Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
715

Die Wombels

(The Wombles) 
GB, 1972–1975

Die Wombels
  • 715 Fans
  • Serienwertung4 07894.33von 12 Stimmeneigene: –

"Die Wombels"-Serienforum

  • Umweltfreak schrieb am 06.06.2023, 10.34 Uhr:
    Die Wombels sind aktueller denn je. Mich haben die kleinen Wesen sehr geprägt und mein Bewusstsein für die Natur/Umwelt noch mehr verstärkt. Die sind aber auch zu putzig!!! Bin dafür, dass die Sendung wieder gezeigt wird!!! Daumen hoch!!!
  • Carsten E. schrieb am 21.11.2021, 02.56 Uhr:
    Hallo zusammen! Ich versuche mal, Licht ins Dunkel zu bringen: 1974 liefen die "Wombles" - so der englische Original-Name - bei uns in NRW im Regional-Fernsehen, dem sog. "Dritten Programm", dem heutigen WDR Fernsehen. Die Folgen damals wurden komplett von Dieter Hallervorden gesprochen (ähnlich wie bei "Väter der Klamotte" im ZDF, wo Hanns-Dieter Hüsch auch alle Rollen sprach). 1977 gab es dann im ZDF eine eingedeutschte Version mit dem Titel "Die Wombels": Hier wurden alle Rollen von verschiedenen Schauspielern gesprochen bzw. synchronisiert. Das dürfte dann auch die Version sein, die es heute auf DVD in 2 Staffeln zu kaufen gibt.
  • Rolf schrieb am 18.12.2014, 00.00 Uhr:
    Die Wombels haben meiner Kindheit das gegeben, was mir sonst keiner geben konnte. Ich hatte nicht viel, aber diese Wombels waren soetwas wie Idole für mch!
    Sauber, witzig, ehrlich und supercool...
  • Rambo schrieb am 03.12.2014, 00.00 Uhr:
    Ich fand die Fraggles viel cooler als die Wombels mit ihrem Besserwissen. Aus dem gleichen Grund fand ich die Rolling Stones besser als die Beatles.
    • Rolf schrieb am 18.12.2014, 00.00 Uhr:
      Entschuldige mal!!!
      Natürlich gab es was besseres, aber die Wombels so niederzumachen ist doch wohl echt MIST.
  • Steffi schrieb am 21.04.2013, 00.00 Uhr:
    Was würd ich drum geben, wenn ich die Wombles im Original (mit Didi und keinem sonst!) mal wieder sehen könnten.
    Die beiden DVD-Boxen, die herausgekommen sind, werde ich definitiv NICHT kaufen, weil ich es einfach ORIGINAL will!

