Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
Fünf Freunde
(The Famous Five) GB/D, 1977–1978

- Platz 2455
5211 Fans - Serienwertung4 02214.47von 230 Stimmeneigene: –
"Fünf Freunde"-Serienforum
Friedrich schrieb am 19.10.2006, 00.00 Uhr:
Es ist schade, dass es die alten Folgen von 1978 nicht mehr im ZDF gibt. Ich hatte sie immer wieder, wenn sie ausgestrahlt wurden, nahezu verschlungen. Freilich ist die Neuaflage dieser Serie auch nicht schlecht, aber die älteren Folgen fand ich schöner.
Darüber hinaus habe ich auch sehr viele Bücher dieser Serie gelesen und fand die Abenteuer sowohl im Film wie auch in den Büchern sehr spannend.
Ebenso habe ich auch einige Hörspielkassetten dieser Serie, die ich früher immer gerne gehört habe (manchmal tue ich es auch heute noch, wenn ich nichts Besseres zu tun habe).
Am schönsten fand ich bei den Filmen immer die schöne Landschaft, die mich stark an Dänemark erinnert, wo ich immer in den Sommerferien meinen Urlaub verbringe und das schon seit mehr als 30 Jahren. Da ich die Hörspielfolgen früher sehr oft auch immer im Sommerurlaub gehört hatte und ich dann auch eben die Bilder von der Landschaft aus den Fernsehfolgen in Gedanken vor Augen hatte, verbinde ich beim Lesen, Hören und Sehen der Abenteuer der Fünf Freunde fast immer schöne Erinnerungen an meine Sommerurlaube aus Kindertagen.
Officer Mace schrieb am 10.10.2006, 00.00 Uhr:
Ich werde wohl noch Jahre warten müssen um diese Serie wieder zu sehen, aber ich denke das wird sich lohnen; die Serie ist zwar wie es auf TVWunschliste heißt "Zur Zeit nicht im deutschen Fernsehn", aber dafür steht sie beim Voting ganz oben! Als ich mit dem Abstimen anfing, dachte ich dass man hoffentlich auch für 5 Freunde Stimmen abgeben kann, weil ich die Serie sehr vermisse, als ich gesehen habe dass die in der TOP 10 auf Platz 2 stand bzw. wieder steht oder stand(Sie stand vor einiger sogar mal auf Platz 1!) freute ich mich sehr, und wenn irgentwann dass Bild nicht mehr auf der Seite zu sehen ist, wissen wir alle dass wir uns wieder auf sie freuen können, weil sie dann wieder im TV läuft, HOFFENTLICH BALD! Aber sie sollte dann dauernd wiederholt werden, denn es wäre Blöd, wenn sie nur einmal laufen und dann wieder verschwinden würde. Bis dann euer Mace!
Uwe schrieb am 08.10.2006, 00.00 Uhr:
EMS hat geäußert, dass ihnen eine DVD-Ausgabe zum 30jährigen Jubiläum der Serie gefallen würde. Da die Serie hierzulande ja erst im September 1978 Premiere hatte, müsste man da noch bis 2008 warten. Hoffen wir, dass es früher sein wird. Und wie gesagt: Einfach regelmäßig auf die deutsche Fanseite schauen. Wenn es etwas neues gibt, erfährt man es dort garantiert zuerst.
Heiko schrieb am 06.10.2006, 00.00 Uhr:
Bloss mit dem unterschied, das "die Verwegenen Vier" kein Mensch interessiert ;-). Und wie schon angegeben wird das bestimmt dieses Jahr eh nichts mehr werden. Ich denke mal Frühjahr 2007 wenn überhaupt. EMS wirds schon noch bekannt geben...
Dennis schrieb am 05.10.2006, 00.00 Uhr:
Also die Serie " Die Verwgenen Vier" von Enid Blyton erscheint jetzt bzw. im November auf DVD!!!
Starmedia Homeentertainment bringt die Serie auf DVD. Also müssten doch die Fünf Freunde auch bald auf DVD kommen!
Nickir28 schrieb am 23.09.2006, 00.00 Uhr:
Hallo.
Hat schon jemand was neues gehört bzgl. der Rechte für eine DVD Veröffentlichung?
Officer Mace schrieb am 15.09.2006, 00.00 Uhr:
Ich liebe diese Serie, UNBEDINGT WIEDERHOHLEN! Doch etwas habe ich entdeckt was mich gestört hat; in der alten Serie wurden niemals die Folgen "Fünf Freunde jagen die Entführer" und "Fünf Freunde machen eine Entdeckung" verfilmt; schade. Meine Lieblingsfolgen waren: "Fünf Freunde und der Zauberer Wu", "Fünf Freunde verfolgen die Strandräuber", und "Fünf Freunde und das Burgverließ". Ich hab auch viele Hörspiele besessen!
