mertens (Matthias Weidenhöfer, l.), dass er Stunden auf ihn warten musste und Tom (Steven Sowah, M.) ihn nicht hat gehen lassen.
Hauptkommissar Henrik Mertens (Matthias Weidenhöfer, r.) und Kommissar Tom Bach (Steven Sowah, l.) recherchieren in der Gauck-Behörde die Akten von Georg Hitsch.
Hauptkommissar Henrik Mertens (Matthias Weidenhöfer, r.) spricht mit Felix Franzen (Leander Lichti, l.) über die Folgen, die der Börsencrash für Rathmanns Privatbank hatte.
Bei der Befragung von Simone Bartels (Gabrielle Scharnitzky, l.) stellt Hauptkommissar Henrik Mertens (Matthias Weidenhöfer, r.) fest, dass sie sich mit ihren Freundinnen abgestimmt hat.
Kommissar Tom Bach (Steven Sowah, l.) muss Marie Heim (Theresa Scholze, r.) mitteilen, dass die menschlichen Überreste ihres Mannes im Grunewald gefunden wurden.
Hauptkommissar Henrik Mertens (Matthias Weidenhöfer, l.) ist froh, dass Rolf Parske (Manfred Böll, r.) das Buch gefunden hat, in dem sein früherer Geschäftspartner die Schatzkarte entdeckt hatte.
Hauptkommissar Henrik Mertens (Matthias Weidenhöfer, r.) und Kommissar Tom Bach (Steven Sowah, M.) befragen Frauke Bogart (Suzanne Geyer, l.), die damalige Besitzerin der Kneipe, in der Michael Jenkins das letzte Mal gesehen wurde.
Dr. Dorothea Lehberger (Katy Karrenbauer, l.) stattet Dr. Katrin Stoll (Valerie Niehaus, r.) einen Besuch ab und möchte von ihr wissen, wer sie bei der Internen Ermittlung verpfiffen hat.
Ben Kuttner (Timur Bartels, l.) hat Ernst Feist (Rüdiger Joswig, r.) darüber informiert, dass er nach ihren neuen Erkenntnissen davon ausgehen muss, dass sein Vater Lore Menzel erschossen hat. Doch davon will Feist nichts wissen.
Endlich erzählt Anwalt Dr. Herford (Richard van Weyden, l.) Hauptkommissar Henrik Mertens (Matthias Weidenhöfer, M.) und Dr. Julia Löwe (Alina Levshin, r.), was sich bei dem Treffen vor vielen Jahren zugetragen hat.
Hauptkommissar Henrik Mertens (Matthias Weidenhöfer, r.) und Dr. Katrin Stoll (Valerie Niehaus, M.) informieren ihre Chefin (Katy Karrenbauer, l.) über den neuesten Ermittlungsstand.
Hauptkommissar Henrik Mertens (Matthias Weidenhöfer, l.) und Kommissar Tom Bach (Steven Sowah, r.) kämpfen sich in der Gauck-Behörde durch die Stasi-Akte von Georg Hitsch.
Hauptkommissar Henrik Mertens (Matthias Weidenhöfer, M.) und Kommissar Tom Bach (Steven Sowah, r.) befragen Peter Hitsch (Jörg Gudzuhn, l.) bezüglich des Verschwindens seines Bruders Georg.
Um von Hannah Schadt (Greta Ipelkofer, l.) eine DNA-Probe zu bekommen hat sich Tom Bach (Steven Sowah, r.) auf ein Hockeywettschießen mit ihr eingelassen und verloren.
Dr. Katrin Stoll (Valerie Niehaus, r.) und Hauptkommissar Henrik Mertens (Matthias Weidenhöfer, M.) zeigen Jule Bauroth (Anne Kasprik, l.), der Schwester des Mordopfers, die Rekonstruktion seines letzten Briefes und wollen von ihr wissen, ob die Wortfetzen für sie einen Sinn ergeben.