Police Rescue

VOX, 04.01.1999Original: ABC, 27.04.1995

Brian ist nach wie vor ein Außenseiter in der Rescue-Einheit. Er hat Schwierigkeiten, die traumatischen Erlebnisse der Einsätze zu verarbeiten. Trost findet er bei einer jungen Frau, die er nach einem Einsturz retten kann. Beim nächsten Einsatz findet Mickey Brian ohnmächtig in einem Tank ...

VOX, 05.01.1999Original: ABC, 04.05.1995

Bei einem Banküberfall wird eine Polizistin getötet und mehrere Geiseln genommen. Unter ihnen ist auch Nippers Frau. Durch ein Versehen erfährt der Bankräuber, wen er in seiner Gewalt hat. Nippers Frau schwebt in höchster Lebensgefahr.

VOX, 06.01.1999Original: ABC, 11.05.1995

Mickey und Nipper sind durch Zufall die ersten Rettungshelfer bei einem Frontalzusammenstoß von einem Bus mit einem Lkw. Die Frage nach dem Unfallhergang wirft einige Fragen auf. Bei ihren Recherchen findet das Rescue-Team heraus, dass der Lkw-Fahrer tablettensüchtig ist ...

VOX, 07.01.1999Original: ABC, 18.05.1995

Ein Nachfolger für Nipper wird gesucht. Obwohl Georgia sich für den Posten bewirbt, bekommt Glenn Webb den Job. Das Rescue-Team ist zunächst nicht sehr begeistert von ihrem neuen Kollegen. Doch dann hat Webb die Gelegenheit, bei einem Einsatz zu beweisen, was in ihm ...

VOX, 08.01.1999Original: ABC, 25.05.1995

Angel lernt den jungen Eddie kennen, der schnell zum Maskottchen des Rescue-Teams wird. Als Eddie von seinem Vater enttäuscht wird, klaut er dessen Auto und rast damit los. Angel und Eddies Mutter machen sich gemeinsam auf die Suche nach ihm.

VOX, 11.01.1999Original: ABC, 01.06.1995

Mitten in Sydney kommt es bei Renovierungsarbeiten zu einer Gasexplosion. Als klar wird, dass sich noch eine Gruppe Ingenieure in dem Gebäude befindet, riskiert das Rescue-Team ihr Leben, um die vermissten Männer zu finden.

VOX, 12.01.1999Original: ABC, 15.06.1995

Als ein Schiff aus der Verankerung gerissen wird, wird einer der Arbeiter dabei schwer verletzt. Durch die Medikamente, die er kurz vor seinem Tod bekommt, verwechselt der Mann Kathy mit seiner Frau und bittet sie um Verzeihung. Als Kathy die Nachricht an die Ehefrau weitergeben will, wirft diese ...

VOX, 13.01.1999Original: ABC, 22.06.1995

In einer Fabrik häufen sich geheimnisvolle Unfälle. Georgia geht der Sache nach. In der Zwischenzeit bändelt Mickey mit der Italienerin Rosa an, die zusammen mit ihrem Bruder gefährliche Fallschirmabsprünge macht und die Videos dann gewinnbringend verkauft. Doch dann kommt es bei einem Absprung zu ...

VOX, 14.01.1999Original: ABC, 29.06.1995

Bei einem Autounfall wird dem Opfer Bargeld gestohlen. Am Tatort trifft Angel auf seinen alten Freund Tony, der beim Abschleppdienst arbeitet. Nachdem sowohl Angel als auch Mickeys verdächtigt werden, das Geld an sich genommen zu haben, rückt Tony ins Zentrum der Ermittlungen ...

VOX, 15.01.1999Original: ABC, 06.07.1995

In einer zum Abbruch freigegebenen Fabrik kommt es zu einer Explosion, bei der ein Arbeiter eingeklemmt wird. Die in der Fabrik angebrachten Sprengladungen für den Abbruch könnten jederzeit explodieren und das Rescue-Team dabei töten.

VOX, 18.01.1999Original: ABC, 08.06.1995

Bei einer Verfolgungsjagd kommen zwei Teenager ums Leben. Georgia kommt nur schwer mit dem Trauma des Falles zurecht. Bei ihrem nächsten Einsatz mit Brian kommt dann der nächste Schlag. Die drogenabhängige Kelly vernachlässigt ihre Kinder. Als sie von ihrem Vermieter vor die Tür gesetzt und ...

VOX, 19.01.1999Original: ABC, 13.07.1995

Georgia nimmt nach einem Unfall die Tochter ihrer Schulfreundin Angela bei sich auf. Das Mädchen macht sich für den Tod ihres Bruders verantwortlich, der bei einem Unfall ums Leben kam. Angel erhält die Nachricht vom Tod seines Vaters.

VOX, 20.01.1999Original: ABC, 20.07.1995

Bei einem Überfall erschießt Mickey einen der Verbrecher. Dessen Bruder schwört Rache und nimmt kurz danach Brian und Kathy als Geiseln, um Mickey in eine Falle locken zu können.