Peyton Place

ProSieben, 06.10.1990Original: ABC, 12.09.1966

Allison, die Tochter von Constance und Eliott Carson, ist spurlos verschwunden. Während Eliott sie in N. Y. sucht, kümmert sich Betty Anderson, die Frau des Rechtsanwalts Steven Cord, um die hochschwangere Constance. Rechtsanwalt Cord hat gerade einen sehr heiklen Fall übernommen ...

ProSieben, 06.10.1990Original: ABC, 14.09.1966

Bei einem Treffen mit Rechtsanwalt Cord versucht Sandy Webber ihn dazu zu bringen, die Verteidigung für Lee abzugeben. Aber dazu ist Steven Cord nicht bereit, obwohl er eine Antiphatie gegen Lee hegt. Währenddessen leistet Betty Anderson der schwangeren Constance Gesellschaft, als plötzlich die ...

ProSieben, 07.10.1990Original: ABC, 19.09.1966

Betty ist es nicht gelungen, Elliot rechtzeitig in N.Y. zu erreichen, sodass er zusammen mit seinem Vater Eli, Betty und Steven Cord in der Klinik die freudige Nachricht von der Geburt eines gesunden Jungen erhält. Der Kummer um Allisons Verschwinden ist kurzzeitig vergessen ...

ProSieben, 07.10.1990Original: ABC, 21.09.1966

Martin Peyton legt Hannah Cord nahe, sofort die Stadt zu verlassen, dies aber vorher Steven mitzuteilen, um dessen weitere Pläne daraus ersehen zu können. Doch dieser nimmt die Ankündigung gelassen auf - er durchschaut den Plan von Martin Peyton. Lees Bruder besucht Staatsanwalt Fowler und ...

ProSieben, 13.10.1990Original: ABC, 26.09.1966

Staatsanwalt Fowler bittet Dr. Rossi, den Verlobten der Ermordeten Ann, zu sich, um etwas über die Beziehung der Geschwister Ann Howard und Steven Cord zu erfahren ... Dann besucht Dr. Rossi Martin Peyton. Rossi möchte wissen, warum Anwalt Cord seine eigene Mutter vorgeladen hat ...

ProSieben, 13.10.1990Original: ABC, 28.09.1966

Die Gerichtsverhandlung wird eröffnet und beginnt mit der Anhörung der Zeugen. Dr. Rossi ist der erste Zeuge und wird noch einmal über die Vorgänge kurz vor Anns Tod befragt. Es scheint, dass Dr. Rossi seine Meinung über den angeklagten Lee Webber geändert hat ...

ProSieben, 14.10.1990Original: ABC, 03.10.1966

Die Verhandlung geht weiter, und immer noch muss geklärt werden, ob es sich um einen Mord oder einen Selbstmord gehandelt hat. Rita besucht Constance im Krankenhaus und bietet an, ihr Baby zu betreuen. Ihrem Mann Norman gegenüber behauptet sie, Constance hätte sie gebeten, als Babysitter ...

ProSieben, 14.10.1990Original: ABC, 05.10.1966

Steven Cord besucht Sandy und Chris Webber und bittet sie, vor Gericht für Lee auszusagen. Doch Chris hat bereits zugesagt, für die Gegenseite auszusagen und so Fowler zur Verfügung zu stehen ... Als Elliot Constance im Krankenhaus besucht, hört er von Dr. Rossi, dass Constance übermorgen das ...

ProSieben, 20.10.1990Original: ABC, 10.10.1966

Rodney fühlt sich allein und besucht daher Sandy und Chris. Doch Chris ist nicht anwesend, so überreicht er Sandy den Scheck. Es kommt zu einer heißen Annährung zwischen den beiden ... Steven besucht Lee Webber im Gefängnis und sagt ihm, das sein Bruder Chris für die Gegenseite aussagen wird ...

ProSieben, 20.10.1990Original: ABC, 12.10.1966

Norman und Rita entdecken in einer verfallenen Hütte ein junges Mädchen und stellen fest, dass es sich nicht um Allison handelt. Das Mädchen flieht panisch und stürzt dabei unglücklich. Als sie sich um das Mädchen kümmern, bemerken sie Allisons Armband an ihrer Hand .. ...

ProSieben, 21.10.1990Original: ABC, 17.10.1966

In der Klinik von Dr. Rossi befragt Elliot Carson das fremde Mädchen, woher es das Armband von Allison hat. Doch das Mädchen hüllt sich in Schweigen ... Anwalt Steven Cord stellt Rodney Harrington zur Rede, weil er ihn mit Sandy im Auto gesehen hat. Doch Rodney behauptet, dass das alles keine ...

ProSieben, 21.10.1990Original: ABC, 19.10.1966

Dr. Rossi versucht bei Staatsanwalt Fowler herauszubekommen, welches Gewicht er der Aussage von Chris Webber beimisst. Steven Cord versucht, die Aussage von Chris in Zweifel zu ziehen - zumal Wind und Wellen die Worte undeutlich gemacht haben müssen. Doch Chris beharrt auf seiner Aussage ...

ProSieben, 27.10.1990Original: ABC, 24.10.1966

Rodney Harrington besucht - gegen die Erlaubnis des Arztes - das unbekannte Mädchen. Sie reagiert sehr heftig und bewirft ihn mit Gegenständen. Auch Constance will unbedingt mit dem Mädchen reden, doch Dr. Rossi reagiert auf die Anfrage ablehnend und weist daraufhin, dass sie bald aus dem ...

