(V.l.n.r.) Hector (Jonathan LaPaglia), dessen Vater Manolis (Lex Marinos) und Hectors Freund Gary (Anthony Hayes) entladen gemeinsam den Grill für die bevorstehende Feier.
Harry (Alex Dimitriades, li.) will seinen Cousin Hector (Jonathan LaPaglia, re.) davon überzeugen, dem Vorfall mit der Ohrfeige nicht allzu viel Bedeutung beizumessen.
Anouk (Essie Davis, re.) und Hector (Jonathan LaPaglia) feiern im Garten bei lauter Musik. Sehr zum Missfallen seiner Frau Aisha (Sophie Okonedo, li.), die ihn bittet, es leiser zu stellen.
Nach dem verhängnisvollen Kuss auf der Gartenparty versucht Hector (Jonathan LaPaglia) nun, die Beherrschung wiederzugewinnen und Connie (Sophie Lowe) neutral gegenüberzutreten.
Völlig außer sich offenbart Garry (Anthony Hayes, li.) Aisha (Sophie Okonedo, re.) in ihrer Praxis, welches schreckliche Geheimnis Richie (Blake Davis, Mi.) seit Wochen mit sich herumträgt.
Bei einem DVD-Abend mit Freunden in Harrys Haus beraten sich Sandi (Diana Glenn, 2.v.r.) und Hector (Jonathan LaPaglia) darüber, wie sie Harry dazu bringen können, sich für die Ohrfeige zu entschuldigen.
Während Gary (Anthony Hayes, re.) nach dem Prozess versucht, seinen Kummer mit Alkohol hinunterszuspülen, versucht Bilal (Tony Briggs), ihn zur Vernunft zu bringen.
Auf der Trauerfeier seines verstorbenen Freundes trifft Manolis (Lex Marinos) ausgerechnet auf Thanasis (Chris Wallace, re.), der in jungen Jahren seiner Frau Koula den Hof gemacht und das Flirten noch immer nicht verlernt hat.
Auf dem Rückweg vom Park bespuckt Hugo (Julian Mineo), der auf Richies (Blake Davis) Schultern sitzt, völlig grundlos einen Mann (Tom Travers), der am Zebrastreifen wartet.
Nach Hectors Zurückweisung beschließt Connie (Sophie Lowe), doch noch auf die angesagte Party eines Klassenkameraden zu gehen. Ein Entschluss mit fatalen Folgen ?
Bild: © ABC
