Karambolage 363
"Können Sie sich das vorstellen? Man muss beweisen, dass man befugt ist zu wählen!"
Bild: © ARTE France
Karambolage 374
Claire Doutriaux lädt ein auf eine touristische und linguistische Reise nach Limoges.
Bild: © ARTE France
Karambolage 365
Wenn Kameruner aus den Ferien zurückkommen, sind ihre Koffer so schwer, dass man sich fragt, was drin ist. "Nlong" sind drin!
Bild: © ARTE France
Wiederholung
Lilia Votler scheint in Frankreich sehr glücklich zu sein, auch wenn ihr gewisse Dinge fehlen.
Bild: © ARTE France
Müskünaz Görgün hat eine Enthaarungsmethode mit einem Faden aus der Türkei mitgebracht: Es heißt "iple tüy almah".
Bild: © ARTE France
Karambolage 368
Eine französische Zuschauerin wundert sich über den deutschen Ausdruck "Affenlücke".
Bild: © ARTE France
Wenn die Deutschen die Daumen drücken, kreuzen die Franzosen die Finger ...
Bild: © ARTE France
Karambolage 364
Woher kommen die französischen Babies?
Bild: © ARTE France
Karambolage 363
Woher kommen die deutschen Babies?
Bild: © ARTE France
Karambolage 365
Der Klappsitz, der uns heute interessiert, ist der, den man in der Pariser U-Bahn vorfindet. Seine Benutzung unterliegt nämlich gewissen ungeschriebenen Regeln.
Bild: © ARTE France
In Deutschland wird oft schon um Mitternacht mit dem Geburtstagfeiern begonnen!
Bild: © ARTE France
Die Fahrradwege in Deutschland und in Frankreich im Vergleich
Bild: © ARTE France
Karambolage 374
Mathilde Sobottke erzählt von der Angst der deutschen Schüler vor dem Blauen Brief.
Bild: © ARTE France
Bild: © ARTE France
Karambolage 374
Abida Feghouli stellt uns einen Gegenstand vor, der ihr in ihrer Wahlheimat Frankreich fehlt.
Bild: © ARTE France
Wiederholung
Woher kommt das Wort "khâgne"?
Bild: © ARTE France
Sind es gewöhnliche Soldaten? Nicht ganz, beide sind "Malgré-nous", wörtlich "wider unseren Willen".
Bild: © ARTE France
Karambolage 381
Karambolage zeigt die Unterschiede zwischen Überwachungskameras in Deutschland und in Frankreich.
Bild: © ARTE France
Karambolage 368
Kennen Sie den französischen Tennisspieler Yannick Noah?
Bild: © ARTE France
Karambolage 366
"Ich wollte Dielen, wie ich sie aus Deutschland kannte, also sehr lange Bretter, genauso lang wie unser Wohnzimmer."
Bild: © ARTE France
Denken Sie jetzt nur nicht, dass die Tanzstunde ein verstaubtes Ritual aus dem letzten Jahrhundert sei. Weit gefehlt!
Bild: © ARTE France
Karambolage 367
Die Frankfurter Küche: Arbeitswege und Handgriffe sollen reduziert, Zeit und Kraft gespart werden.
Bild: © ARTE France
Alice Diop hat einen Gegenstand aus Wolle geerbt. Er ist rund mit einer Bommel: eine Wollmütze.
Bild: © ARTE France
Wiederholung
Auf dem Marsfeld, einer Grünanlage in Paris, ragt stolz eine hohe Metallstruktur in den Himmel.
Bild: © ARTE France
Warum haben die Deutschen den Wahn, ihren Doktortitel vom Klingelschild bis zum Briefkopf der ganzen Welt mitteilen zu wollen?
Bild: © ARTE France
Wiederholung
Welches Geräusch macht eine französische Taube, welches eine deutsche?
Bild: © ARTE France
Karambolage 364
Kennen Sie den Ursprung dieser kleinen braunen Brühwürfel?
Bild: © ARTE France
Valentinstag
Woher kommt das französische Kosewort für die weibliche Scham?
Bild: © ARTE F
Das französische Schimpfwort "plouc" bezeichnet einen ungehobelten Menschen.
Bild: © ARTE France
Diese merkwürdigen, knorrigen Wurzeln, die sich nur schwer schälen lassen, entpuppen sich als köstliches Gemüse.
Bild: © ARTE France
Wiederholung
Bild: © Alle Rechte vorbehalten © 2015 G.E.I.E.
Karambolage 383
Jeanette Konrad erklärt den Ursprung des Notrufzeichens SOS.
Bild: © ARTE France
Wiederholung
Warum dauert eine Schwangerschaft in Deutschland kürzer als in Frankreich?
Bild: © ARTE France
Karambolage 381
Claire Doutriaux erklärt ein Pressefoto, das sie sehr beeindruckt hat.
Bild: © ARTE France
Valentinstag
Die kleinen Wörter der Liebe: auf Französisch und auf Deutsch
Bild: © ARTE F
Wiederholung
Die sogenannten "concours" stellen einen wochenlangen Stress dar.
Bild: © ARTE France