ProSieben, 27.10.1990Original: ABC, 26.10.1966

Rodney Harrington besucht den Großvater in Peyton House, weil er sich Sorgen um dessen Gesundheit macht. Der Großvater möchte im Prozess aussagen, doch Hannah Cord ist absolut dagegen, fürchtet sie doch, dass unangenehme Dinge zur Sprache kommen. Rita möchte das Baby von Constance besuchen und noch ...

ProSieben, 28.10.1990Original: ABC, 31.10.1966

Während Dr. Rossi ein Landschaftsbild in seinem Zimmer aufhängt, kommt Rachel ins Zimmer. Das Bild macht ihr große Angst. Schließlich wird sie konkreter: Sie sieht angeblich ein Mädchen, dass hinter den Bäumen von mehreren Jungs belästigt wurde. Ist das Rachels Geheimnis? Im Gefängnis fragt Steven ...

ProSieben, 28.10.1990Original: ABC, 02.11.1966

Eine fremde Frau besucht Dr. Rossi und klärt ihn über Rachels Herkunft auf. Das Mädchen hat keine Eltern mehr, wuchs bei ihrem Onkel auf - der sie wohl häufiger misshandelt hat. Rachel hört ein Teil des Gesprächs mit und will daraufhin zu Rita flüchten ... Constance wird von Staatsanwalt Fowler in ...

ProSieben, 03.11.1990Original: ABC, 07.11.1966

Während die Polizei nach Rachel fahndet, sucht diese immer noch Rita Harrington. Sie trifft schließlich Eli Carson, und der alte Mann kann ihr Vertrauen gewinnen ... Martin Peyton warnt noch einmal Hannah Cord davor, im Zeugenstand auszusagen - und vor allem soll sie seine Tochter Katherine niemals ...

ProSieben, 03.11.1990Original: ABC, 09.11.1966

Elliot Carson sucht Steven Cord auf und bittet ihn, Lee Webber zu befragen, worüber er mit Allison vor ihrem Verschwinden gesprochen hat. Dies lehnt Cord jedoch ab. Rodney und Norman finden im Drugstore Rachel, die sich dort versteckt hält. Sie flieht, aber Rodney kann sie einfangen und liefert sie ...

ProSieben, 04.11.1990Original: ABC, 14.11.1966

Dr. Rossi ist auf dem Polizeirevier, um nach Rachel zu sehen. Er gibt ihr den Rat, der Polizei zu sagen, woher sie Allisons Armband hat - aber Rachel hat kein Vertrauen mehr zu ihm. Leslie Harrington bringt Constance ein Geschenk für das Baby. Bei dieser Gelegenheit äußert er Zweifel, ob die ...

ProSieben, 04.11.1990Original: ABC, 16.11.1966

Nachdem Rachel sich selbst verletzt hat, landet sie wieder bei Dr. Rossi im Krankenhaus. Ihm vertraut sie schließlich an, dass ihr Onkel sie nicht nur geschlagen hat, sondern nach dem Tod ihrer Tante auch versucht hat, sie zu küssen. Daraufhin sei sie weggerannt. Dr ...

ProSieben, 10.11.1990Original: ABC, 21.11.1966

Martin Peyton wird von Staatsanwalt Fowler befragt. Er erzählt, dass Hannah Cord, die schon seit 30 Jahren in Peyton Place als Haushälterin arbeitet, die Mutter von Ann Howard ist. Kurz vor ihrem Tod besuchte Ann Hannah, weil sie davon erfahren hatte. Bevor Steven Cord weitere Fragen stellen kann, ...

ProSieben, 10.11.1990Original: ABC, 23.11.1966

Martin Peyton ist wieder im Zeugenstand und wird von Anwalt Steven Cord ins Kreuzverhör genommen. Cord arbeitet mit allen Tricks bei seiner Befragung und wird deshalb auch mehrfach vom Richter verwarnt. Das Kreuzverhör artet schließlich in ein heftiges Streitgespräch aus .. ...

ProSieben, 11.11.1990Original: ABC, 28.11.1966

Dr. Rossi teilt Rachel mit, dass ihr Onkel des Krankenhauses verwiesen wurde und sie künftig keine Angst mehr vor ihm zu haben brauche. Er versucht, bei Fowler eine Anordnung durchzusetzen, dass Jack Chandler seine Nichte nicht mehr besuchen darf. Während des Gesprächs taucht Chandler auf und sagt, ...

ProSieben, 11.11.1990Original: ABC, 30.11.1966

Auf die Bitte von Dr. Rossi willigt Rachel schließlich ein, dass Constance sie besuchen darf. Als Constance sie im Krankenhaus trifft, beteuert Rachel erneut, Allison nie gesehen und das Armband auf der Straße gefunden zu haben. Dann erzählt sie Constance, dass sie als 8-Jährige ihre Eltern bei ...

ProSieben, 17.11.1990Original: ABC, 05.11.1966

Jack Chandler bittet Staatsanwalt Fowler erneut darum, dass er seine Nichte Rachel sehen darf, und nimmt ihm das Versprechen ab, mit Dr. Rossi darüber zu reden. Tatsächlich erlaubt man Chandler schließlich, Rachel in der Kanzlei allein zu sprechen. Inzwischen macht sich Leslie Harrington Sorgen um ...

