Sylvia Steenhuyzen (Carice van Houten, 2.v.r.) mit Betty (Chris Nietvelt, 2.v.l.) und De Rooi Deur (Carlos Schram, re.) in ihrem Bordell. Daria (Valeryia Kazheunikava, li.) hatte erst vor kurzem einen Schwangerschaftsabbruch.
Die Prostituierten im Bordell von Sylvia Steenhuyzen (Carice van Houten) und Ingmar Leka stammen zumeist aus Osteuropa - gerade sind wieder neue Frauen angekommen.
Die Kommissare Evi Vercruyssen (Maaike Neuville, Mi.) und Sam De Man (Koen De Bouw, li.) befragen Sylvia Steenhuyzen (Carice van Houten, re.) und Ingmar Leka.
Sylvia Steenhuyzen (Carice van Houten) und ihr Freund Ingmar Leka (Geert van Rampielberg) haben sich nach einem Streit wieder versöhnt und feiern Sylvias Geburtstag in einem Restaurant.
Evi Vercruyssen (Maaike Neuville, li.) kommt bei ihrem Kollegen Sam De Man (Koen De Bouw, re.) unter, nachdem sie von ihrem Mann Gust aufgrund ihres Alkoholkonsums rausgeworfen wurde.
Sylvia Steenhuyzen (Carice van Houten) und ihr Freund Ingmar Leka betreiben eine Bar und ein Bordell in Antwerpens berühmt-berüchtigtem Schipperskwartier.