Im Kreuzfeuer

Original: The WB, 15.03.1999

Dauereinsatz für die Ärzte des Rettungsteams 77 des Los Angeles Fire Department: Zuerst bergen in einer dramatischen Aktion drei Arbeiter, die nach einer Gasexplosion verschüttet wurden. Kurz darauf retten sie einen Piloten, der mit seiner Sportmaschine abgestürzt ...

Original: The WB, 16.03.1999

Die Paramedics Wick, Michael und Ryan werden an eine Highschool gerufen. Doch der Notfall entpuppt sich als vermeintlich falscher Alarm. Doch dann geraten sie in eine lebensgefährliche Situation als ein jugendlicher Amokläufer das Feuer auf arglose Passanten ...

Original: The WB, 22.03.1999

Das Rettungsteam 77 wird bei einem Football-Meisterschaftsspiel eingesetzt. Die Paramedics sind im Dauereinsatz: Immer wieder Die aufgewühlten Massen fordern immer wieder Opfer. Mit einem gewagten Luftröhrenschnitt rettet Wick einem jungen Mann das Leben.

Original: The WB, 23.03.1999

Ein Hochzeitspaar wird in einen schweren Autounfall verwickelt. Als die Paramedics am Unfallort eintreffen stellt sich heraus, dass der Bräutigam nicht überleben wird. Doch auch im Privatleben der Teammitglieder geht es zur Sache: Bell weigert sich, Wick sein Haus für ein Liebeswochenende zu ...

Original: The WB, 29.03.1999

Ein neuer Feuerwehrmann wird ins Team aufgenommen und ist bald die Zielscheibe übler Scherze. Bell findet heraus, dass seine Ex seinen Bruder heiraten will. Das Rettungsteam 77 wird bei einem Großbrand eingesetzt. Wick findet heraus, dass es sich um Brandstiftung handelt ...

Original: The WB, 05.04.1999

Wick glaubt, dass der Experte Drew Tann das Großfeuer gelegt haben könnte. Seine Kollegen vom Rettungsteam 77 können das nicht glauben. Zusammen mit den Brandfahndern wollen sie den wahren Täter überführen. Währenddessen entwickelt einen Plan mit dem die Feuerwehrstation den Preis "Golden Ax Award" ...

Original: The WB, 26.04.1999

Ein kleiner Junge wird in einem alten Schacht verschüttet. Das Rettungsteam lässt Ryan zu ihm hinunter, aber der Versuch misslingt. Einzige Alternative: Ein Parallelschacht muss gebohrt werden. Da droht ein plötzlich einsetzendes Unwetter die Schächte zu ...

Original: The WB, 03.05.1999

Ein Feueralarm ruft Wick, Bell und Ryan in eine Chemiefabrik. Dort überraschen sie zwei Mitarbeiter, die das Chaos nutzen, um die Firma zu bestehlen. Aber mit ihrer Ungeschicklichkeit lösen sie eine verheerende chemische Kettenreaktion aus. Ryan und Wick werden eingeschlossen und geraten in ...