Alexandra schrieb am 30.08.2006, 00.00 Uhr:
Hallo an alle Fünf Freunde (1977/1978) Fans, auch ich bin auf der Suche nach DVDs aber diese gibt es leider nicht. Falls man aber ausgewählte Foglen haben möchte kann man diese beim ZDF für den Eigenbedarf anfordern (Kostenpunkt pro Folge € 35). Vielleicht wird die Serie ja doch noch auf DVD erscheinen
Marco(1977) schrieb am 25.08.2006, 00.00 Uhr:
Als kleines Kind habe ich die Fünf Freunde immer gerne gesehen.Leider aber sind die Originalversionen nicht mehr aufzufinden.Wer näheres weiß kann ja ne Email hinterlassen
Tommy schrieb am 17.08.2006, 00.00 Uhr:
Die Serie "The Famous Five" aus dem Jahre 1977 - 1978 ist das BESTE was es für Kinder, Jugendliche bzw. Erwachsene - je im Fernsehen - gegeben hat.Ich warte schon seit Jahren, dass es die Serie auf DVD gibt und kann somit endlich, meine Lieblingsserie in vollen Zügen - genießen und hoffentlich in der Originalsprache. Keiner kann das "British English" ersetzen, obwohl die Synchronstimmen - nicht von schlechten Eltern sind.Habe natürlich - als Kind auch die Bücher gelesen, auch in der Originalversion - natürlich unschlagbar und lese bis heute noch diese - in ENGLISCH. Ich wundere mich immer wieder - mit welchem Titel - die Bücher übersetzt worden sind, es wurden so viele Namen (es fangt schon bei den Fünf Freunden an), Orte,... eingedeutscht, dass es einem, "die Haare zu BERGE" stehen lässt, weil damit - das "Britische", in diesem Fall "The English Feeling" verloren geht, z.B. das 16. Abenteuer "Five Go To Billycock Hill" wurde mit dem Titel "Fünf Freunde als Retter in der Not" übersetzt. Furchtbar! Es gibt noch sehr viele Beispiele. Manche Sätze, sind gar nicht übersetzt worden. Auch sind die Übersetzungen der Bücher, damit meine ich die "Original 21", von Enid Blyton, nie in der chronologischen Reihenfolge erschienen. Ich finde, dass die Bände 1 - 21, neu übersetzt werden müssen und die deutschen Namen, Orte,... durch die orignal englischen
ersetzt werden sollen.Sollte ich damit einige beleidigen, möchte ich mich, auf diesem Wege - entschuldigen. Vielleicht liegt es daran, dass ich die Britische Staatsbürgerschaft besitze, aber in Wien geboren wurde und lebe. Trotzdem, "The Famous Five" sind einfach KULT und hoffentlich bald auf DVD erhältlich bzw. irgendwann mal wieder - im Fernsehen.
Biggi schrieb am 09.08.2006, 00.00 Uhr:
Mann, was hab ich die Serie (und auch die Bücher) als Kind verschlungen. Leider hab ich sie nie wieder gesehen, würde mich echt über eine vernünftige DVD Version freuen!!! Gibts die schon??? Ich hab mal die neue Serie zu FF gesehen...hat mich aber nicht wirklich überzeugt, mochte schon als Kind die britischen Romanumsetzungen wie Dr. Who oder The Tripods (die dreibeinigen Herrscher)!!!
Poxy@gmx.de schrieb am 07.08.2006, 00.00 Uhr:
Habe mir nun die Aufzeichnungen aller Folgen von Super RTL angesehen und hatte immernoch das gleiche Feeling wie als Kind, als ich es in den 80ern zum ersten Mal gesehen habe. Auch für mich die beste Kinderserie überhaupt!
bianca schrieb am 22.07.2006, 00.00 Uhr:
guten morgenehm kann mich mal jemand aufklären mit diesem senderechte hickhack? das ist mir etwas zu hoch;-) ich hab leider von den deutschen folgen auch nichts mehr, die bänder halten ja auch nicht ewig:-(zum glück hab ich vor 3-4 jahren bei amazon eine englische original vhs cassette bekommen. ( fünf freunde und der zauberer wu) die kann ich mir wenigstens ab und an mal anschauen. obwohl ich diese folge schon oft gesehen habe, habe ich immer noch probleme alles zu verstehen. dieses britsche englisch halt...
lg bianca
Tim schrieb am 05.07.2006, 00.00 Uhr:
@Heiko: Karli hat schon lange nichts AUF DIESER SEITE geschrieben, doch auf der Fünf Freunde-Fanpage (lgfb.lg.funpic.de) in der Spezialseite Senderechte gibt es seit dem 29.6. neue Nachrichten.
Karli schrieb am 04.07.2006, 00.00 Uhr:
Beim „Fünf Freunde Fanpage Team“ gibt es kein Sommerloch. –Ganz im Gegenteil!
Auf der „Fünf Freunde Fanpage“ http://ff5.lgfb.de werden Rechtesuche und alle damit verbundenen Neuigkeiten regelmäßig upgedatet.
Letzte Neuigkeiten: 29.06.2006 Viele liebe Grüße an euch alle und danke für die vielen motivierenden Emails!Wann immer sich ein Abenteuer lohnt…Karli.
Meistgelesen
- "Die Giovanni Zarrella Show" am 23. August 2025 mit Howard Carpendale, Ricchi e Poveri und Loona
- Nach sechs Jahren Pause: "Vera - Ein ganz spezieller Fall" geht weiter
- "Bosch"-Star Madison Lintz führt neue Copserie "Eve Ronin" an
- "Ghosts": Deutschlandpremiere für zweite Hälfte der vierten Staffel
- "The Summit": Diese Reality-Stars stellen sich dem neuen Survival-Format bei Prime Video
Neueste Meldungen
Die Vorschau - Unser neuer Podcast

Mario präsentiert die besten Serienstarts der kommenden Woche.
Newsletter
Abonniere unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit allen TV- und Streamingstarts der Woche.