MEDIUM -- "The Man in the Mirror" Episode 92-16 -- Pictured: (l-r) Jake Weber as Joe Dubois, Patricia Arquette as Allison DuBois, Tina Dijoseph as Lynn Dinovi -- NBC Photo: Danny Feld. NUP_134824_0177
Contrairement à son épouse Allison, Joe est très inquiet au sujet de la récidive du cancer de sa femme. La médium rêve alors de l'avenir de sa famille après sa mort. Elle encourage Ariel à reprendre le poste de consultante au bureau du procureur, mais l'adolescente préfère partir étudier dans une université loin de Phoenix.
MEDIUM -- NBC Series -- Pictured: David Cubitt as Detective Lee Scanlon -- NBC Universal Photo: Andrew Eccles FOR EDITORIAL USE ONLY -- DO NOT RE-SELL/DO NOT ARCHIVE
A la réouverture d'un procès classé depuis dix ans, le procureur Delavos charge Allison d'encadrer les avocats de la défense pour annuler la condamnation du prisonnier. Les choses se compliquent lorsque Allison est persuadée de l'innocence de l'inculpé mais pressent l'implication de quelqu'un lui étant familier. Au tribunal, elle est surprise de voir Lee Scanlon appelé à la barre des témoins. Soudainement, le sombre passé du détective ressurgit...
"There Will Be Blood...Type A" - Allison (Patricia Arquette) and her daughters dream of the same mysterious girl who may be linked to the bizarre serial murders of entire families. Also, Joe and his boss find themselves at odds while working on a major project, on part one of a special two-part MEDIUM, Friday, April 2 (9:00-10:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network..