Des transporteurs indépendants ont trouvé le bon filon pour empocher un maximum d'argent : prendre en charge le transport des objets les plus insolites, fragiles ou volumineux. Aux Etats-Unis, la compétition bat son plein et chacun doit redoubler d'ingéniosité pour garantir une livraison optimale. Pour livrer de telles commandes, il vaut mieux avoir les nerfs solides, une sacrée imagination et surtout être prêt à tout pour satisfaire son client, si celui-ci paye bien évidemment. Kilomètres supplémentaires, charges surdimensionnées, livraisons volumineuses... Le quotidien de ces transporteurs indépendants les met à rude épreuve, d'autant plus que la concurrence est sévère. Qui sera le premier à l'heure ? Lequel fera le plus de profit et lequel restera bloqué sur la route ? Marc, Jarrett, Jennifer, Roy, mais aussi les nouveaux venus, Chris et Robbie, vont se livrer une guerre sans merci.
Um den Transport der beiden Legostatuen noch etwas lukrativer zu gestalten, nimmt Jarrett noch einen Kronleuchter auf, der pünktlich zu einer Premiere in einem Theater abgeliefert werden soll. Doch wer Jarrett kennt, weiß, Pünktlichkeit ist nicht seine Stärke.