ProSieben, 17.11.1990Original: ABC, 07.12.1966

Rachel droht ihrem Onkel: Wenn er sie nicht in Ruhe lässt, sagt sie die Wahrheit über das Armband! Bei der Befragung seiner Mutter erfährt Steven Cord neue Details über Ann Howard, die alle und besonders ihn überraschen. Inzwischen versucht Elliott Carson, etwas über Jack Chandler herauszufinden, ...

ProSieben, 18.11.1990Original: ABC, 12.12.1966

Das Verhör von Hannah Cord bringt für Steven Cord Erstaunliches zu Tage: Sie erklärt, sie habe nie Kinder gehabt, und sei demzufolge auch weder seine Mutter, noch Ann Howards. Stattdessen enthüllt sie, wer Stevens wahre Eltern sind. Der Anwalt ist entgeistert ...

ProSieben, 18.11.1990Original: ABC, 14.12.1966

Obwohl Hannah Cords Aussage mehr Licht in den Prozess gebracht zu haben schien, ziehen die Prozessbeteiligten ihre eigenen Schlüsse. Dr. Rossi macht Martin Peyton Vorwürfe, weil er denkt, der hartherzige Mann habe seine Frau zum Selbstmord getrieben. Leslie Harrington hingegen verdächtigt Hannah ...

ProSieben, 24.11.1990Original: ABC, 19.12.1966

Leslie Harrington beklagt sich bei Martin Peyton, dass er von seinen Schwiegereltern niemals akzeptiert worden ist. Aus einem ganz anderen Grund ist Norman verstört: Er kann nicht verstehen, dass seine Mutter nur ihn allein von ihren vier Söhnen geliebt hat. Rodney hat alle Mühe, seinen Bruder zu ...

ProSieben, 24.11.1990Original: ABC, 21.12.1966

Betty ist überglücklich und erleichtert, als ihr Mann Steven endlich nach Hause kommt. Sie bringt ihn dazu, ihr von seinem Verhältnis zu seiner Mutter zu erzählen. Dass dies sehr zerrüttet war, lastet er in erster Linie Martin Peyton an. Steven ist fest entschlossen, sich für die Schande, die ...

ProSieben, 25.11.1990Original: ABC, 26.12.1966

Der Richter teilt Steven Cord und Staatsanwalt Fowler mit, dass er das Verfahren gegen Lee Webber einstellen wird, weil Hannah Cord als Zeugin untragbar ist. Außerdem sei die Aussage von Chris Webber nicht ausreichend, da er durch Lee erblindet ist und so persönliche Motive hat, ihm zu schaden ...

ProSieben, 25.11.1990Original: ABC, 28.12.1966

Als Lee Webber nach Hause kommt, sitzt Sandy auf gepackten Koffern. Sein Versuch, sie zum Bleiben zu überreden, schlägt fehl. Auch bei Chris hat er keine guten Karten: Sein Bruder bekräftigt, dass er immer noch von seiner Schuld überzeugt sei und der Fall noch lange nicht zu Ende sei ... Dr. Rossi ...

ProSieben, 01.12.1990Original: ABC, 02.01.1967

Jack Chandler bringt Rachels Sachen ins Krankenhaus und warnt sie noch einmal eindringlich, niemals seinen Namen in Verbindung mit der verschwundenen Allison zu nennen ... Hannah Cord hat ihre Koffer gepackt, um das Peyton House zu verlassen. Martin Peyton möchte wissen, wo sie hingehen will - doch ...

ProSieben, 01.12.1990Original: ABC, 04.01.1967

Hannah Cord sucht ein letztes Mal Steven Cord auf, um sich zu verabschieden. Er fragt sie erneut, ob sie wirklich gesehen hat, wie Lee Webber Ann Howard über die Klippe gestoßen hat. Als sie bejaht, bekommt er Schuldgefühle - durch ihn wurde ein Mörder freigesprochen ...

ProSieben, 02.12.1990Original: ABC, 09.01.1967

Hannah Cord zündet in Peyton House das Gemälde an, das Catherine darstellt. Betty und Steven Cord, die zum Peyton House gefahren sind, um Hannah die geschenkte Urkunde zurückzugeben, sehen sogleich, dass in der Wohnhalle Feuer ausgebrochen ist. Heldenhaft stürzt sich Steven ins Feuer, um nach ...

ProSieben, 02.12.1990Original: ABC, 10.01.1967

Steven Cord besucht seinen Großvater Martin Peyton im Krankenhaus. Er ist sich sicher, dass sein Großvater wissen wird, was er sich als Belohnung für die Rettung erwartet ... Rachel Welles möchte wider Erwarten nicht zu Constance und ihrem Mann Elliot ziehen. Zu Constance hat sie vollstes ...

ProSieben, 08.12.1990Original: ABC, 16.01.1967

Alle reden Rachel zu, zu den Carsons zu ziehen. Auch Rodney Harrington wirkt auf sie ein, und schließlich erklärt sie sich bereit, in ihr neues Heim umzusiedeln. Sie erkennt, dass sie und die verschwundene Tochter der Carsons sehr unterschiedliche Menschen gewesen sein müssen ...

ProSieben, 08.12.1990Original: ABC, 17.01.1967

Lee Webbers blinder Bruder Chris glaubt nicht an dessen Unschuld. Er findet nach wie vor, dass die Tat gerächt werden muss. In einem unbeobachteten Moment stiehlt er in Ada Jacks Lokal, in dem er als Pianist arbeitet, ihren Revolver ... Betty besucht Martin Peyton im Krankenhaus ...

