Ros Myers (Hermione Norris, l.) und Jo Portman (Miranda Raison, r.) vom MI5 stehen nach dem tragischen Tod ihres Kollegen Adam Carter noch unter Schock.
Agent Lucas North (Richard Armitage, l.) will Dean Mitchell (Jacob Anderson, r.), der zufällig Zeuge des Mordes an einem Motorradfahrer wurde, aufhalten.
Die verzweifelte Jo Portman (Miranda Raison, l.) bittet ihren Kollegen Adam Carter (Rupert Penry-Jones, r.) im Angesicht des Todes um einen speziellen Gefallen.
Ausnahmsweise im operativen Geschäft: Abteilungsleiter Harry Pearce (Peter Firth, r.) unterstützt seinen Agenten Adam Carter (Rupert Penry-Jones, l.), wo er nur kann.
C'est une véritable course pour fuir les paparazzi le jour où l'ancien député Hampton Wilder sort de prison après avoir purgé une peine pour détournement de fonds.Dans la voiture qui démarre en trombe, il est accompagné de Danny.Wilder a sollicité un rendez-vous en urgence avec le MI-5.Wilder révèle à Harry que pendant son séjour en prison, il a écrit ses mémoires, pointant du doigt le ministre en fonction Richard Maynard comme étant son successeur dans le trafic d'armes.Richard Maynard est l'étoile montante du gouvernement, meilleur ami du Premier Ministre.Le jour où il voulut détruire ces mémoires, le manuscrit avait disparu de sa cachette.Celui-ci pourrait créer un scandale tel qu'il pourrait balayer le gouvernement actuel.Il doit absolument être retrouvé.Tom et Danny sont chargés de le retrouver.
Fühlt sich Journalist Ben Kaplan (Alex Lanipekun, l.) seinem journalistischen Berufsethos stärker verpflichtet als seinem Land? MI5-Abteilungsleiter Harry Pearce (Peter Firth, r.) versucht, ihn vom Gegenteil zu überzeugen.