"The Big C", "Finale (Teil 1)." Seit vier Monaten lebt Cathy im Hospiz. Als sich ihre Versicherung weigert, weiterhin für den Aufenthalt aufzukommen, sieht sich Cathy gezwungen, die letzten Tage vor ihrem Ableben daheim zu verbringen. Weder sie noch Paul halten jedoch viel von dieser Vorstellung. Cathy beginnt deshalb über aktive Sterbehilfe nachzudenken. Ihr Bruder Sean lernt derweil den Empfänger seiner Niere kennen. Als ihm dieser nicht sonderlich sympathisch ist, suchen ihn Zweifel an seinem Plan heim, ein Organ zu spenden.Im Bild (v.li.): Laura Linney (Cathy Jamison), Oliver Platt (Paul Jamison), Gabourey Sidibe (Andrea Jackson), John Benjamin Hickey (Sean Tolkey).
"The Big C", "Das Haus des Todes (Teil 2)." Kein Model will auf der Fashion Show Andreas Kleid vorführen. Als Andrea schon verzweifeln will, wird ihr von überraschender Seite Hilfe zuteil. Cathy fällt es nach wie vor schwer, sich im Hospiz einzuleben. Daheim bemerkt derweil Adam, dass Pauls Assistentin die Familie betrügt. Kurzerhand feuert er sie ohne Rücksprache. Als ihm Paul diese Eigenmächtigkeit übel nimmt, kommt es zu einem Streit zwischen Vater und Sohn, bei dem sich die zwei angesichts der angespannten familiären Situation nichts schenken.Im Bild (v.li.): Gabriel Basso (Adam Jamison), John Benjamin Hickey (Sean Tolkey), Gabourey Sidibe (Andrea Jackson), Oliver Platt (Paul Jamison).
"The Big C", "Das Haus des Todes (Teil 2)." Kein Model will auf der Fashion Show Andreas Kleid vorführen. Als Andrea schon verzweifeln will, wird ihr von überraschender Seite Hilfe zuteil. Cathy fällt es nach wie vor schwer, sich im Hospiz einzuleben. Daheim bemerkt derweil Adam, dass Pauls Assistentin die Familie betrügt. Kurzerhand feuert er sie ohne Rücksprache. Als ihm Paul diese Eigenmächtigkeit übel nimmt, kommt es zu einem Streit zwischen Vater und Sohn, bei dem sich die zwei angesichts der angespannten familiären Situation nichts schenken.Im Bild (v.li.): Gabriel Basso (Adam Jamison), John Benjamin Hickey (Sean Tolkey), Gabourey Sidibe (Andrea Jackson), Oliver Platt (Paul Jamison).
"The Big C", "Das Haus des Todes (Teil 2)." Kein Model will auf der Fashion Show Andreas Kleid vorführen. Als Andrea schon verzweifeln will, wird ihr von überraschender Seite Hilfe zuteil. Cathy fällt es nach wie vor schwer, sich im Hospiz einzuleben. Daheim bemerkt derweil Adam, dass Pauls Assistentin die Familie betrügt. Kurzerhand feuert er sie ohne Rücksprache. Als ihm Paul diese Eigenmächtigkeit übel nimmt, kommt es zu einem Streit zwischen Vater und Sohn, bei dem sich die zwei angesichts der angespannten familiären Situation nichts schenken.Im Bild (v.li.): Laura Linney (Cathy Jamison), Gabriel Basso (Adam Jamison), Lee Aaron Rosen (Cop).
"The Big C", "Auf dem Basar." Cathy ist überglücklich, weil sie Dave und Maxines Kind adoptieren darf - und noch dazu wird es ein Mädchen. Diesmal möchte sie als Mutter alles richtig machen. Denn zwischen Adam und Cathy herrscht noch immer Eiszeit. Er findet den Schlüssel zu Cathys Lagerraum, in dem sich die zukünftigen Geburtstagsgeschenke für Adam befinden. Adam möchte alles spenden und bringt die Sachen zum kirchlichen Weihnachtsbasar.Im Bild (v.li.): Mamie Gummer (Maxine Cooper), Laura Linney (Cathy Jamison).