ProSieben, 09.12.1990Original: ABC, 23.01.1967

Für Chris steht fest, dass er seinen Bruder Lee ermorden muss - nur Ort und Zeitpunkt müssen mit großer Sorgfalt gewählt werden. Ein Pistole hat er sich bereits besorgt ... Steven Cord besucht Martin Peyton im Krankenhaus. Er fordert ihn auf, ihm endlich zu erlauben, ins Peyton House zu ziehen ...

ProSieben, 09.12.1990Original: ABC, 24.01.1967

Chris wartet immer noch auf eine gute Gelegenheit, seinen Bruder zu ermorden. Doch eine erste Chance lässt er ungenutzt verstreichen ... Jack Chandler, der Mann von Rachels toter Tante, taucht plötzlich in Peyton Place auf. Er ruft seinen alten Freund Leslie Harrington an .. ...

ProSieben, 15.12.1990Original: ABC, 30.01.1967

Rodney will nicht mehr in Peyton House wohnen, er will endlich sein eigenes Leben - unbeeinflusst von der Familie - leben ... Ada Jacks hat bemerkt, dass ihr Revolver verschwunden ist. Sie wendet sich an die Polizei, die sofort die Ermittlungen aufnimmt. Martin Peyton hat Steven zu sich gerufen und ...

ProSieben, 15.12.1990Original: ABC, 31.01.1967

Steven Cord glaubt fest, dass Lee Webber den Revolver aus Ada Jacks Kneipe gestohlen hat. Als er zu Chris und Lees Frau Sandy geht, um sie zu warnen, wirft Chris ihm vor, dass er nur gekommen sei, um wieder Lee zu schützen. Jack Chandler taucht bei den Carsons auf und spielt sich als besorgter ...

ProSieben, 16.12.1990Original: ABC, 06.02.1967

Steven Cord hat Lee des Diebstahls beschuldigt, doch die Anklage muss fallengelassen werden. Niemand ahnt, dass Lees Bruder Chris Ada Jacks Revolver entwendet hat. Als Chris Lee später mit seinem Stock attackiert und schlägt, lacht er zunächst nur. Doch später durchsucht er Chris ...

ProSieben, 16.12.1990Original: ABC, 07.02.1967

Martin Peyton will das Krankenhaus endlich verlassen, doch Betty, die ihn dort besucht, rät ihm, noch etwas dort zu bleiben. Das Peyton House ist nach dem Brand noch nicht wieder komplett hergerichtet. In diesem Zusammenhang verrät ihr Peyton, dass er sie und ihren Mann nur um ihretwillen bei sich ...

ProSieben, 22.12.1990Original: ABC, 13.02.1967

Lee weiß, dass sein Bruder einen Anschlag auf ihn plant. Er hat Steven Cord erzählt, dass Chris sich umbringen will - Steven geht daher mit Lees Haustürschlüsseln ausgerüstet zu Chris, um ihm zu helfen. In letzter Sekunde sieht er, dass er beinahe in eine Falle getappt wäre .. ...

ProSieben, 22.12.1990Original: ABC, 14.02.1967

Martin Peyton kehrt endlich ins Peyton House zurück. Seine neuen Mitbewohner Steven und Betty überreichen ihm als Willkommensgeschenk ein Schachspiel - sehr passend für einen Mann, der es liebt, Menschen wie Figuren zu lenken. Dr. Rossi kehrt in die Stadt zurück und hat eine Überraschung für Rachel ...

ProSieben, 23.12.1990Original: ABC, 20.02.1967

Dr. Rossi ist nach Peyton Place zurückgekehrt. Als Geschenk hat er Rachel einen Pudel mitgebracht. Er ist nach wie vor besorgt um die junge Frau; Rachel hegt jedoch ganz andere Gefühle für ihren Arzt. Lee bedroht seine Frau, die inzwischen die Scheidung eingereicht hat und zu Ada Jacks gezogen ist ...

ProSieben, 23.12.1990Original: ABC, 21.02.1967

Rachel ist verwirrt: Ihr Leitbild Dr. Rossi sieht in ihr nur das kleine Mädchen; sie holt sich bei Constance diesbezüglich Rat. Inzwischen ist Martin Peyton aus dem Krankenhaus zurückgekehrt. Betty soll nun für ihn eine Art Privatsekretärin werden. Sie willigt ein, weist ihn jedoch erneut darauf ...

ProSieben, 29.12.1990Original: ABC, 27.02.1967

Rodney und Rachel kommen sich näher, doch ein Kuss vor der Tür reicht ihr nicht. Doch mehr kann sie von ihm momentan nicht erwarten, da Allison immer noch wie ein unsichtbarer Schatten zwischen ihnen steht ... Elliot Carson kann seine Tochter ebenfalls nicht vergessen ...

ProSieben, 29.12.1990Original: ABC, 07.03.1967

Zu Rita hat Rachel Vertrauen gefasst. Ihr verrät sie schließlich, dass sie Allisons Armband in Chandlers Auto gefunden hat. Da sie Angst vor ihm hat, traut sie sich nicht, dies den Carsons zu sagen. Rita rät ihr, den Carsons die Wahrheit zu sagen, doch Rachel weigert sich .. ...

