Martial Law - Der Karate-Cop

VOX, 23.08.1999Original: CBS, 26.09.1998

Gangsterboss Lee Hei steht schon lange ganz oben auf der Fahndungsliste von Captain Sammo Law von der Polizei in Shanghai. Jetzt hat Lee sich nach Los Angeles abgesetzt. Auch von Sammos Kollegin Grace Chen, die in Lees Organisation eingeschleust wurde, fehlt jede Spur ...

VOX, 30.08.1999Original: CBS, 03.10.1998

Sammo spürt in einem Restaurant Lee Heis Bande auf, wird aber entdeckt. Dana und Louis können seine Exekution gerade noch verhindern, Lee Hei und Grace entkommen. Die Kollegin drückt Sammo bei ihrer Flucht eine Keramiktaube in die Hand – gefüllt mit gefälschten Diamanten von so hoher Qualität, dass ...

VOX, 06.09.1999Original: CBS, 10.10.1998

Schon vier Ringer haben die im Internet live übertragenen Ringkämpfe von Gabrielle Zane mit dem Leben bezahlt. Louis lässt sich - als Ringer getarnt - engagieren und tritt gegen Roddy "der Bluthund" Baptiste an. In einem brutalen Kampf besiegt er den Riesen, Baptiste steht nicht mehr auf ...

VOX, 13.09.1999Original: CBS, 17.10.1998

Dana, Louis und Sammo verhaften den Geldfälscher Tony Milano. Dessen Auftraggeber setzt einen Killer auf Tony an, damit der bei der Polizei nicht auspacken kann. Mit einer schweren Schussverletzung am Kopf landet der Fälscher im Krankenhaus. Aber auch da ist er nicht sicher, wie sich bald zeigt ...

VOX, 20.09.1999Original: CBS, 24.10.1998

Richterin Mary Ruben verfolgt eine Gruppe Selbstjustiz übender Polizisten. Die "Bruderschaft" steckt vermutlich auch hinter dem Tod ihres Sohns, der seine korrupten Kollegen auffliegen lassen wollte. Captain Winship will Sammo in die Gruppe einschleusen. Vor den Augen der beiden verdächtigen ...

VOX, 27.09.1999Original: CBS, 31.10.1998

Drei Maskierte stehlen Akten im Appartement der Staatsanwältin Carol Schott und seilen sich über den Balkon ab. Sammo und Louis kommen zu spät und finden nur noch die tote Staatsanwältin. Grace und Louis suchen einen Freeclimbing-Verein auf, denn die maskierten Einbrecher müssen aus dieser Szene ...

VOX, 04.10.1999Original: CBS, 07.11.1998

Sammo will endlich legal mit seinem Wagen "Da Bomb" fahren. Führerscheinprüfer Raj Patel fällt allerdings aus allen Wolken, als der Polizist mitten in der Prüfung "dringende Polizeiangelegenheit!" ruft und bei einem bewaffneten Raubüberfall eingreift. Er kann zwar mithilfe eines Stoppschilds einen ...

VOX, 11.10.1999Original: CBS, 14.11.1998

In der Küche von Wu Fengs Restaurant "Silver Pond" ist Sammo voll in seinem Element. Erst bereitet er ein delikates Essen zu, dann bekommen einige Angreifer bei einem Überfall zu spüren, was man mit Küchengeräten noch alles machen kann. Durch die Aufregung erleidet Sammos alter Freund Wu einen ...

VOX, 18.10.1999Original: CBS, 21.11.1998

Der junge schwarze Sänger Zeke Davis wird bei der Probe für ein Open Air-Konzert von einem Attentäter schwer verletzt. Sammo gerät bei der Verfolgung in die Schusslinie und wird vom Polizeisprecher des LAPD, Terrell Parker, im letzten Moment vor einer Kugel gerettet. Nun steht er in dessen Schuld ...

VOX, 25.10.1999Original: CBS, 12.12.1998

Bei einem Empfang im Haus von Captain Winships reichem Bruder Henry wird das Team Zeuge eines Überfalls einer Gruppe von Ninjas auf Motorrädern. Henry reißt einem der Angreifer die Maske vom Kopf und sieht zu seinem Entsetzen seine Tochter Justine. Trotz Sammos Eingreifen kann die Ninja-Gang ...

VOX, 01.11.1999Original: CBS, 19.12.1998

Endlich hat Terrell sein Ziel erreicht, er ist jetzt offizielles Mitglied im Team von Captain Winship. Schon bald hat er Gelegenheit, seine Fähigkeiten unter Beweis zu stellen: Sammo überredet ihn, undercover in ein Gefängnis zu gehen, um einen illegalen Waffenhändlerring auszuheben. Geleitet wird ...

