Fresh Off the Boat

ProSieben Fun, 26.04.2017Original: ABC, 11.10.2016

Die Huangs reisen nach Taiwan zur Hochzeit von Louis' Bruder Gene. Während für die Kinder in der alten Heimat ihrer Eltern vieles befremdlich ist, freut sich Jessica, wieder "zu Hause" zu sein. Schon bald wird ihr jedoch klar, dass sie in Amerika eine neue Heimat gefunden hat ...

ProSieben Fun, 26.04.2017Original: ABC, 18.10.2016

Nachdem sich Jessica beschwert hatte, dass die ganze Hausarbeit an ihr hängen bleibe, engagiert Louis die Putzhilfe Mary. Jessica beobachtet die Arbeit der Reinigungskraft mit Argusaugen.

ProSieben Fun, 03.05.2017Original: ABC, 25.10.2016

Halloween steht vor der Tür und Louis versucht alles, um Jessica zu erschrecken - leider ohne Erfolg, denn wenn es um diesen Feiertag geht, haben beide komplett unterschiedliche Meinungen dazu.

ProSieben Fun, 03.05.2017Original: ABC, 01.11.2016

Als die Wahlen anstehen, freut sich Louis, dass das Cattleman's Ranch als Wohllokal dient. Als der Koch aber erwähnt, dass er keine Steuern zahlt, glaubt Jessica, dass er illegal in den USA ist.

ProSieben Fun, 10.05.2017Original: ABC, 15.11.2016

Jessica mag Thanksgiving nicht und überredet ihre Familie, dieses Jahr im Cattleman's zu arbeiten. Unterdessen realisiert Eddie, wie sinnlos die achte Klasse ist und gibt sich keinerlei Mühe mehr.

ProSieben Fun, 10.05.2017Original: ABC, 29.11.2016

Jeder Sonntag fahren Jessica und Evan gemeinsam in den Großhandelsmarkt Costco. Evans Freund Zack allerdings überredet ihn, mal mit in die Kirche zu kommen. Das allerdings macht Jessica unglücklich.

ProSieben Fun, 17.05.2017Original: ABC, 06.12.2016

Da Alison Eddie für langweilig halt, leidet ihre Beziehung sehr stark. Zusätzlich sind auch ihre beiden Väter keinerlei Hilfe. Da beide große Shakespeare-Fans sind, entwickeln sie eine Freundschaft. Unterdessen erhält Jessica eine Vorladung zum Geschworenendienst ...

ProSieben Fun, 17.05.2017Original: ABC, 13.12.2016

Die Huangs gehen gemeinsam ins Kino, vergessen allerdings Evan zu Hause. Weil dieser das Haus vor Einbrechern schützen will, setzt er eine glorreiche Idee um und verteilt Murmeln im Eingangsbereich.

ProSieben Fun, 24.05.2017Original: ABC, 03.01.2017

Jessica steht kurz davor, die amerikanische Staatsbürgerschaft zu erhalten. Zuvor müssen sich Louis und Jessica bei der Einwanderungsbehörde detailliert mit ihrer Vergangenheit auseinandersetzen.

ProSieben Fun, 24.05.2017Original: ABC, 17.01.2017

Louis erhält den "Best of Orlando"-Award als Mittelstandsunternehmer des Jahres. Weil Jessica unglaublich stolz auf ihren Mann ist, lädt sie ihre Verwandten und Bekannten zu der Verleihung ein.

ProSieben Fun, 31.05.2017Original: ABC, 18.01.2017

Evan ist stolz, er bekommt seinen ersten richtigen Erwachsenen-Haarschnitt von Louis' Frisör des Vertrauens, Ruben. Die Vorstellungen der beiden gehen allerdings diesbezüglich weit auseinander.

ProSieben Fun, 31.05.2017Original: ABC, 07.02.2017

Louis hat die Speisekammer neu eingerichtet. Dies ist aber ein Bereich, der Jessica heilig ist. Die verantwortungsbewusste Jessica ist eifersüchtig auf die Freiheiten ihrer großen Schwester Connie.

ProSieben Fun, 07.06.2017Original: ABC, 14.02.2017

Louis und Jessica machen eine beunruhigende Entdeckung im Briefkasten und gehen damit zur Polizei. Der Beamte dort bringt Jessica auf eine interessante Idee: die Gründung einer Nachbarschaftswache.

ProSieben Fun, 07.06.2017Original: ABC, 21.02.2017

Jessica macht sich voll ausgestattet, wie ein echter Profi, auf den Weg zu einem Garagenflohmarkt. Alles ist exakt durchgeplant und sie schreckt vor nichts zurück, um alles günstiger zu bekommen.

ProSieben Fun, 14.06.2017Original: ABC, 28.02.2017

Evan macht eine überaus interessante Entdeckung: Es gibt eine Maschine, die dreckige Teller und dreckiges Geschirr sauber macht. Als er Eddie davon berichtet kann dieser es gar nicht glauben.

ProSieben Fun, 14.06.2017Original: ABC, 07.03.2017

Ein Spieleabend der Huangs wird durch einen Ausraster von Jessica bei Scharade unschön beendet. Louis ist frustriert darüber, dass seine Frau so eine schlechte Verliererin ist, und holt sich Rat.

ProSieben Fun, 21.06.2017Original: ABC, 14.03.2017

Weil Jessica sich die Versandkosten für Großmutters neuen Fernsehsessel sparen möchte, beschließt sie sich mit Honey, Emery und Evan auf einen Road Trip zu begeben, um den Sessel selber abzuholen. Dabei wird deutlich, dass Jessica nicht gerade die stärksten Nerven hat ...

ProSieben Fun, 21.06.2017Original: ABC, 04.04.2017

Jessica ist krank, was Louis und die Jungs gut in den Kram passt. Sie freuen sich auf einen Wrestling-Kampf, der aber nur im Pay-TV übertragen wird. So etwas würde Jessica sonst niemals zulassen.

ProSieben Fun, 28.06.2017Original: ABC, 11.04.2017

Großmutter ist glücklich, dass sie alleine mit ihrem neuen elektrischen Rollstuhl kreuz und quer durch die Stadt fahren, und ein halbwegs normales Leben führen kann, aber Louis kommt um vor Sorge.

ProSieben Fun, 28.06.2017Original: ABC, 18.04.2017

Die Familie Huang bekommt eine für sie völlig neue und Aufsehen erregende Info: Tiger Woods soll halb asiatisch sein. Warum sollten also aus Eddie und Evan nicht die Golfstars von morgen werden? Doch welche Erziehungsmethode ergibt am Ende den besten Golfer: Strenge oder ...

ProSieben Fun, 05.07.2017Original: ABC, 02.05.2017

Für die Familie Huang heißt es Abschied nehmen von Washington. Jessica und Louis ziehen mit ihren Kindern Eddie, Emery und Evan nach Florida, um dort ein Steakhouse zu übernehmen.

ProSieben Fun, 05.07.2017Original: ABC, 09.05.2017

Für die Familie Huang heißt es Abschied nehmen von Washington. Jessica und Louis ziehen mit ihren Kindern Eddie, Emery und Evan nach Florida, um dort ein Steakhouse zu übernehmen.

ProSieben Fun, 05.07.2017Original: ABC, 16.05.2017

Für die Familie Huang heißt es Abschied nehmen von Washington. Jessica und Louis ziehen mit ihren Kindern Eddie, Emery und Evan nach Florida, um dort ein Steakhouse zu übernehmen.