Lucky macht zum ersten Mal mit ihrem Vater Jim einen Camping-Ausflug. Mit von der Partie sind Pru und Abigail. Lucky Vater zeigt Mädchen eine Schatzkarte, die zu einem geheimnisvollen Schatz führen soll. Natürlich wollen die Mädchen den den Schatz finden, und zwar allein.
Spirit ist ein Wildpferd mit einem eigenen Kopf. Doch schon bald wird er gefangen genommen. Seine einzige Vertraute ist Lucky, ein Mädchen, das frisch aufs Land gezogen ist. Mit ihr kann Spirit fast so frei sein wie früher.
Pru und ihre Stute Chica Linda sind ein eingespieltes Team. Gegen den Willen ihres Vaters Al macht sich Pru immer wieder auf eigene Faust auf, um spannende Abenteuer zu erleben.
Stattdessen nimmt Lucky (l.) etwas anderes aus dem Waisenhaus mit, um Kate (m.) damit zu überraschen: Ein altes Foto, von ihr und ihren Eltern und ein Medallion ihrer Mutter.
Spirit ist ein wilder Mustang. Doch dann wird er gefangen genommen. Sein einziger Lichtblick: das neue Mädchen Lucky. Zu ihr hat er eine ganz besondere Verbindung.
Cora (l.) kommt eine zündende Idee: Sie veranstaltet einen Berufe-Tag, an dem jedes Kind einen Tag lang einen Erwachsenen bei der Arbeit begleiten kann.
Chica Linda, Spirit und Boomerang (v.l.) sind auf dem besten Wege, richtig gute Freunde zu werden. Die drei Pferde erleben mit ihren Besitzerinnen spannende Abenteuer.
Lexi fragt ihre Mutter Melanie, ob sie sich für den "Verrückte Frisuren"-Tag an der Schule eine besondere Frisur inklusive ausgefallener Haarfarbe machen darf. Mit Erinnerungen an ihre eigene Kindheit stimmt die Mutter ohne Umschweife zu.
Lucky wird gemeinsam mit ihren Freundinnen Abigail und Pru auf einen Campingausflug mit ihrem Vater Jim eingeladen. Dieser Ausflug bietet einige spannende Herausforderungen für die Mädchen und besonders für Lucky - sie war schließlich noch nie campen.
Lucky (r.) und Spirit entdecken ein Pferd, das dringend Hilfe braucht. Doch der Besitzer des Tieres sieht dies scheinbar ganz anders und schickt die beiden fort. Ob das Duo dem Pferd helfen kann?
Die Fiesta stellt das verschlafene Städtchen Miradero ordentlich auf den Kopf. Unter anderem tritt ein mexikanischer Kunstreiter auf, der zu Luckys Erstaunen in ihrem Alter ist!