Neela (Parminder Nagra, l.), Abby und Ray machen bei ihren Patienten typische Anfängerfehler, wofür sie von Morris (Scott Grimes, r.) aufgezogen werden ...
Pratt (Mekhi Phifer, l.) kommt mit dem ganzen Leid, dass sich in Dafur abspielt nicht zurecht. Carter (Noah Wyle, r.) der schon längere Zeit dort tätig ist, weiß was in ihm vorgeht ...
Shawna (Clare Carey, r.) erklärt Abby (Maura Tierney, l.) wer sie wirklich ist und bietet ihr an, falls Abby jemals eine Sextherapeutin brauchen sollte, würde sie ihr zur Verfügung stehen ...
Nach der Panik, die während einer Demonstration durch einen Sprengkörper ausgelöst wurde, werden unentwegt Verletzte in die Notaufnahme gebracht. Moretti (Stanley Tucci), der neue Leiter der Notaufnahme, scheint vollkommen überfordert zu sein ...
Der Produzent Tom (Todd Susman, l.), der Showmaster Larry (Ian Ogilvy, M.) und die Moderatorin Lucy (Mary Frann, r.) beratschlagen am Tatort, wie sie am besten ihre Spuren verwischen könnten.
Kämpfen mit allen Mitteln um das Leben von Pratt (Mekhi Phifer, liegend): Chas (Sam Jones III. l.), Neela (Parminder Nagra, 2.v.l.), Gates (John Stamos, M.), Morris (Scott Grimes, 2.v.r.) und Sam (Linda Cardellini, r.) ...
Neela (Parminder Nagra, r.) erhält überraschend Besuch von ihren Schwiegereltern James (Ernie Hudson, l.) und Gloria (Sheryl Lee Ralph, M.). Während sich Michaels Vater für ihre Arbeit in der Klinik interessiert, möchte seine Mutter gerne wissen, wo und wie ihre Schwiegertochter lebt ...
Auf ihrem Weg ins County machen Abby (Maura Tierney, l.) und Neela (Parminder Nagra, r.) Bekanntschaft mit zwei äußerst eingebildeten jungen Frauen ...
Wie immer ist in der Notaufnahme jede Menge zu tun: Dr. Lewis (Sherry Stringfield, l.), Chuny Marquez (Laura Ceron, M.) und Abby Lockhart (Maura Tierney, r.) ...
Überraschen Carter mit einer Torte zur Festanstellung: Chuny (Laura Ceron, l.), Sam (Linda Cardellini, 2.v.l.), Jerry (Abraham Benrubi, 2.v.r.) und Haleh (Yvette Freeman, r.) ...
Als Abby (Maura Tierney, l.) und Neela (Parminder Nagra, 2.v.l.) in der S-Bahn zur Arbeit fahren, machen sich die zwei äußerst eingebildeten, durch und durch gestylte junge Frauen, Erika (Samantha Scanlan, 2.v.r.) und Drew (Sandrine Holt, r.), über deren praktisches Schuhwerk lustig ...