Während bei Joel (Daniel Gillies, l.), Shahir (Huse Madhavji, 2.v.l.), Alex (Erica Durance, 2.v.r.) und Dr. Miller (Benjamin Ayres, r.) im Krankenhaus eine Marathonoperation ansteht, steckt Charlies freier Tag voller Überraschungen ...
Bei einer Kneipenschlägerei hat sich Dr. Joel Goran (Daniel Gillies, l.) die Hand gebrochen. Dr. Dana Kinny (Wendy Crewson, r.) legt ihm nahe, ein paar Wochen nicht zur Arbeit zu erscheinen ...
Alex (Erica Durance, l.) bräuchte gerade dringend eine Schulter zum Anlehnen, doch Joel (Daniel Gillies, r.) hat selbst mit großen Problemen zu kämpfen ...
Sydney (Stacey Farber, l.) und die anderen Kolleginnen planen eine Babyparty für Alex (Erica Durance, r.), doch diese hat eigentlich ganz andere Sorgen ...
Eigentlich hatte sich Alex (Erica Durance, l.) auf einen gemütlichen Abend alleine eingestellt, doch ein Anruf bringt sie dazu, bei Dana (Wendy Crewson, r.) und deren Tochter hinter die Fassaden zu blicken ...
Alex (Erica Durance, l.), Joel (Daniel Gillies, M.) und Dr. Hamza (Huse Madhavji, r.) kümmern sich alle um eine Patientin, nachdem kein Befund wirklich eindeutig ist ...
Als eine Frau mit schweren Verletzungen nach einem Autounfall eingeliefert wird, müssen Joel (Daniel Gillies, r.) und Alex feststellen, dass sie dringend eine Organspende braucht - aber kann ihr Sohn ihr in diesem Fall wirklich helfen?
Joel (Daniel Gillies, l.) und die Ärztin Dr. Quintos (Lexa Doig, 2.v.l.) versuchen, Gabriel (Cassius Crieghtney, 2.v.r.) und dessen Bruder Paule Kiyimba (Ryan Allen, r.) zu helfen und begeben sich damit auf dünnes Eis ...
Während Nora (Rebecca Dalton, l.) um ihren Liebhaber bangt, wird Joels (Daniel Gillies, M.) notwendige OP von seinen Kollegen immer weiter nach hinten geschoben ...
Während Alex (Erica Durance, r.) um das Leben einer Mutter kämpft, müssen Rian und Maggie eine entflohene Schlange einfangen, gegen deren Gift es kein Gegenmittel gibt ...
Kann Dr. Tolliver (Glenda Braganza, 2.v.r.) Maggie (Julia Taylor Ross, l.) und Dr. Katz (Stacey Farber, 2.v.l.) weiterhelfen, als diese erkennen, dass es der schwangeren Laura Zarb (Tricia Braun, r.) immer schlechter geht?
Eigentlich sollten sie ja nichts organisieren, doch Maggie (Julia Taylor Ross, 2.v.l.) und Sydney (Stacey Farber, M.) wollten sich die kleine Babyparty doch nicht nehmen lassen ...
Auch Maggie (Julia Taylor Ross, r.) wird immer mehr klar, dass die schwierige OP nur funktionieren kann, wenn Alex (Erica Durance, M.) sich endlich Charlies Ex-Frau Dawn (Michelle Nolden, l.) entgegen stellt ...
Während Dr. Kinney (Wendy Crewson) versucht, zwei Patienten voneinander zu lösen, die durch einen Isolierschaum aneinander gebunden sind, fahren Maggies Gefühle Achterbahn ...
Dr. Lin (Julia Taylor Ross, r.) und Dawn (Michelle Nolden, l.) glauben, dass Alex sich bereits auf dem Weg der Besserung befindet, während Charlie sich sicher ist, dass etwas mit ihr nicht stimmt ...
Während Alex (Erica Durance, l.) im Wald um das Leben von Sam (Dylan Authors, r.) kämpft, muss Charlie Joel um Rat bitten, als ein Patient nur mit Dr. Goran reden will ...