    Naja, hoffen wir mal, dass vielleicht ein TV-Sender ein Einsehen mit uns großen Kindern hat ;-)
    • Rolf schrieb am 18.12.2014, 00.00 Uhr:
      Endlich mal eine korrekte Beurteilung.
      Daumen hoch...
  • Robert Madsen schrieb am 27.05.2011, 00.00 Uhr:
    Ich bin der Betreiber der Website www.stintfangwomble.de und habe meine Site lange nicht upgedated weil es nix Neues zu berichten gab. Doch momentan arbeite ich mit Hochdruck daran, die Site zu modernisieren denn Mike Batt wird die vier Alben plus den Soundtrack von "Wombling Free" im Juni auf CD neu veröffentlichen.
    Zu der Frage mit der Synchronisation gibt es tatsächlich widersprüchliche Informationen. Fakt ist, dass in der ersten TV-Ausstrahlung tatsächlich Dieter Hallervorden alle Rollen gesprochen hat (wie in der englischen Version Bernard Cribbins). Für spätere Auswertungen wurden die ersten beiden Staffeln mit einzelnen Sprechern neu synchronisiert (teilweise recht namhafte Schauspieler).
    Auf den DVDs von Universum sind komischerweise nur 29 von 30 Folgen enthalten. Die Reihenfolge auf den DVDs entspricht nicht der englischen Reihenfolge. Leider gibt es darüber hinaus keine DVDs, obwohl es im Kinderkanal noch eine aus dem Jahr 1998 stammende, Staffel gibt. Die beiden letzten Staffeln und die kurzen Pausenfilme wurden nicht in deutsch gezeigt oder veröffentlicht.
    Komponist Mike Batt hat inzwischen die Rechte an den Wombles gekauft und tritt mit der Popgruppe im Juni auf dem Glastonbury Festival auf. Gleichzeitig erscheinen, wie oben erwähnt, die CDs. Darüber hinaus plant er weitere Folgen oder sogar einen Spielfilm (mit computeranimierten Figuren) zu produzieren.
    Es ist also viel los an der Womble-Front.
    Für viele weitere Infos könnt Ihr ab dem 1.6.2011 die überarbeitete Website unter www.stintfangwomble.de besuchen.
  • Mark schrieb am 30.12.2008, 00.00 Uhr:
    Hallo
    Also ich habe mir nun die 2 DVD´s (Wobels 1 2) gekauft.
    Was jetzt nicht schlüssig ist, ist ob diese Folegn auf diesen 2 DVD´s nun die ersten 2 Staffeln sein soll. Laut angaben im Internet soll ja Dieter Hallervorden die ersten beiden Staffeln als Stimme und Erzähler gewesen sein. Aber auf diesen 2 DVD´s sind es verschiedene Stimmen. Daher schließe ich daraus, dass es nicht die ersten beiden Staffeln sein können bzw. stellt sich die Frage ob die ersten beiden Staffeln nun neu Syncronisiert wurden. Ich habe auch diesbezüglich bei der Produktionsfirma Universum angefragt ob die Serie zum einen komplettiert wird und ob es die Staffeln nit Dieter Hallervorden auch noch gibt bzw. kommen werden, aber leider noch keine Antwort bekommen. Bei vielen Serien wird ein durcheinander Fabriziert dass man den totalen Überblick verliert, was nun was ist. Zum Teil kommen die selben Folgen dann in einem anderen DVD Release wieder, dann aber als Staffel 3 oder 4.
  • darthcs schrieb am 04.09.2007, 00.00 Uhr:
    Es wurde doch eine deutsche Wombels-DVD Box angekündigt!? Was wurde daraus?
    Wann kommt sie raus?
  • nettermann schrieb am 17.07.2007, 00.00 Uhr:
    hallo , wie einige schon erwähnten wird es mal wieder höchste zeit für eine ausstrahlung der wombels.
    wurde damals im wdr gesendet.
    da meine tochter mittlerweile 6 jahre jung ist hätte sie mal wieder was vernünftiges zum zuschauen.(ausser pet alien u. sponge bob)!!
    waren dass noch zeiten
  • Frank schrieb am 11.07.2007, 00.00 Uhr:
    Hallo zusammen, es ist sehr schade das solche Kult-Sendungen nicht mehr ausgestrahlt werden wie Die Wombels , Catweazel und die Fraggles . Bitte alles nochmal ausstrahlen.
  • Granny schrieb am 09.06.2007, 00.00 Uhr:
    Mit den Wombels hab ich angefangen, Englisch zu lernen. Wir hatten eine Lehrerin aus England, die uns mit den Wombels ihre Sprache näher gebracht hat.
    Es hat sehr gut funktioniert und sollten die Wombels mal in Deutsch rauskommen... ich bin dabei.
    Den Titel "Wombeling free" kann ich immer noch singen. :-)
  • däppen andrea schrieb am 03.03.2007, 00.00 Uhr:
    Ich schreibe aus der Schwiez und möchte wissen ob mir jemand sagen kannn, wie die Wombels bei uns auf Schwiezerdeutsch geheissen haben?
    Da war der Ongle Wolowo, dr Wisi, dr Wale...?
    Und könnte es sein , dass Wombats die ,,Vorlage" für die Wombels waren?
    • grmbl schrieb am 20.03.2014, 00.00 Uhr:
      An die Schweizer Fassung kann ich mich noch gut erinnern. Die Wombles hießen noch "Waldputzerli", und die Köchin war Frau Wacker. Außerdem gab es ein Waldputzerli namens Pfusi.

      Später kam dann eine hochdeutsche Fassung im ZDF und noch später liefen die Kurzfilme in den dritten Programmen in einer weiteren Neufassung, bei der Dieter Hallervorden alle Rollen sprach.
  • Olaf Köhn schrieb am 01.02.2007, 00.00 Uhr:
    Wombels!
    Fand ich super, hab noch einige comics von denen, und eine "Wellington" Puppe, das war der mit der Brille. Orinoco, Madame Cholett, Großonkel Bulgaria, Tobermory, Tomsk...fehlt noch einer?
  • Nils schrieb am 30.12.2006, 00.00 Uhr:
    Es gab mal eine Zeit, da konnte ich sie alle mit ihren Namen nennen, nur heute fallen mir da nicht mehr viele ein. Es wäre schön wenn man sie wieder sehen könnte und mit Sicherheit gibt sie auch bald auf DVD in
    Deutsch, bin mir sicher.
    Und bis da hin allen Trinidad, Orinoco, Wellington und Madam Amsterdam Fans schöne Grüße!
  • Stefanie schrieb am 23.12.2006, 00.00 Uhr:
    Ich weiß gar nicht mehr so recht wie wann ich die Wombels das erste mal gesehen hab im fernsehn... naja, muss wohl irgendwie ende der 90er gewesen sein... ich kann mich auch nurnoch bruchstückhaft daran erinnern, aber ich wusste eben noch, dass die Serie total lustig und schön war, mit den tapsigen, wuscheligen Wombels, die so interessante namen hatten wie Orinoco, Kassel oder Großonkel Bulgarien *grins*
    und als ich mich mit einer freundin über kinderserien unterhalten habe, bekam ich die spontane idee mal nach den Wombels/Wombles zu googlen und das Womble fieber hat wieder zugeschlagen...!
    es wäre so toll wenn die serie wieder im deutschen fernsehen laufen würden. das war noch eine der kinderserien die wirklich charme hatte und mit liebe zum detail gemacht worden war...
    ich habe auf Ebay die plüsch-version meines kleinen lieblings Orinoco erringen können *FREU* ist echt schade, dass es hier in deutschland kaum Merchandising für die Wombels gibt...
    na, auf jeden fall lange rede kurzer sinn:
    Vote for the Wombles!!!! :D