Angespannt verfolgen GSI-Chefin Sophie Nordh (Meliz Karlge, l.), Patrik Agrell (Mikael Tornving, 2.v.l.), Techniker Matte (Zeljko Santrac, 2.v.r.) und Johan Falk (Jakob Eklund, r.), ob ihr Kollege Niklas eine Wanze im MMA-Studio der Kavkaz-Mafia platzieren kann.
Morosov (Miroslav Zbrojewicz, r.) ist zwar nur als Handlanger tätig wie Frank (Joel Kinnaman, l.) erfahren muss, aber dabei geht er äußerst unerbittlich vor.
Johan Falk (Jakob Eklund) steht vor der schwierigsten Aufgabe seiner langen Polizeikarriere: Kann er seine Stieftochter Nina aus den Händen ihrer Entführer befreien?
Frank Wagner (Joel Kinnaman, l.) traut seinen Augen nicht, als Unbekannte in das Krankenhauszimmer seiner Mutter eindringen und ihn vor der Verhaftung bewahren.
Für Johan Falk (Jakob Eklund, r.) und Patrik Agrell (Mikael Tornving, l.) ist die Zusammenarbeit bei der Spezialeinheit GSI ein Wiedersehen, denn beide haben vor vielen Jahren schon einmal gemeinsam Dienst bei der Göteborger Polizei getan.
Helén (Marie Richardson) wird von dem skrupellosen Verbrecher Leo Gaut (Peter Andersson) unter Druck gesetzt. Sie soll ihre belastende Aussage zurückziehen - andernfalls werde ihre kleine Tochter getötet.
Patrik Agrell (Mikael Tornving, l.) und Johan Falk (Jakob Eklund, Mitte) von der GSI benötigen finanzielle Unterstützung von ihrem Vorgesetzten Lennart Jägerström (Lars G Svensson, r.).
GSI-Chef Patrik Agrell (Mikael Tornving) macht sich Sorgen um Sophie (Melize Karlge), die mit Seth Rydell als Informanten ein unnötiges Risiko eingeht.
Der Leiter der GSI, Patrik Agrell (Mikael Tornving, M.) und seine Frau Nadja (Asa Fang, r.) können ihr Glück kaum fassen: Ihre zu früh auf die Welt gekommene Tochter Signe wird überleben.
ARD EXECUTIVE PROTECTION - DIE BOMBE TICKT (executive protection), Schweden 2001, Regie Anders Nilsson, am Mittwoch (09.07.14) um 02:35 Uhr im Ersten
Ex-Polizist Johan Falk (Jakob Eklund) muss seine Freundin Helén (Marie Richardson) beschützen.
Matte (Zeljko Santrac, l.), Patrik (Mikael Tornving, 2.v.l.), Johan (Jakob Eklund, M.), Sophie (Meliz Karlge, 3.v.r.), Niklas (Alexander Karim, 2.v.r.) und Vidar (Marten Svedberg, r.) von der Göteborger Spezialeinheit gegen das Organisierte Verbrechen, GSI, führen kurz vor der Operation in der Botschaft eine Lagebesprechung durch.
Falk (Jakob Eklund, l.) und Agrell (Mikael Tornving, r.) ist nach dem Anschlag auf ihre Kollegin Sophie klar, dass auch das Leben ihrer Informanten in Gefahr ist.
Falk (Jakob Eklund, r.) legt den Vorarbeiter Piotr (Rune Temte, l.) herein, um Informationen aus ihm herauszupressen, doch dieser gibt zunächst nicht klein bei.
Die Polizistin Anja (Jacqueline Ramel) jagt den gefährlichen Schwerverbrecher Leo Gaut (Peter Andersson) - doch dieser ist seinen Verfolgern immer einen Schritt voraus.