In der Hütte, die das Ziel des Rätsels ist, werden Mouk und Chavapa schon von den Zwillingen Aku und Aki erwartet. Chavapa freut sich über die gelungene Geburtstagsüberraschung.
Mouk und Chavapa sind in Tokio. Dort kaufen sie Geburtstagsgeschenke für ihre Freunde Mita und Popo. In einem Park suchen sie auf der Karte nach dem Postamt, um den Zwillingen die Geschenke zu schicken. Dabei hilft ihnen eine Frau mit Baby weiter.
Mouk und Chavapa sind in New York. Sie wollen auf Serissas Geburtstagsparty gehen. Beim Durchstöbern der Läden in Chinatown nach einem passenden Geschenk, essen sie Glückskekse.
Weil Chavapa schlecht geschlafen hat, erzählt ihm Sedona die Legende von einem Indianerjungen, der ständig Albträume hatte und nie genug Schlaf bekam, bis er eines Nachts draußen schlief.
In Vietnam zeigt Mouks und Chavapas Freundin Linh ihnen die Bambusplantage, in der ihre Tante Giao arbeitet. Mouks und Chavapas Hilfe wird dankend angenommen: Sie sollen Bambusrohre zum Schuppen bringen.In Vietnam zeigt Mouks und Chavapas Freundin Linh ihnen die Bambusplantage, in der Linhs Tante Giao arbeitet. Als sie die Tante endlich gefunden haben, wird ihr Hilfsangebot gerne in Anspruch genommen. Mouk und Chavapa sollen Bambusrohre zum Schuppen bringen
Mouk und Chavapa sind in Vietnam.In Vietnam zeigt Mouks und Chavapas Freundin Linh ihnen die Bambusplantage, in der Linhs Tante Giao arbeitet. Als sie die Tante endlich gefunden haben, wird ihr Hilfsangebot gerne in Anspruch genommen. Mouk und Chavapa sollen Bambusrohre zum Schuppen bringen
In Tokio werden Mouk und Chavapa von ihrer Freundin Atu eingeladen, die ihnen etwas ganz Besonderes zeigen will. Es ist ein Roboter, der leicht zu programmieren ist.
In Tokio werden Mouk und Chavapa von ihrer Freundin Atu eingeladen, die ihnen etwas ganz Besonderes zeigen will. Es ist ein Roboter, der leicht zu programmieren ist.
In Vietnam besuchen Mouk und Chavapa ihre Freundin Linh.In Vietnam zeigt Mouks und Chavapas Freundin Linh ihnen die Bambusplantage, in der Linhs Tante Giao arbeitet. Als sie die Tante endlich gefunden haben, wird ihr Hilfsangebot gerne in Anspruch genommen. Mouk und Chavapa sollen Bambusrohre zum Schuppen bringen
Chavapa hat Geburtstag, aber sein Geschenk ist verschwunden! Mouk und er finden dafür eine Schatzkarte und machen sich auf den Weg zu der Hütte, die laut Karte das Ziel des Rätsels sein soll.
Mouk und Chavapa sind in Indien. In der Stadt Pondicherry helfen sie den beiden Schwestern Mina und Mera dabei, ihren Elefanten Sabu zu schmücken, denn er ist das Geburtstagsgeschenk für ihre Oma.
In Australien wollen Mouk und Chavapa Ernest dem Förster bei der Säuberung der Felsbilder behilflich sein. Zu ihrer Überraschung treffen sie unterwegs die Popband Wallabies.
Als Superhelden verkleidet sind Mouk und Chavapa in New York unterwegs. Ihre Freundin Serissa hat sie zu einer Superhelden-Party eingeladen, doch wo diese Party stattfindet, hat sie ihnen nicht verraten.
Mouk und Chavapa sind in New York. Sie wollen auf Serissas Geburtstagsparty gehen. In Chinatown durchstöbern sie die Läden nach einem passenden Geschenk.