The Forgotten - Die Wahrheit stirbt nie

Candace Butler (Michelle Borth, l.), Tyler Davies (Anthony Carrigan, 2.v.l.), Lindsay Drake (Heather Stephens, M.), Alex Donovan (Christian Slater, hinten r.) und Walter Bailey (Bob Stephenson, vorne r.) arbeiten an einem neuen Fall.

Arbeiten sich in den aktuellen Fall ein: Walter Bailey (Bob Stephenson, l.) und Candace Butler (Michelle Borth, r.)

versammeln sich an dem Ort an dem die Leiche von Jake Lucas gefunden wurde: Becky Lewis (Caitlin Keats, l.), Daniel Cosgrove (John Lucas, 2.v.l.), Alex (Christian Slater, 3.v.l.), Tyler (Anthony Carrigan, M.), Candace (Michelle Borth, 3.v.r.), Lindsey (Heather Stephens, 2.v.r.) und Walter (Bob Stephenson, r.)

Walter Bailey (Bob Stephenson, l.) und Grace Russell (Rochelle Aytes, r.) bekommen interessante Informationen über den aktuellen Fall.

Bekommt einen wichtigen Hinweis: Alex Donovan (Christian Slater)

Überlegen, wie sie an den neuen Fall herangehen sollen: Lindsay Drake (Heather Stephens, r.) und Tyler Davies (Anthony Carrigan, l.)

Walter Bailey (Bob Stephenson, l.) und Alex Donovan (Christian Slater, M.) ermitteln im Mordfall eines ehemaligen Footballspielers. Sie befragen den Trainer Ben Simms (Ian Gregory, r.).

Sind Alex (Christian Slater, r.) und Walter (Bob Stephenson, l.) dem richtigen Täter auf den Fersen, oder läuft ihre Spur ins Leere?

Sieht sich im Footballstadion genau um: Lindsey Drake (Heather Stephens)

In der Drogenszene sind Alex Donovan (Christian Slater, l.) und Det. Grace Russell (Rochelle Aytes, vorne r.) auf der Suche nach einem Mörder ...