Republic of Doyle - Einsatz für zwei

"Republic of Doyle - Einsatz für zwei", "Im Sumpf des Verbrechens." Vince Lanecan, der Leiter eines Jugendzentrums, sitzt in Untersuchungshaft. Ihm wird vorgeworfen, an seinem Arbeitsplatz mit Drogen gedealt zu haben. Um seine Unschuld zu beweisen, flieht Vince während eines Spitalbesuchs aus dem Polizeigewahrsam. Dabei führt ihn das Schicksal mit den Doyles zusammen, die recht bald merken, dass Vince das Opfer einer Verschwörung sein muss. Als kurz darauf der einzige Mensch, der Vince entlasten kann, ermordet wird, sind die Doyles die womöglich letzte Rettung für Vince.Im Bild (v.li.): Allan Hawco (Jake Doyle), Mark O'Brien (Des Courtney), Joris Jarsky (Russell Mackie).

Allan Hawco (Jake Doyle), Krystin Pellerin (Leslie Bennett).

"Republic of Doyle - Einsatz für zwei", "Folge dem Geld." Leslies Vater, ein ehemaliger Cop, stirbt unter mysteriösen Umständen. Begleitet von den Doyles kehrt Leslie in ihre Heimatstadt zurück, um Licht ins Dunkel zu bringen. Kaum dort angekommen, häufen sich die Ungereimtheiten. Wie aus dem Nichts taucht ein angeblicher Halbbruder auf, der auf der Suche nach einem verschwundenen Notizbuch von Leslies Vater ist. Kurz darauf ertappen die Doyles einen Einbrecher im Haus des Toten. Während sie sich an dessen Fersen heften, nimmt der Fall eine dramatische Wendung.Im Bild (v.li.): James Gilbert (Tony Bower), Allan Hawco (Jake Doyle).