Wings - Die Überflieger

Comedy, 26.08.1996Original: NBC, 19.09.1991

Zehn Monate hat Helen in New York City nichts von sich hören lassen, doch jetzt ist sie unglücklich und ruft Joe an. Der traut sich nicht, Helen von seiner neuen Freundin Gail zu erzählen. Das will er lieber persönlich machen und reist mit Brian nach New York. Dort treffen sie Helen - als Bedienung ...

Comedy, 27.08.1996Original: NBC, 26.09.1991

Nachdem Helen Joes Büro mit ihrem Jeep demoliert hat, weigert sie sich, Schadenersatz zu zahlen. Aber Joe besteht auf seinem Recht und zitiert sie vor Gericht. Auf dem Weg dorthin fällt Helen ungünstig und verletzt sich dabei. Joe glaubt allerdings, dass ihre Verletzung nur ein Trick ist, um ...

Comedy, 28.08.1996Original: NBC, 10.10.1991

Alle sind besorgt um Helens nicht enden wollende Wut über Joe und empfehlen ihr eine Selbsthilfegruppe für gescheiterte Beziehungen. Zwar landet sie versehentlich in einer Rentnertruppe, doch erkennt Helen dort, was sie wirklich quält und söhnt sich mit Joe aus ...

Comedy, 29.08.1996Original: NBC, 17.10.1991

Da Lowell wegen seiner unglaublichen Eifersucht von seiner Frau Bunny vom gemeinsamen Hausboot vertrieben wurde, muss er im Flugzeug übernachten, wo Joe und Brian ihn finden. Brian verspricht, bei Bunny ein gutes Wort für Lowell einzulegen. Während der Unterredung fällt Bunny über Brian her, und es ...

Comedy, 30.08.1996Original: NBC, 31.10.1991

Roy stellt sich zur Wahl zum Gemeinderat. Sein Gegner ist krank, was ihm den Wahlkampf leicht macht. Als Joe daraufhin die Werte der amerikanischen Demokratie beschwört, sind alle so angetan, dass sie ihn zur Gegenkandidatur nötigen. Fay wird seine Wahlkampf-Managerin ...

Comedy, 31.08.1996Original: NBC, 07.11.1991

Die schwerreiche Mimsy Borogroves landet, auf der Suche nach Investitionsmöglichkeiten, in ihrem Privatjet auf Nantucket. Bald darauf hält sie sich Brian als Gespielen, was sich auch auf die anderen wie ein Goldregen auswirkt: Joe bekommt ein neues Flugzeug versprochen, Helen wird ein großes ...

Comedy, 01.09.1996Original: NBC, 14.11.1991

Joe belauscht ein Telefongespräch Fays und erfährt so, daß zu seinem Geburtstag eine Uberraschungsparty geplant ist. Als er gebeten wird, am Abend eine Lieferung von Flugzeugsitzen anzunehmen, glaubt er, in der Kiste seien seine Partygäste. Doch als er sie öffnet, findet er tatsächlich nur ...

Comedy, 02.09.1996Original: NBC, 21.11.1991

Um zu erreichen, dass die ständigen Sticheleien zwischen Helen und Gail aufhören, überredet Joe sie, mal miteinander essen zu gehen. Das hat fatale Folgen - für Joe...

Comedy, 03.09.1996Original: NBC, 05.12.1991

Brian stellt auf allgemeinen Wunsch seine Künste als Hypnotiseur unter Beweis. Als Roy an der Reihe ist, gesteht er in Trance, dass er vor vielen Jahren 250.000 Dollar gestohlen und in seinem Garten vergraben hat ...

Comedy, 04.09.1996Original: NBC, 12.12.1991

Beim Versuch, Roy mit einer Nachbarin zu verkuppeln, kommt ans Licht, dass Roys Frau Sylvia gar nicht tot ist, wie er immer behauptet, sondern ihn vor vielen Jahren verlassen hat. Er macht sich auf, sie zurückzuerobern ...

Comedy, 05.09.1996Original: NBC, 19.12.1991

Während Brian, Joe, Roy und Lowell ein missglücktes Golf-Wochenende in strömendem Regen verbringen, entdeckt Antonio am Flughafen seine gesanglichen Fähigkeiten und treibt Helen und Fay mit seiner Interpretation von "Michael Row the Boat Ashore" in den Wahnsinn ...

