Dragonball GT

• Zeichenerklärung: S StaffelE Episode Stream im TV

• 41.301Der Meister aller Klassen 天下一武道会 サタンの後継者は誰
  RTL Zwei, 27.11.2006Original: 12.03.1997
  Um ihre Rettung zu feiern, veranstalten die Menschen ein neues Kampfturnier. Mr. Satan wird von Rücktrittsgedanken geplagt, und sein Gegner im Finale, ein gewisser Papayamane setzt ihm arg zu. Zum Glück aber entpuppt sich Papayamane als Oob, dem Boo verbietet, Mr. Satan im Finale zu besiegen ...
• 42.302Gesucht und gefunden 死ね悟空!!地獄から蘇る強敵たち
  RTL Zwei, 27.11.2006Original: 16.04.1997
  Dr. Mu und Dr. Gero verbünden sich in der Hölle. Sie klonen C 17 und bauen einen Tunnel vom Himmel zur Erde, durch den C 17 für erste Verwirrung auf der Erde sorgt. Son-Goku beschließt, dem Spuk sofort ein Ende zu setzen und fliegt in die Hölle. Kaum ist er dort, fliehen Dr. Gero und Dr ...
• 43.303Die Falle schnappt zu 地獄の魔戦士!セル&フリーザ復活
  RTL Zwei, 28.11.2006Original: 23.04.1997
  Son-Goku kämpft in der Hölle mit Freezer und Cell, unterschätzt sie und wird besiegt. Sie bringen ihn in eine Unterhölle. Inzwischen sorgt C 17 auf der Erde für Ärger. Er triff auf C 18 und beide erinnert sie an die gemeinsame Cyborg-Vergangenheit. Es scheint, als würde C 18 sich ihm nun ...
• 44.304Ausbruch aus dem Paradies 究極の人造人間!二人の17号合体
  RTL Zwei, 28.11.2006Original: 30.04.1997
  Es gelingt Son-Goku, Freezer und Cell in der Hölle zu besiegen, aber auf der Erde nehmen Dr. Gero und Dr. Mu die Fusion der beiden C 17s vor. Selbst Son-Gohan, Vegeta, Son-Goten, Trunks und Oob als Super-Sayajins haben keine Chance. Enma will Son-Goku nicht aus der Hölle lassen, also beschließt ...
• 45.305Piccolos Plan 急げ悟空!!地獄からの脱出大作戦
  RTL Zwei, 29.11.2006Original: 14.05.1997
  Piccolo hat einen Plan. Mit Hilfe von Dende gelingt es ihm nach vielen Versuchen den Weg für Son-Goku freizumachen. Er kann endlich zur Erde zurück. Piccolo muss allerdings leiben, da sich sonst das Loch sofort wieder schließen würde...
• 46.306激突!!スーパーサイヤ人4 vs. スーパー17号
  Original: 28.05.1997
• 47.307大逆転!悟空と18号の二段攻撃さく裂
  Original: 04.06.1997

(St.=Staffel / Ep.=Episodennummer innerhalb der Staffel / Details per Mausklick auf Episodentitel)