Lie to Me

VOX, 26.10.2011Original: 04.10.2010

Cal hat Besuch von der Anwältin eines Verlages, die das Manuskript seines geplanten Buches einfordert. Der Verlag hat eine hohe Summe an die Lightman Group bezahlt, aber Cal steckt in einem Dilemma.

VOX, 02.11.2011Original: 11.10.2010

Cal fällt es schwer, an seinem Buch zu arbeiten. Deshalb überredet er Anna, sich in Gillians Kalender zu hacken, um zu erfahren, woran sie gerade arbeitet. Wenig später platzt er in ihren Termin.

VOX, 09.11.2011Original: 18.10.2010

Cals Freundin Wallowski und ihr Partner Farr stehen unter Verdacht, ein Mitglied einer Gang verprügelt zu haben. Obwohl sich Cal aus dem Fall heraushalten soll, verhört er das Opfer Prince John.

VOX, 16.11.2011Original: 25.10.2010

Das Parker Museum steht kurz vor einer Ausstellungseröffnung, bei der Kunstschätze aus aller Welt gezeigt werden sollen. Doch auch strenge Sicherheitsmaßnahmen können einen Einbruch nicht verhindern.

VOX, 23.11.2011Original: 08.11.2010

Der Steiger und Schichtleiter eines Bergwerkes, genannt Big Brother, schikaniert seine Mitarbeiter. Bei einem Routinerundgang unter Tage kommt es plötzlich zu einer Tragödie: Die Tür des Raumes, in dem sich Big Brother befindet, fällt hinter ihm zu. Gleichzeitig steigt plötzlich der Methangasgehalt ...

VOX, 30.11.2011Original: 15.11.2010

Danielle Ashford engagiert Cal, um ihre Mutter aus einer dubiosen Sekte unter der Führung von Jack Stafford herauszuholen. Cal versucht Jack zu provozieren, der aber zeigt keinerlei Gesichtsregungen.

VOX, 07.12.2011Original: 22.11.2010

Cals Tochter Emily überfährt beinahe eine verwirrt wirkende Frau. Veronica leidet an Alzheimer und ist aus ihrem Pflegeheim geflohen, weil sie fürchtet, ein gewisser Charlie wolle sie umbringen.

VOX, 14.12.2011Original: 29.11.2010

Bei einem Überfall auf Jims Barbecue-Restaurant wird Kira, die Tochter des Besitzers, von zwei maskierten Männern erschossen. Detective Sharon Wallowski übernimmt den Fall: Sie kennt Jim und seine beiden Söhne Marcus und Rudy noch aus ihrer Kindheit. Seit Jims schwerer Krankheit, wegen der er das ...

VOX, 21.12.2011Original: 10.01.2011

Emily bittet Cal, ihrer Freundin Amanda zu helfen. Amandas Vater Wayne wurde vor fünf Jahren in eine Psychiatrie eingewiesen. Nun fürchtet Amanda, dass die Klinik Wayne absichtlich festhält.

VOX, 04.01.2012Original: 10.01.2011

Lily Marber lebt in Scheidung, meint aber in George Parker ihre große Liebe gefunden zu haben. Als die Lightman Group George überprüft, Dabei stellt sich heraus, dass George verheiratet ist.

VOX, 11.01.2012Original: 17.01.2011

Die Lightman Group unterstützt die Staatsanwaltschaft bei der Untersuchung eines Autounfalls, bei dem ein Baseballspieler getötet wurde. Die angeblichen Unfallverursacher beteuern ihre Unschuld.

VOX, 18.01.2012Original: 24.01.2011

Cal und Gillian sehen in den Nachrichten, dass Kimmy, die kleine Tochter des Polizisten Lane Bradley, gekidnappt worden ist. Kimmys Mutter Colette verschweigt die genauen Umstände der Entführung.

VOX, 25.01.2012Original: 31.01.2011

Gillian wird von ihrer Freundin und früheren Patientin Claire um Hilfe gebeten. Claire hat mit ihren Kommilitonen Zach und Kyle die erfolgreiche Social-Networking-Internetplattform "Seekout" entwickelt. Doch kurz vor dem ganz großen Durchbruch hat Zach Kyle aus der Firma gedrängt, und Claire ...