ProSieben, 30.12.1990Original: ABC, 13.03.1967

Rachel ist bei den Carsons ausgezogen - sie konnte sie nicht länger belügen. Sie zieht vorübergehend zu Norman und Rita, aber auch hier kann sie nicht lange bleiben, weil Rita krank ist und sich schonen muss ... Rodney ist aus dem Haus von Martin Peyton ausgezogen und lebt und arbeitet nun in ...

ProSieben, 30.12.1990Original: ABC, 14.03.1967

Lee Webber kommt zum Peyton House und möchte als Chauffeur eingestellt werden. Steven Cord will ihm den Zutritt zum Haus verweigern, aber Martin Peyton befiehlt, dass Lee vorgelassen werde - und stellt ihn sogar ein. Alles nur, um Steven zu ärgern? Dr. Rossi versucht, Rachel zu überreden, wieder zu ...

ProSieben, 05.01.1991Original: ABC, 20.03.1967

Rachel beschließt, mit ihren Nachforschungen bezüglich Allison auf der Farm ihrer Tante zu beginnen. Dort findet sie eine Gürtelschnalle mit den Initialen JF. Vielleicht eine Spur, die das Geheimnis um Jack Chandler aufklären kann? Plötzlich steht ihr in der Dunkelheit des Hauses ein Mann gegenüber ...

ProSieben, 05.01.1991Original: ABC, 21.03.1967

Jack Chandler hat Rachel bei der Suche im Haus ihrer Tante ertappt. Er bedrängt sie, nicht wieder in die Stadt zurückzukehren. Voller Angst schlägt sie ihn mit einem Kerzenständer nieder. Chandler bleibt regungslos liegen ... Wieder in der Stadt, bittet Rachel Dr ...

ProSieben, 06.01.1991Original: ABC, 27.03.1967

Elliot Carson bittet Rachel, ihm zu vergeben und wieder mit ihm nach Hause zu kommen. Gerührt von seiner Bitte, willigt sie ein, wieder bei den Carsons einzuziehen. Endlich hat sie eine richtige Familie! Inzwischen ist Martin Peyton in seinem Bemühen, Einfluss auf Betty zu gewinnen, weitergekommen ...

ProSieben, 06.01.1991Original: ABC, 28.03.1967

Rachel kehrt endgültig zu den Carsons zurück, doch sie wird immer noch von dem Gedanken gequält, dass sie Chandler erschlagen haben könnte. Doch ihre Angst erweist sich als unbegründet: Chandler taucht wieder auf! Steven Cord versucht Martin Peyton dazu zu bewegen, Lee wieder zu entlassen - aber ...

ProSieben, 12.01.1991Original: ABC, 03.04.1967

Martin Peyton trifft seinen Anwalt Kennerly - es steht also eine wichtige Entscheidung an. Er will sein Vermögen anders verteilen und sein Testament ändern! Lee Webber, der bei der Testamentsänderung anwesend war, versucht, Steven Cord gegen seinen Großvater auszuspielen ...

ProSieben, 12.01.1991Original: ABC, 04.04.1967

Lee Webber glaubt, dass Sandy immer noch ihm gehört, obwohl sie bereits die Scheidung eingereicht hat. Als er sie mit Rodney sieht, wird er rasend wütend, und es kommt zu einer schlagkräftigen Auseinandersetzung zwischen ihm und Rodney ... Elliot Carson hat lange gezögert, seiner Frau von der Nacht ...

ProSieben, 13.01.1991Original: ABC, 10.04.1967

Lee hat den Hund von Rachel gefunden. Ein guter Grund, das Mädchen zu besuchen, denn Lee hat vor, sich näher mit Rachel zu beschäftigen. Auch Jack Chandler versucht immer noch, Rachel an sich zu binden. Leslie Harrington sucht erneut seinen Sohn in dessen Werkstatt auf ...

ProSieben, 13.01.1991Original: ABC, 11.04.1967

Lee Webber versucht immer noch, eine Verabredung mit Rachel zu bekommen. Um dies zu erreichen, sucht er Jack Chandler auf. Als Lee ihn darum bittet, Rachel zu fragen, ob sie mit ihm ausgeht, reagiert Chandler äußerst ungehalten. Webber ist überrascht, denn bisher wusste er nicht, welche Gefühle ...

ProSieben, 19.01.1991Original: ABC, 17.04.1967

Rachel geht zu Jack Chandler, um sich mit ihm auszusprechen. Der Onkel gibt sich extrem freundlich und rät ihr, die Stadt mit ihm zu verlassen und wieder auf der Farm zu leben. Als Rachel sein Haus verlässt, wird sie von Norman gesehen ... Leslie Harrington versucht, Betty Ford zu erpressen, ihm ...

ProSieben, 19.01.1991Original: ABC, 18.04.1967

Betty wird von ihrer Vergangenheit eingeholt: Es existiert ein gefälschter Detektiv-Bericht, der ihr eine unmoralische Beziehung zu einem Mann unterstellt. Leslie droht, diesen Bericht an die Öffentlichkeit zu bringen, wenn sie ihm nicht eine Kopie von Martin Peytons Testament beschafft ... Als ihr ...

ProSieben, 20.01.1991Original: ABC, 24.04.1967

Betty hat mehrfach versucht, sich jemandem anzuvertrauen - ist jedoch gescheitert. Sie beschließt, das Testament aus dem Safe zu nehmen. Bei der Tat wird sie jedoch von jemandem beobachtet ... Elliot Carson hat inzwischen von seinem Vater erfahren, dass in Jack Chandlers Haus vor neun Jahren Briefe ...