VOX, 08.11.1999Original: CBS, 09.01.1999

Bumm! Sammos Auto "Da Bomb" macht seinem Namen alle Ehre und fliegt mit einem großen Knall und schönen Grüßen von Lee Hei in die Luft. Der chinesische Gangsterboss ist aus dem Gefängnis in Shanghai entkommen und will sich jetzt an Sammo rächen. Aber Lee hat noch andere Pläne ...

VOX, 15.11.1999Original: CBS, 23.01.1999

Sammo wundert sich, dass in Amerika jeder festgenommene Kriminelle einen Deal machen will. Aber so bekommt Winships Team immerhin heraus, dass der kolumbianische Drogenboss Chava Rocha nach Los Angeles unterwegs ist, die Nummer 3 auf der Fahndungsliste des FBI. Der Drogenbaron will seinen Sohn Sean ...

VOX, 15.11.1999Original: CBS, 06.02.1999

Winships Team ergreift am Flughafen eine Schmugglerbande auf frischer Tat. Statt Drogen finden sie dabei zwei ängstliche kleine Äffchen. Die Spur führt zu Vince McKnight. In dessen Schlafzimmer stehen Sammo und Terrell plötzlich vor einem ausgewachsenen Löwen. Auftraggeber des Raubtierschmuggels ...

VOX, 22.11.1999Original: CBS, 13.02.1999

Der gefährliche Sträfling Dwight Merrill nutzt bei Straßenreinigungsarbeiten im Freien eine Gelegenheit zur Flucht und erschießt dabei einen Aufseher. Dann kidnappt er seine Ex-Freundin Daphne und fordert von seinen ehemaligen Partnern Buzz und Eddie seinen Anteil an den drei Millionen Dollar aus ...

VOX, 22.11.1999Original: CBS, 20.02.1999

Bei der Durchsuchung einer Fabrik entdeckt Winships Team eine Gruppe illegal eingeschmuggelter Osteuropäerinnen, die wie Sklavinnen gehalten werden. Der Chef der Menschenschmuggler, Nate Krill, kann entkommen. Die Kroatin Nadja erzählt Terrell, dass Krill ihr vor zwei Tagen geborenes Baby gestohlen ...

VOX, 29.11.1999Original: CBS, 27.02.1999

Terrells früherer Partner Billy Rafferty wird ermordet aufgefunden - mit 10.000 Dollar in der Tasche. Billy ermittelte undercover auf einer Pferderennbahn, auf der scheinbar Rennen manipuliert werden, bis Captain Winship ihn zurückpfiff. Terrell will die Ehre seines Partners wieder herstellen und ...

VOX, 29.11.1999Original: CBS, 20.03.1999

Sammo will gerade im Supermarkt von Terrells Schwiegervater Ralph einkaufen, als ein Lieferant überfallen wird. Einen der drei mit Baseballschlägern bewaffneten Täter schnappt sich der Karate-Cop: Der fette Bernie arbeitet für Spediteur Larry Gambozza, der aus Chicago kommt und mit aller Macht auf ...

VOX, 06.12.1999Original: CBS, 27.03.1999

Wie immer, wenn Sammo und Melanie sich treffen wollen, kommt irgend etwas dazwischen. Diesmal wird gerade die Bank ausgeraubt, in der Melanie arbeitet, als Sammo sie zum Mittagessen abholen will. Der schwer bewaffnete Bankräuber trägt einen Schutzanzug, an dem Terrells Kugeln wie Wassertropfen ...

VOX, 06.12.1999Original: CBS, 24.04.1999

Sammo und Terrell sind wiedermal zur falschen Zeit am falschen Ort: Eigentlich wollten sie nur Sammos Lehrer Reng-Lang, der seinen ehemaligen Schüler in Los Angeles besucht, am Flughafen abholen, geraten dabei aber prompt in eine Schießerei mit schwer bewaffneten Deutschen. Die beiden können einen ...

VOX, 13.12.1999Original: CBS, 01.05.1999

Lee Hei ist wieder in der Stadt und will Opium im Wert von 20 Millionen Dollar verkaufen. Er hat seine Tochter Lin Pei Chin mitgebracht, deren Martial Arts-Fähigkeiten Grace, Louis und Terrell am eigenen Leib zu spüren bekommen. Sammo, der zusammen mit Lee in der Opernschule bei Meister Reng-Lang ...

VOX, 13.12.1999Original: CBS, 08.05.1999

Sammo fühlt sich mitschuldig am Tod von Meister Reng-Lang und schwört an seinem Grab Rache. Lee Hei hat inzwischen einen neuen Coup gelandet: In einer militärisch durchgeführten Aktion überfallen seine Leute einen DEA-Transport und stehlen beschlagnahmtes Opium. Mit seinen Verkleidungs- und ...