Comedy, 06.09.1996Original: NBC, 09.01.1992

Da Antonio die Ausweisung droht, sucht er seine Rettung in einer Scheinehe. Als die von Brian großspurig versprochene Braut nicht nur eine große Enttäuschung ist, sondern auch noch kurzfristig absagt, springt Helen ein ...

Comedy, 07.09.1996Original: NBC, 16.01.1992

Nachdem sie nun mehr als drei Jahre mit Antonio verheiratet ist, sucht sie nach allen Möglichkeiten aus dieser verkehrten Beziehung. Ein Schlupfloch im Immigrationsdienst wurde aufgedeckt, und die Lotterie mit mehreren Staatsangehörigkeiten wurde verfügbar gemacht ...

Comedy, 08.09.1996Original: NBC, 23.01.1992

Joe teilt Fay mit, daß er ihr dieses Jahr wegen der schlechten Wirtschaftslage keine Gehaltserhöhung geben kann. Fay akzeptiert das, doch als sie sieht, daß Joe und Brian sich zwei sündhaft teure neue Fliegerjacken gekauft haben, ist sie so erbost, dass sie zu Roy ...

Comedy, 09.09.1996Original: NBC, 30.01.1992

Ein Sturm hat das Elternhaus der Hackett-Brüder schwer beschädigt. Schweren Herzens entschließen sich Joe und Brian, die "Bruchbude" abreißen zu lassen. Doch bevor die Abrissbirne kommt, besuchen sie nochmal die Stätte ihrer Kindheit und schwelgen in Erinnerungen ...

Comedy, 10.09.1996Original: NBC, 13.02.1992

Dr. Frasier Crane plant ein Selbstwert-Seminar auf Nantucktet. Doch als Helen ihn am Flughafen entdeckt, fährt sie ihm in die Parade: Sie wirft ihm vor, ihr Leben in New York ruiniert zu haben, nachdem sie eines seiner Seminare besucht hatte. Sie möchte ihr Geld zurück haben, doch Dr. Frasier kann ...

Comedy, 11.09.1996Original: NBC, 20.02.1992

Joe freut sich über 10.000 Dollar, die ihm die Versteigerung eines seiner Flugtickets bei einer Wohltätigkeitsveranstaltung eingebracht hat. Doch wegen eines Fehldrucks auf dem Ticket muss er Mr. Carlton zähneknirschend nach New Mexico fliegen, wo der alte Mann seinen Bruder besuchen möchte ...

Comedy, 12.09.1996Original: NBC, 27.02.1992

Helens Karriere als Immobilienberaterin währt nur kurz. Ihre Freunde überzeugen sie zu einem Berufe- und Talentetest, der ihr scheinbar nur die Wahl lässt zwischen den Branchen Musik und Lebensmittel. Die Gang tendiert eher zu Jura, und Helen entscheidet sich dafür, mit ihrem heiß geliebten Cello ...

Comedy, 13.09.1996Original: NBC, 02.04.1992

Helen, Joe, Brian und Lowell suchen per Video neue Partner. Vorher schließen sie eine Wette ab: Wer das schlimmste Rendezvous hat, gewinnt ...

Comedy, 14.09.1996Original: NBC, 23.04.1992

Joe Hackett und sein Bruder Brian haben ein Faible für die Fliegerei. Doch während sich Joe in mühsamer Kleinarbeit seine eigene Fluggesellschaft "Sandpiper Air" aufgebaut hat, neigt der charmante Chaot Brian zu Bruchlandungen, Drinks und verführerischen Frauen ...

Comedy, 15.09.1996Original: NBC, 30.04.1992

Joes ehemaliger Baseballtrainer bittet ihn, einen Nachwuchsspieler zu einem wichtigen Spiel zu fliegen. Dort soll er Joes alten Rekord brechen. Widerwillig fliegt Joe los, dreht jedoch wegen Boden nebel wieder um ...

Comedy, 16.09.1996Original: NBC, 07.05.1992

Helen schüttet dem Leiter des Boston Symphony-Orchestra versehentlich Suppe aufs Jackett, woraufhin dieser sich an ihre Vorspielband erinnert und sie für den gleichen Abend als Ersatz für eine erkrankte Cellistin engagiert. Doch der Flug nach Boston gestaltet sich etwas unruhig ...