ProSieben, 20.01.1991Original: ABC, 25.04.1967

Betty Cord hat Martin Peytons Testament aus dem Safe entwendet: Sie soll Alleinerbin werden, aber nur, wenn sie spätestens ein Jahr nach seinem Tod ein zweites Mal Rodney Harrington heiratet! Lee Webber hat sie bei der Tat beobachtet und sieht nun seine große Chance gekommen ... Elliot Carson ...

ProSieben, 26.01.1991Original: ABC, 01.05.1967

Rita ruft Dr. Rossi, weil sie gesehen hat, wie Rachel sich mit Chandler getroffen hat - vor dem sie ja eigentlich Angst hat. Doch Rachel will endlich herausfinden, was ihr Onkel mit Allison gemacht hat ... Als Dr. Rossi Rachel zu den Carsons zurückbringt, ist Elliot noch nicht zu Hause ...

ProSieben, 26.01.1991Original: ABC, 02.05.1967

Elliot Carson erzählt Dr. Rossi, was er über Jack Chandler herausgefunden hat. Er vermutet, dass Jack Chandler eigentlich Jack Forest heißt und früher wegen Belästigung eines jungen Mädchens im Gefängnis saß. Dr. Rossi besteht darauf, dass Elliot, bevor er zur Polizei geht, erst mit Rachel sprechen ...

ProSieben, 27.01.1991Original: ABC, 08.05.1967

Dr. Rossi weist Ritas Mann darauf hin, dass seine Frau aufgrund ihrer Herzschwäche eine Weile absolute Ruhe braucht und er sie eine Weile nicht anrühren darf. Doch Norman liebt seine Frau, und ihr allergrößter Wunsch ist es, eines Tages selbst ein Kind zu haben .. ...

ProSieben, 27.01.1991Original: ABC, 09.05.1967

Jack Chandler, der gerade die Stadt verlassen will, wird von Elliot niedergeschlagen und landet bei Dr. Rossi im Krankenhaus. Die Polizei lässt natürlich nicht lange auf sich warten, und Chandler gibt zu Protokoll, dass Elliot ihn angegriffen habe. Bei Elliots Vergangenheit kann dies gravierende ...

ProSieben, 02.02.1991Original: ABC, 15.05.1967

Constance besucht ihren Mann Elliot im Gefängnis. Schlimme Erinnerungen werden bei beiden wach, da Elliot bereits viele Jahre im Gefängnis verbringen musste. Elliot erklärt ihr, dass Chandler gestoppt werden müsse, damit er niemandem mehr Leid zufügen kann. Das wäre es auch wert, notfalls wieder ...

ProSieben, 02.02.1991Original: ABC, 16.05.1967

Auch Leslie Harrington macht sich wegen Chandler Sorgen. Er hatte ihm Geld geliehen, damit Jack die Stadt verlassen kann - nun fürchtet er, in seine Probleme hineingezogen zu werden, denn vor Jahren hatten die beiden krumme Geschäfte zusammen gemacht. Als er sich bei Ada Jacks über Chandler ...

ProSieben, 03.02.1991Original: ABC, 22.05.1967

Rodney und Betty hatten vor Jahren eine kurze, erfolglose Ehe geführt. Martin Peyton verfolgt dennoch eisern den Plan, die beiden wieder zusammenzubringen. Ein Porträt von Betty, auf dem sie aussieht wie Peytons Tochter, soll Rodney auf den richtigen Weg führen ...

ProSieben, 03.02.1991Original: ABC, 23.05.1967

Steven Cord sucht Leslie auf, um für seinen Mandanten Elliot Carson entlastende Beweise zu finden. Doch Leslie weiß angeblich nichts von Chandlers dubioser Vergangenheit. Viel wichtiger ist Leslie momentan, Zwietracht zwischen Steven und Betty zu säen ... Überraschend lässt Chandler die Anklage ...

ProSieben, 09.02.1991Original: ABC, 29.05.1967

Elliot Carson zeigt Steven Cord die Polizeiakte Jack Chandler. Steven soll dafür sorgen, dass Chandler festgenommen wird. Aber Steven hat andere Probleme: Seine Ehe kriselt, er hat bald Geburtstag, und in der Post findet er einen Detektiv-Bericht über seine Frau ... Dr. Rossi besucht Rita und ...

ProSieben, 09.02.1991Original: ABC, 30.05.1967

Stevens Reise nach N.Y. zur Detektei bringt ihm nicht den gewünschten Erfolg: Er erhält lediglich den Namen eines guten Scheidungsanwalts. Auf seiner Geburtstagsparty erscheint er recht verspätet und in desolatem Zustand. Betty, die ahnt, dass er den Detektiv-Bericht erhalten hat, ist höchst ...

ProSieben, 10.02.1991Original: ABC, 05.06.1967

Die Geburtstagsfeier von Steven Cord fällt sehr eigenartig aus. Unmittelbar vorher ist ihm ein unwahrer Detektiv-Bericht anonym zugeschickt worden, der Betty beschuldigt, ein unmoralisches Leben geführt zu haben. Als er auf dem Fest eintrifft, präsentiert ihm Martin Peyton ein Gemälde, das ihn an ...

ProSieben, 10.02.1991Original: ABC, 12.06.1967

Martin Peyton hat versucht, seinen Enkel Rodney, Steven Cord und Betty nach seinem Willen zu lenken. Sein Plan ist es, Betty als Alleinerbin einzusetzen - aber nur, wenn sie wieder Rodney heiratet. Doch Steven macht klar, dass er nicht so leicht aufgibt. Doch Peyton lässt nicht locker ...

