Da Sam beim Treffen mit Mr. Lau (Benedict Wong) seinen Ausweis verliert, kommt der gefährliche Entführer seinen tollpatschigen Gegnern sehr schnell wieder auf die Spur.
Während einer wilden Party in Marats Haus geraten die Dinge außer Kontrolle: Sam (Mathew Baynton, li.) und Phil (James Corden, re.) sind Zeugen einer Schießerei.
Als Sam (Mathew Baynton, li.) das Opfer des Autounfalls, Mr. Smith (Steven Elder, re.), endlich im Krankenhaus findet, stellt sich heraus, dass ihm das verlorene Handy gar nicht gehört.
Sam (Mathew Baynton, li.) und Phil (James Corden, re.) werden immer weiter in den Entführungsfall verwickelt: Ohne das versprochene Lösegeld dabei zu haben, müssen sie die Kidnapper treffen.
Der MI5-Agent Walker (Dougray Scott, li.) rettet Sam (Mathew Boynton, Mi.) und Phil (James Corden, re.), die sowohl vor Laus Leuten als auch vor der Polizei flüchten müssen.
Nachdem Scarlett (Emilia Fox, Mi.) von Phil (James Corden, re.) und Sam gerettet wurde, begrüßt sie Phils Mutter Linda (Dawn French, li.) als nie kennengelernte Freundin ihres Sohnes.
Inside MansLizzie (Sarah Solemani), Sams Ex-Freundin und Chefin, hat immer wieder gemischte Gefühle, was das seltsame Verhalten ihres Verflossenen angeht.Bild: © NDR / © BBC 2013
Quoten: Fußball-WM mit Kantersieg, Achtungserfolg für "Take Me Out"-Marathon
