"Rookie Blue", "Das wahre Geschlecht." Andy kehrt von ihrem Undercover-Einsatz aufs Revier zurück. Dort lässt die Arbeit nicht lange auf sich warten: Eine Bank wird überfallen und obwohl der Täter ungehindert mit einer fetten Beute fliehen kann, erschießt er kurzerhand einen Bankangestellten. Wie die Jungpolizisten herausfinden, ist der Bankräuber offenbar hinter mehr her, als nur dem Geld. Derweil freut sich Frank riesig darüber, dass Noelle seinen Antrag annehmen will.Im Bild (v.li.): Missy Peregrym (Andy McNally), Rachael Ancheril (Marlo Cruz), Enuka Okuma (Traci Nash), Ben Bass (Sam Swarek).
"Rookie Blue", "Zwei seltsame Paare." Während Dov entsetzt erfährt, dass seine Affäre ganz in seiner Nähe arbeitet, wird Andy mit Swareks neuer Freundin Cruz auf Streife geschickt. Bei einem Routineeinsatz zerstört eine psychisch labile Frau ihr Fahrzeug. Andy kennt die Dame und versichert, dass sie keine Probleme mehr machen wird. Als Cruz Zweifel anmeldet, reißt Andy prompt die Geduld. Derweil jagen ihre Kollegen einen Räuber, der allerorts Angst und Schrecken verbreitet. Ausgerechnet Dov und Chloe müssen in dem Fall zusammenarbeiten.Im Bild (v.li.): Travis Milne (Chris Diaz), Enuka Okuma (Traci Nash), Peter Mooney (Nick Collins).
"Rookie Blue", "Zwei seltsame Paare." Während Dov entsetzt erfährt, dass seine Affäre ganz in seiner Nähe arbeitet, wird Andy mit Swareks neuer Freundin Cruz auf Streife geschickt. Bei einem Routineeinsatz zerstört eine psychisch labile Frau ihr Fahrzeug. Andy kennt die Dame und versichert, dass sie keine Probleme mehr machen wird. Als Cruz Zweifel anmeldet, reißt Andy prompt die Geduld. Derweil jagen ihre Kollegen einen Räuber, der allerorts Angst und Schrecken verbreitet. Ausgerechnet Dov und Chloe müssen in dem Fall zusammenarbeiten.Im Bild (v.li.): Peter Mooney (Nick Collins), Travis Milne (Chris Diaz).
L'unité 15 se remet à peine de la fusillade de Det, qu'une série d'incendies criminels ébranle la ville. Quand une laverie automatique brûle, les Rookies ne se doutent pas que ce n'est que le début de brûlantes épreuves...
Operation TreibnetzMichael Cram (Kevin Ford).Bild: © ORF
"München Beats": Trailer zur kommenden ZDF-Serie über Münchner Technoszene der 1990er Jahre