ProSieben, 16.02.1991Original: ABC, 13.06.1967

Rodney findet, dass die Klausel im Testament seines Großvaters - Betty wird Alleinerbin, wenn sie wieder Rodney heiratet - durch nichts zu rechtfertigen ist. Es kommt zu einem Wortgefecht zwischen den beiden ... Mittlerweile sucht die Polizei nach Jack Chandler ...

ProSieben, 16.02.1991Original: ABC, 19.06.1967

Steven will Martin Peyton eins auswischen: Am Todestag von Martins Tochter sorgt er dafür, dass die Friedhofsverwaltung ihn anruft und mitteilt, dass die Verlegung des Grabs seiner geliebten Tochter nicht so schnell klappt. Peyton ist äußerst überrascht - doch Steven und Betty bestätigen, dass sie ...

ProSieben, 17.02.1991Original: ABC, 20.06.1967

Jack Chandler ist davon überzeugt, dass Rachel freiwillig mit ihm die Stadt verlassen wird. Geschickt hat er arrangiert, dass sie die Abendschule früher als gewöhnlich verlässt ... Dr. Rossi geht zu Rodney, um ihm klarzumachen, dass Rachel in Gefahr ist. Es kommt erneut zu einem Streit ...

ProSieben, 17.02.1991Original: ABC, 26.06.1967

Chandler hat Rachel vor ihrer Schule überrascht und sie gezwungen, in sein Auto zu steigen. Endlich wird sein Traum war - ein neues Leben mit ihr in Mexiko! Elliot Carson plant währenddessen nichts ahnend Rachels schulische Laufbahn. Elliots Frau Constance macht sich derweil ganz andere Gedanken ...

ProSieben, 23.02.1991Original: ABC, 27.06.1967

Rodney wollte Rachel eigentlich vor der Abendschule abholen, aber sie taucht nicht auf. Schnell wird zur Gewissheit: Rachel ist verschwunden. Sie befindet sich mit Jack Chandler auf dessen Farm. Ängstlich und widerwillig erträgt sie seine Liebeserklärungen und willigt ein, mit ihm nach Mexiko zu ...

ProSieben, 23.02.1991Original: ABC, 03.07.1967

Rachel weiß jetzt etwas über das Verschwinden von Allison, doch sie kann den Carsons nichts erzählen - eine schwierige Situation. Für Elliot ist die Lösung des Problems, dass Jack Chandler so schnell wie möglich gefasst werden muss. Martin Peyton schmiedet wieder Intrigen ...

ProSieben, 24.02.1991Original: ABC, 04.07.1967

Jack Chandler wird gejagt. Er sucht Unterschlupf in einem Motel, aber auch dort wird er erkannt. Wichtig ist für ihn aber nur eins: Er will Rachel zurückhaben! Betty erzählt Steven von Martin Peytons Absichten, ein Armband, das 10.000 $ wert ist, einer Unbekannten zu schenken. Welche Beweggründe ...

ProSieben, 24.02.1991Original: ABC, 10.07.1967

Dr. Rossi kümmert sich um Rachel, die will jedoch Constance immer noch nicht die volle Wahrheit erzählen. Auch Elliot und sein Vater reden über Rachel. Elliot findet, dass sie immer noch sehr verwirrt und aufgeschreckt ist. Eli dagegen hält sich für Rachels einzige Vertrauensperson ...

ProSieben, 02.03.1991Original: ABC, 11.07.1967

Elliot erfährt zum zweiten Mal in seinem Leben, was es heißt, ein Kind zu verlieren, denn Rachel hat Matthew entführt. Vom Krankenhaus ruft sie ihn an und gibt vor, wegen Chandler nicht sprechen zu können. Doch Chandler ist gar nicht bei ihr?! Steven Cord hat herausgefunden, dass sich Martin Peyton ...

ProSieben, 02.03.1991Original: ABC, 17.07.1967

Rachel Welles sorgt dafür, dass Matthew in der Klinik gefunden wird. Sie selbst will aber nicht zurück zu den Carsons. Beim Baby hinterlegt sie einen Zettel, der darauf hinweist, dass sie und Matthew von Chandler entführt wurden. Die einzige Möglichkeit, das Baby zu retten, hätte darin bestanden, ...

ProSieben, 03.03.1991Original: ABC, 18.07.1967

Rachels Verstand scheint völlig verwirrt, doch Elliot kann der jungen Frau einfach nicht verzeihen. Sie glaubt, dass sie Allison ist und erzählt eine Geschichte aus deren Sicht. Allison war offenbar anwesend, als Rachels Tante starb und lief danach völlig verstört in den Wald. Dr ...

ProSieben, 03.03.1991Original: ABC, 24.07.1967

Dr. Rossi ist deprimiert, er musste Rachel in eine Nervenklinik einweisen. Als Steven Cord zu ihm kommt und über Martin Peytons Geisteszustand sprechen will, stößt er auf taube Ohren. Leslie Harrington versucht inzwischen alles, um seine dunkle Vergangenheit zu vertuschen ...

ProSieben, 09.03.1991Original: ABC, 25.07.1967

Adrienne Van Leydens Ankunft im Peyton Haus ist für alle eine große Überraschung. Auch Steven Cord ist sie nicht völlig unbekannt ... Dr. Rossi berichtet Constance, dass Rachel auf dem Weg zur Nervenklinik mit seltsamer Stimme gesprochen hat, die wohl wie Allisons Stimme klingen sollte ...

