Rumpole von Old Bailey

Das Gericht Old Bailey ist Englands großes Zentralgericht. Es liegt in einer alten Londoner Gegend und behandelt hauptsächlich Kapitalverbrechen. Das heißt, dort werden fast nur aussichtslose Fälle kleinerer Gauner verhandelt, die nie lange dauern, nie besonders wichtig sind und keinen großen Einfluß auf andere Urteile haben. Hierhin hat es den Anwalt Horace Rumpole verschlagen. Seine Karriere ist nicht nach seinem Wunsch verlaufen. Er hat nie die großen Fälle bekommen, die er sich immer gewünscht hat. Trotzdem gilt Rumpole als schlitzohriger Vertrauter seiner Klienten und wortgewandter Richterschreck. Er ist stets davon überzeugt, daß seine Klienten unschuldig sind. Und wenn nicht, gibt er sein Bestes, um sie frei zu boxen. Die Serie basiert auf den Büchern und Kurzgeschichten um Rumpole von John Mortimer. Die Folgen 1-7 liefen im Original unter dem Titel Rumpole of the Bailey, die Episoden 8-13 unter dem Titel The trials of Rumpole. Die weiteren, in Deutschland nicht ausgestrahlten Folgen, hatten die Obertitel Rumpole and the golden thread (7 Episoden), Rumpole's last case (6 Folgen), Rumpole and the age of miracles (6 Folgen), Rumpole à la carte (6 Folgen) und Rumpole on trial (6 Episoden).