
Folge 3
Nach langem Durchkämmen des Gebiets finden die Suchtrupps einen Mann in einer Lavaspalte.
Bild: © ARTE France / © Víðir Sigurðsson

Folge 3
Aufgrund von Helgis (Björn Hlynur Haraldsson) Nachlässigkeit gab es ein weiteres Gewaltopfer.
Bild: © ARTE France / © Víðir Sigurðsson

Folge 4
Bei der Suche nach den Kidnappern seiner Tochter ist Kommissar Helgi Runarsson (Björn Hlynur Haraldsson) auf sich allein gestellt.
Bild: © ARTE France / © Víðir Sigurðsson

Folge 2
Kommissar Helgi Runarsson (Björn Hlynur Haraldsson) wird bei der Verhaftung handgreiflich.
Bild: © ARTE France / © Víðir Sigurðsson

Folge 2
Elín (Sólveig Arnarsdóttir) ist die Exfrau von Kommissar Helgi Runarsson.
Bild: © ARTE France / © Víðir Sigurðsson

Folge 3
Helgis attraktive Kollegin Gréta (Heiða Rún Sigurðardóttir) ermittelt auf eigene Faust.
Bild: © ARTE France / © Víðir Sigurðsson

Folge 4
Helgi ermittelt gegen den Kopf der Motorradgang "Shadow Riders" (Jón Páll Eyjólfsson).
Bild: © ARTE France / © Víðir Sigurðsson

Folge 1
Zur ARTE-Sendung
Lava (1/4)
12: Der Kopf der Motorradgang Shadow Riders (Jón Páll Eyjólfsson) hat vermutlich etwas mit dem Mord an Sveinsson zu tun.
© Víðir Sigurðsson
Foto: ARTE France
Bild: © ARTE France / © Víðir Sigurðsson

Folge 1
Zur ARTE-Sendung
Lava (1/4)
25: Helgi (Björn Hlynur Haraldsson) besucht Elín (Sólveig Arnarsdóttir), die Mutter seiner Tochter, auf der Südwesthalbinsel.
© Víðir Sigurðsson
Foto: ARTE France
Bild: © ARTE France / © Víðir Sigurðsson

Folge 4
Auf der Suche nach seiner Tochter setzt Helgi (Björn Hlynur Haraldsson) sein eigenes Leben aufs Spiel.
Bild: © ARTE France / © Víðir Sigurðsson

Folge 1
Zur ARTE-Sendung
Lava (1/4)
5: Kommissar Helgi Runarsson (Björn Hlynur Haraldsson, kniend) aus Reykjavík leitet die Aufklärung des Mordes an dem Finanzhai Björn Sveinsson (Magnús Ragnarsson, li.). Begleitet wird er von seinem Kollegen Jens (Sveinn Geirsson, Mi.).
© Víðir Sigurðsson
Foto: ARTE France
Bild: © ARTE France / © Víðir Sigurðsson