2 durch 3 geht nicht

Es geht um den „gehobenen“ Vertreter Steve Howard, der in seinem Wagen die junge Anhalterin Ella Patterson mitnimmt. Ihr kesses, ungeniertes Benehmen wirkt aufreizend auf ihn, und sie verbringen eine Nacht zusammen in einem Motel. Das Mädchen führt Buch, in dem sie sorgfältig die Liebesfähigkeiten ihrer Partner registriert, wobei Steve mit „Eins minus“ wegkommt, was ihn wiederum erheblich in seinem Selbstbewusstsein fördert. Denn, so stellt sich später heraus, seine Ehe ist nicht gerade glücklich, seine Frau Francis bekommt kein Kind, und es ist nicht ganz deutlich, an welchem Ehepartner das liegt. Mit der einmaligen Begegnung ist die Sache aber nicht erledigt. Ella taucht wider alle „Spielregeln“ bei Steve und seiner Frau unter einem Vorwand auf und eröffnet dann den beiden, sie erwarte ein Kind. Daraufhin beschließt Steve, sich scheiden zu lassen, woraufhin Ella wiederum erklärt, sie bekomme doch kein Kind. Zum Schluss ist alles verkorkst: Francis zieht mit ihrer Mutter aus dem Haus, Steve verlässt es ebenfalls, wie schließlich auch Ella, die weiterreisend von der Bildfläche verschwindet.