The Capture

MGM+, 15.05.2026Original: BBC iPlayer, 28.08.2022

Attentäter, die in Echtzeit aus den Überwachungsaufzeichnungen herausgefiltert werden, verrichten in London ihr blutiges Handwerk und beschäftigen DCI Rachel Carey ebenso, wie der aufstrebende Politiker Isaac Turner, dem mächtige Kreise offenbar eine Schlüsselrolle in ihren Plänen zugedacht ...

MGM+, 15.05.2026Original: BBC iPlayer, 28.08.2022

Nachdem dem aufstrebenden Politstar der Regierungspartei, Isaac Turner, mittels Deepfake-Technik während einem Live-TV-Interview irreführende Aussagen in den Mund gelegt wurden, sucht DCI Carey nach den Hintermännern dieses Hacks. Die Spur scheint nach China zu ...

MGM+, 15.05.2026Original: BBC iPlayer, 04.09.2022

Bei ihren Untersuchungen zu den manipulierten Interviews mit dem zwischenzeitlich kaltgestellten Sicherheitsminister Isaac Turner gerät DCI Carey in einen schnell wachsenden Mediensturm. Als einer der Hauptverdächtigen auf dem Weg zum Flughafen gesehen wird, zählt jede Minute, um ihn ...

MGM+, 15.05.2026Original: BBC iPlayer, 04.09.2022

Nach weiteren gefakten Aussagen befindet sich nicht bloss Isaac Turners Politkariere im Sinkflug, auch um seine Ehe steht es schlecht. DCI Rachel Carey weitet derweil die Suche nach den unsichtbaren Attentätern aus und stösst auf Fakten, die ihre Theorien in Frage ...

MGM+, 15.05.2026Original: BBC iPlayer, 11.09.2022

Der von einem digitalen Doppelgänger und Fake-News kompromittierte Sicherheitsminister Isaac Turner setzt alle Hebel in Bewegung, um seinen Ruf zu retten, während DCI Carey auf der Spur eines neuen Verdächtigen auf einen alten Bekannten trifft.

MGM+, 15.05.2026Original: BBC iPlayer, 12.09.2022

Die losen Enden der Affäre «Turner» sowie der zahlreichen Versuche von Freund und Feind, die Wirklichkeit digital zu seinen Gunsten zu manipulieren, kommen zusammen, und das Netz um DCI Carey zieht sich bedrohlich zusammen. Zugleich scheint der geplante Befreiungsschlag zum Scheitern ...