ProSieben, 09.03.1991Original: ABC, 31.07.1967

Jack Chandler ist aus dem Gefängnis geflohen - mit Hilfe einer Waffe, die ihm Leslie Harrington verschafft hat. Doch die Übergabe der Waffe ist nicht unbeobachtet geblieben. Sein Sohn Norman hat ihn beim Spazierengehen zufällig dabei beobachtet ... Adrienne Van Leyden glaubt nicht, dass Martin ...

ProSieben, 10.03.1991Original: ABC, 01.08.1967

Betty ist eifersüchtig, weil Steven nur von Adrienne redet. Ihn interessiert brennend, warum sich ihr Mann umgebracht hat. Oder war es doch Selbstmord? Dr. Rossi geht zu Martin Peyton, um sich mit ihm über Adrienne zu unterhalten. Er hat miterlebt, wie gravierend sich der Wissenschaftler Phillip ...

ProSieben, 10.03.1991Original: ABC, 07.08.1967

Adrienne ist nach Peyton Place gekommen, um Stevens Ehe zu zerstören. Doch nun taucht ein Hindernis auf: Dr. Rossi. Er war ein großer Bewunderer ihres Mannes und gibt Adrienne die Schuld an seinem Tod. Es kommt zum Streit ... Lee versucht, sich bei Martin Peyton Anerkennung zu verschaffen, indem er ...

ProSieben, 16.03.1991Original: ABC, 08.08.1967

Adrienne Van Leyden hat ihre Meinung geändert: Steve ist doch kein schwieriger Fall für sie, er habe bereits Interesse bekundet. Betty belastet Stevens Begeisterung für Adrienne bereits sehr, doch Steven weist alle Vorwürfe als lächerlich zurück ... Elliot ist Harrington ebenfalls bereits auf der ...

ProSieben, 16.03.1991Original: ABC, 14.08.1967

Elliot erhält ein Paket mit einem Revolver - vermutlich dem Revolver, den Chandler zur Flucht benutzt hat. Er bringt ihn sofort zur Polizei. Aber wer hat ihm die Waffe geschickt? Und warum? Auch Steven Cord hat eine Menge Fragen. Er versucht immer noch, den Grund für Adriennes Anwesenheit ...

ProSieben, 17.03.1991Original: ABC, 15.08.1967

Steven fühlt sich stark zu Adrienne hingezogen. Von seiner Frau zur Rede gestellt, streitet er die Vorwürfe ab. Doch Betty glaubt ihm nicht. In ihrem Kummer geht sie zu Martin Peyton und schüttet ihm ihr Herz aus. Er versichert ihr, dass er eine Beziehung von Steven und Adrienne für ausgeschlossen ...

ProSieben, 17.03.1991Original: ABC, 21.08.1967

Ada Jacks erlebt eines Abends eine große Überraschung: Nach über 18 Jahren steht plötzlich ganz überraschend ihr Mann Eddie vor der Tür. Er tut so, als ob nichts geschehen wäre und erkundigt sich lediglich nach seiner Tochter Rita. Doch Ada will absolut verhindern, dass Eddie Rita zu Gesicht ...

ProSieben, 23.03.1991Original: ABC, 22.08.1967

Dr. Rossi soll zum Schweigen gebracht werden. Martin Peyton will eine Stiftung gründen unter dem Namen Phillip Van Leydens, und Dr. Rossi soll dem Projekt vorstehen. Außerdem gibt Martin Peyton überraschend bekannt, dass er sich mit Adrienne verlobt hat. Steven hält diese Verlobung für eine Farce, ...

ProSieben, 23.03.1991Original: ABC, 28.08.1967

Adrienne will sich mit Betty aussprechen. Sie rät Betty mit Steven doch mal einen schönen Urlaub zu verbringen, außerdem wolle sie wirklich keine Aufregung in ihre Ehe bringen. Doch Betty traut der Frau nicht. Als sie Adrienne direkt fragt, ob Steven ihr etwas bedeutet, erhält sie keine richtige ...

ProSieben, 24.03.1991Original: ABC, 29.08.1967

Steven geht am Strand spazieren und trifft dort auf Adrienne. Die beiden unterhalten sich, und Steven fragt sie erneut, warum sie in Peyton Place ist. Will sie etwa den alten Peyton für ihre Sicherheit und Steven zur Unterhaltung? Es kommt zu einem Kuss! Rita hat zufällig aus der Ferne alles ...

ProSieben, 24.03.1991Original: ABC, 04.09.1967

Adrienne hat den Anordnungen von Martin Peyton Folge geleistet. Steven hat zum ersten Mal in seiner Ehe tiefe Gefühle für eine andere Frau, doch er weiß, dass er diesen nicht nachgeben darf. Rita hat die beiden am Strand beobachtet. Als glücklich verheiratete Frau kann sie nicht verstehen, wie es ...

ProSieben, 30.03.1991Original: ABC, 07.09.1967

Adrienne hat unbeabsichtigt Gefühle für Steven entwickelt. Steven traut ihr zwar nicht, doch sich ihr ganz entziehen, schafft er auch nicht ... Rita hat ganz andere Probleme. Die kranke Frau muss sich damit auseinandersetzen, dass Eddie ihr Vater ist und plötzlich wieder in ihrem Leben aufgetaucht ...